Překlad "nájezdníci" v Srbština


Jak používat "nájezdníci" ve větách:

Tohle jsou mí nájezdníci, takoví má i generál Moseby.
Skoro kao da su i Mosbijevi...
Hluboko v džungli, v předních liniích, byly připraveny vyrazit jednotky zvané Merrillovi nájezdníci.
A duboko u džungli, zapovjedni položaji... odreda zvanog Merrillovi Pljaèkaši spremili su se na odlazak.
Jestli jsou to nájezdníci, tak je vydědil jejich kmen, ty nebudou mít problém zabít lidi jako jsme my, není to dobrý nápad.
Ako su razbojnici, onda su izgnanici iz sopstvenog plemena, a samim tim i ubijanje ljudi kao što smo mi ništa im neæe znaèiti.
Někoho zabili nájezdníci, jiní se rozešli do všech stran.
Неке су побили Татари остали су отишли својим путем.
Jestli nájezdníci zvítězí, stanou se z nás všech otroci.
Ako nas osvoje, biæete robovi zajedno sa nama.
Kočovní nájezdníci, kteří sami sebe nazývají sběrači, přepadli několik základen v sousedních sektorech.
Nomadski pljaèkaši koji sebe zovu Skupljaèi napadali su druge baze u sektorima.
Nájezdníci, kteří se oddělili od Goyakly.
Grupa što se odcepila od Goyakle.
V této oblasti působí orionští nájezdníci.
Poznato je da orionski pirati operišu u toj oblasti.
A buďte opatrní cestou k bráně. Protože se prý v okolí potulují zuřiví nájezdníci.
Budite oprezni na povratku do vrata, jer prièaju o besnim razbojnicima u okolini!
Jak nájezdníci prohlédavají útes, další a další hadi se přidávají k lovu.
Dok napadaèi èiste greben, sve više zmija se pridružuje lovu.
Fríští nájezdníci byli zatlačeni do moře.
Фрижиани су протерани све до мора.
A dobře, začali jsme se bavit o tom, jak Cylonoví Nájezdníci v "BSG" vypadají jako Batmanovo auto, když se změní v letadlo.
I dobro, poèeli smo da prièamo o tome kako Cylon Raiders u "BSG" izgleda kao Batmanov auto kada se pretvori u avion.
Ta myšlenka, že Cylonští Nájezdníci vypadají jako Batmanovo auto...
Ta reèenica o Cylon Raidersu koji izgleda kao Batmanova kola...
Když jsem byl chlapec, naši vesnici přepadli nájezdníci ze Severních plání.
Kad sam bio djeèak, moje su selo napali jahaèi sa sjevernih ravnica.
Tyhle končiny už nebudou moc dlouho bezpečné, skřetí nájezdníci se toulají po březích Anduiny, v noci drancují vesnice.
Ove zemlje neæe zadugo biti bezbedne,...sa Orcima koje napadaju šunjajuæi se obalama Anduina,...pljaèkajuæi sela noæu.
Godfrey a jeho nájezdníci jsou Francouzi.
Годфреј и његови разбојници су французи.
Tak uzavřeli spojenectví s Marauders (Nájezdníci)... a E.D.F. byl poražen.
Удружили су се са пљачкашима. И када је З.О.С био побеђен.
Nenasytný nájezdníci a pijavice po nás půjdou po tuctech.
Deseci pohlepnih plaæenika i krvopija krenut æe za nama.
Můj, můj pane, nájezdníci z lodí, zabili naše muže, zabili našeho velkého krále Heflara, a odvedli toho druida.
Го... Господару... Брод са нападачима... побили су наше људе, и нашег великог Краља Хефлара, повели су друида.
Ty opravdu nevíš, co se stalo tvé malé přítelkyni, když ji přepadli nájezdníci, cos ji opustil v KDR.
Zaista nemaš pojma šta se desilo tvojoj maloj prijateljici nakon što su upali kada si je ostavio u DOJ-u.
Poradím si s čímkoliv, o co se nájezdníci z jihu pokusí.
Mogu da savladam èime god južni osvajaèi krenu na nas.
Nájezdníci zaútočili na konvoj, unesli vraha a pak ho prodají zpět Votanskému Společenství.
Razbojnici napadnu kolonu, otmu ubicu i prodaju ga Votanskoj Zajednici.
Neslyšela jsem o tom, že by nájezdníci používali zvířata.
Nisam èula da razbojnici koriste životinje.
Dobře, takže... nájezdníci jsou obviněni za útok na konvoj.
Dobro. Razbojnici su okrivljeni za napad na kolonu,
Šerif usoudil, že nájezdníci jsou slušní, bohabojní občané.
"Šerif je procenio da su jahaèi uzorni, bogobojažljivi graðani."
Vikingští nájezdníci v 8. až 11. století přidali další vypůjčená slova ze staré norštiny.
Vikinški osvajači su od 8. do 11. veka dodali još pozajmljenica iz staronordijskog u ovu mešavinu.
1.4820420742035s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?