Abych nešel zpátky do vězení, kde bych přišel o další části těla.
Da spreèi da me ponovo zatvore, i kidaju deo po deo.
Když jsi potřeboval peníze, proč jsi nešel za mnou?
Ako si trebao novac, zašto nisi došao k meni?
Zavřela jsem, aby sem nikdo nešel.
Zatvorila sam ranije da niko ne bi dosao.
Nebýt Hammondova tučného šeku, tak bych do téhle šílené akce nešel.
Да није Хамондова чека не бих се ни упуштао у овај лов.
Moji rodiče jsou naštvaní, žes nešel.
Moji se ljute, jer nisi išao gore.
Já bych moc rád nešel do vězení.
Stvarno bih voleo da ne idem u zatvor.
Ani nedokážu vyjádřit, jak moc rád bych nešel do vězení.
Ne mogu vam opisati koliko bih to voleo.
Vážně nevím co se tu děje, ale zajímá mě, jestli byste se mnou nešel do mé kanceláře, jen na pár minut.
Hej, znate, ja baš i ne znam šta se ovde dogaða, ali me interesuje da li biste možda mogli poæi sa mnom u moju kancelariju samo na par minuta. Mislim...
Na nic jsem si nevzpomněl, dokud jsem nešel poslat dopis.
Nisam se sjeæao nièega dok nisam otišao poslati pismo.
Nešel byste prosím do mojí kanceláře, kde bychom si popovídali o samotě?
Možemo li ovaj razgovor nastaviti u mom uredu?
Nikdo nikdy nešel za zeď, to přece víš.
Нико не прелази зид, знаш ли то?
Naprogramoval jste ho tak, aby nešel vyhrát.
Програмирали сте га да буде непобедив.
Na Maxově malé televizi šel obraz, ale nešel zvuk.
Maksov mali televizor je imao sliku, ali ne i zvuk.
Na jeho velké televizi šel zvuk, ale nešel obraz.
Njegov veliki televizor je imao zvuk, ali ne i sliku.
Můžeš mě zprostit všech mých hříchů, abych nešel do pekla?
Možeš li me da me oslobodiš greha da ne idem u pakao?
Něco mi říká, že nešel po kabelkách.
Nešto mi govori da nije došao po tašne.
Řekl, že kdyby se měl stát konzulem, nikdy by nešel na náměstí, aby ukázal, jak velí zvyk, své rány lidem, těm smradlavým nuzákům.
Cuo sam ga kako proklinje, njegov ulazak u Konzulat, nikada se nece pojaviti na pijaci i ogrnuti prsluk poniženja. Niti pokazati, njegove rane narodu smrdljivog daha, moleci ih.
Mé podezření bylo vzbuzeno v Heilbronnu, kde jeden nešel na pomoc tomu druhému.
Posumnjao sam u Helbornu kada jedan nije pritekao u pomoæ drugom.
Tohle místo už jsem míjel hodněkrát, ale nikdy jsem nešel dovnitř.
Пролазио сам поред овог места милион пута, никад нисам ушао.
Nešel bys ani pět minut v tomhle horku, než bys odpadl.
Za pet minuta pješaèenja, onesvijestit æeš se.
Zeptal se mě, proč jsem nešel dovnitř.
Pitao je zašto nisam dolazio kod vas.
Nemluvil o něčem, nešel po něčem, není něco, co by mohl mít u sebe?
Da li je prièao o neèemu? Šta je radio? Bilo èemu što možda ima?
Můj drink s Wesleyem nešel tak dobře, ale můžeme odečíst dalšího agenta.
Piæe sa Veslijem nije dobro prošlo, ali možemo raèunati na jednog operativca manje.
Já na to nepřišel a nikdo nešel do vězení.
Ни ја нисам схватио и неко није отишао у затвор.
Kvůli těm jadernejm kravinám jsem do toho nešel, takže půjdu a ty prachy si vezmu sám.
Nisam pristao na atomska sranja pa idem sam po novac.
Oliver Queen by do takového kasina nikdy nešel.
A Oliver Queen ni mrtav ne bi išao na takva mjesta.
Myslíš, že jsem ještě pěšky nešel?
Misliš da nikad nisam hodao pre?
Jen jsem chtěla, aby ses vrátil k sobě domů, a nešel zase do vězení.
HTELA SAM DA SE VRATIŠ U SVOJE MALO MESTO DA NE MORAŠ PONOVO U ZATVOR.
Hele, vím, že seš federál, takže ti doporučuju, abys nešel po mé ségře ani nikom z mé rodiny.
Znam da si federalac. Nemoj da iskoristiš moju sestru da napadneš mene ili moju porodicu.
Můžete třeba tuto znalost aplikovat v úplně nové oblasti, způsobem, který ani nešel předvídat.
Možete primeniti to znanje na potpuno drugačiju oblast onako kako niste ni očekivali.
Vida pak Balám, že by se líbilo Hospodinu, aby dobrořečil Izraelovi, již více nešel jako prvé, jednou i po druhé, k čárům svým, ale obrátil tvář svou proti poušti.
I videvši Valam da je Božja volja da blagosilja Izrailja, ne hte više ni ići kao pre po vračanje, nego se okrete licem k pustinji,
A vzav pár volů, rozsekal je na kusy, a rozeslal po všech krajinách Izraelských po týchž poslích, řka: Kdo by koli nešel za Saulem a za Samuelem, tak se stane s voly jeho.
Pa uze dva vola, i iseče ih na komade, i razasla ih u sve krajeve Izrailjeve po istim poslanicima poručivši: Ko ne podje za Saulom i za Samuilom, ovako će biti sa govedima njegovim.
I řekl David Achisovi: Co jsem pak učinil, a co jsi shledal na služebníku svém ode dne, v kterýž jsem počal býti u tebe, až do tohoto dne, abych nešel a nebojoval proti nepřátelům pána svého krále?
A David reče Ahisu: Ali šta sam učinio? Šta li si našao na sluzi svom otkako sam kod tebe do ovog dana, da ne idem da se bijem s neprijateljima gospodara svog cara?
Ale Uriáš spal u vrat domu královského se všemi služebníky pána svého, a nešel do domu svého.
Ali Urija leže na vratima dvora carevog sa svim slugama gospodara svog, i ne otide kući svojoj.
A však on šel večer spáti na ložce své s služebníky pána svého, a nešel do domu svého.
A uveče otide, te leže na postelju svoju sa slugama gospodara svog, a kući svojoj ne otide.
Pročež jsi nešel s přítelem svým?
Zašto nisi otišao s prijateljem svojim?
I řekl muž Boží králi: Bys mi dal polovici domu svého, nešel bych s tebou, aniž bych jedl chleba, aniž bych pil vody na místě tomto.
Ali čovek Božji reče caru: Da mi daš po kuće svoje, ne bih išao s tobom niti bih jeo hleba ni vode pio u ovom mestu.
I přistoupiv k druhému, řekl jemu též. A on odpověděv, řekl: Jdu, pane. A nešel.
I pristupivši k drugom reče tako. A on odgovarajući reče: Hoću, gospodaru; i ne otide.
Kdyby někdo z vás měl sto ovec, a ztratil by jednu z nich, zdaliž by nenechal devadesáti devíti na poušti, a nešel k té, kteráž zahynula, až by i nalezl ji?
Koji čovek od vas imajući sto ovaca i izgubivši jednu od njih ne ostavi devedeset i devet u pustinji i ne ide za izgubljenom dok je ne nadje?
1.5822651386261s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Zašto nisam zvao policiju i otišao da je tražim. 