Sada obojica znamo da radio operater nije poginuo pri doskoku.
Pamatujte na to, a Cedrik Diggory nezemřel nadarmo.
Pamtite to i Cedric Diggory nije umro uzalud.
Zasáhl jste ho dvěma P-90 a nezemřel, jak je to možné?
Pogodio si ga sa dva P-90 i nije umro. Kako je to moguæe?
Můj děd se mnou a mým bratrem zacházel jako s póvlem, dokud nezemřel.
Moj otac je tretirao mog brata i mene kao govna, do dana dok nije umro.
Lidé říkají... že jejich otec nezemřel přirozenou smrtí.
Ljudi kažu da stari nije umro prirodnom smræu.
Myslím v těch pověstech, řekněme, že by někdo měl přání... které ale nikdy nevyslovil nahlas... třeba jako, aby někdo nikdy nezemřel, nebo se něco strašného nikdy nestalo?
Mislim u prièama, recimo da imaš želju, iako je nikad nisi rekao naglas, recimo da ti neko blizak nije umro, ili da mu se nešto strašno nikada nije dogodilo.
Takže nikdo, koho jste kdy miloval, nezemřel?
Znaèi niko od vaših voljenih nije umro?
Bylo by to, jako kdyby nikdy nezemřel, a má bolest by přestala.
Tako bi bilo kao da nikad nije umro i bol bi prestao.
Bylo by dobré vědět, že nezemřel nadarmo.
Bilo bi dobro da se zna da nije umro bez razloga.
Nikdo v tomhle autobusu nezemřel, a tělo tady schované taky nikde není.
Nitko nije umro u ovom autobusu, i u njemu nije skriveno truplo.
Ještě nikdy mi za terapie nezemřel pacient.
Nikad ranije mi nije umro pacijent na terapiji.
Kdyby měl vestu, určitě by nezemřel.
Да је имао панцир, зихер би преживео.
Absolvovala jsem krátký rozhovor s někým, kdo nejen, že ulevil mému utrpení, ale rovněž mi pomohl pochopit, že můj muž nezemřel zbytečně.
Imala sam privatan razgovor sa nekim ko, ne samo da mi je umanjio patnju Veæ mi i pomogao da shvatim da moj muž nije poginuo uzalud
Batiatus přikázal, aby nezemřel dřív, než je určeno!
Батијат је рекао да мора да буде жив до одређеног времена!
A alespoň jeden z našich nejlepších lidí nezemřel zbytečně.
I jedan od naših najboljih nije umro uzalud.
Můj hráč nezemřel ve hře, je stále naživu!
Moj igraè nije umro u igri, još uvijek je živ.
Z logického hlediska by tento muž mohl být další verze mého... další verze Petera z třetího světa, kde jako chlapec nezemřel.
Logika nalaže da bi mogao biti druga verzija moga si... Druga verzija Petera iz treæega svemira u kojemu nije umro kao djeèak.
To proto, madam... že nikdy nezemřel.
A to je, gospoðo, zato što on nikada nije ni umro.
Nikdy svá snažení nevzdal, dokud sám nezemřel.
Nije napustio gradske bedeme... dok nije umro.
No tak, nikdo přece nezemřel, najděte ten smokink.
Hajde, niko nije umro. Naðite smoking.
Víš jenom to, že chlap, co ti zabil rodiče, nezemřel tvojí rukou.
Samo znaj da èovek koji ti je ubio roditelje nije umro od tvoje ruke.
Ale pokud chcete mluvit s někým, komu můžete důvěřovat... s někým, kdo tam byl, měla byste vědět, že ten muž, který sestavil tu bombu a dal ji do auta... nezemřel při výbuchu, jak tvrdí.
Ако желите разговор с неким од поверења, неким ко је био присутан, знајте да онај који је направио бомбу и померио возило није погинуо у експлозији како се сумња.
Můj otec mu sloužil, dokud král James nezemřel.
Moj otac ga je služao do dana kada je kralj Džejms umro.
Takže je možné, že Abel Mindler nezemřel dobrovolně.
ALI I DALJE JE MOGUÆE DA NIJE UMRO DOBROVOLJNO.
Nikdo z vašich lidí zatím nezemřel.
Niko od vaših još nije poginuo.
Díky Bohu, že nikdo nezemřel, ale po Mardonovi, Jessem a Snartovi není ani stopy.
Mislim, hvala Bogu da nije niko ubijen, ali nema traga Mardonu, Jesseu, ili Snartu.
Chceš naznačit, že Abe nezemřel přirozenou smrtí?
Tvrdiš da je Abe umro neprirodnom smræu?
Ne, stal s milovaným králem, který šťastně vládl, až dokud nezemřel stářím.
Postao je voljeni kralj koji je sreæno vladao do svojih starih dana.
A když jsem slyšel o muži ze Země, co držel kámen nekonečna a nezemřel, věděI jsem, že to musí být syn ženy, do které jsem se zamiloval.
И кад сам чуо за Земљанина, који је држао Камен бесконачности у руци а да није умро, знао сам да ти мораш бити син жене коју сам волео.
Hlavní ale je, že jste nezemřel, že ne?
Stvar je u tome... vi niste umrli, zar ne?
(Smích) Ale nezemřel hned na narozeniny Judi Denchové.
(smeh) Ali on nije umro na njen rođendan.
Osiřel, když oba jeho rodiče onemocněli AIDS, a jeho babička se o něj starala, dokud sám nezemřel na AIDS.
On je siroče, jer su mu oba roditelja umrla od SIDE, a njegova baka se brinula o njemu dok i on nije urmo od SIDE.
1.8258390426636s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?