Překlad "nevyspal" v Srbština


Jak používat "nevyspal" ve větách:

Ano, omluvte mě, nevyspal jsem se dobře.
Da, oprostiæete mi, ne spavam najbolje.
Kdybych se nevyspal s tvou nevlastní sestrou Veronicou a nedostal takovou zvláštní masáž zad od tvé matky, tak bych ti teď jednu vrazil.
Znaš šta, da veæ nisam spavao sa tvojom polu-sestrom Veronicom i zbog toga nastrado kod tvoje mame, Sad bih te zadavio!
Vůbec jsem se nevyspal, protože Brian a sousedův pes mě nenechali usnout.
Slabo spavam otkako me Brajan i komšijski pas drže budnim celu noæ.
Jestli se jen jeden hlemejžd' opozdí, osobně dohlídnu, aby se nikdo z vás tejden nevyspal.
Ako makar samo jedan od vas zakasni licno cu se pobrinuti da niko od vas ne spava celu nedelju!
Od té doby, cos měla ten sen, jsem se pořádně nevyspal.
Otkad si to sanjala, ja nisam pošteno prospavao noæ.
Ale kvůli tomu jsem se s tebou nevyspal.
Ali ne zato što smo spavali zajedno.
Moc jsem se nevyspal, tak budu mluvit trochu nesouvisle.
Noæas nisam mnogo spavao, pa izvinite ako sam malo namrgoðen.
Nikdy bych se s vámi nevyspal, kdybych věděl, že jste ex Dr. Coxe.
Ne bih spavao s vama da sam znao da ste bivša dr. Cox-a.
Asi ses už dlouho pořádně nevyspal, co?
MaIi, ja sam vise vremena prespavao nego sto si ti ziveo.
Nikdy bych se s ní nevyspal.
Nikada ne bi spavao s tom ženskom. Bila je odvratna.
Přiznej, že to mám za to, že jsem se s tebou na vánočním večírku nevyspal.
Gemma, sad mi vracaš što te nisam povalio na božicnoj zabavi?
Takže buď ses s ní ještě nevyspal, nebo byla hrozná v posteli.
Dakle ili još uvijek nisi spavao sa njom ili nije bila naroèito dobra.
Nikdo neudělal více chyb nebo se nevyspal s více nevhodnými lidmi nebo nebyl víc veřejně zesměšněn, než já.
Niko nije napravio više grešaka i nije spavao sa više pogrešnih devojaka, ili bio više javno ponižavan od mene.
Nevyspal jsem se s tebou, protože mě nepřitahuješ.
Nisam spavao sa tobom jer nisi privlaèna.
Ten bude ještě litovat, že se radši nevyspal s paní Andersonovou od naproti.
Poželjet æe da je otišao povaliti gðu Handerson.
Byl jsem na rande s nádhernou a úžasnou ženou, a nevyspal jsem se s ní.
Bio sam na sastanku s divnom ženom i nisam spavao s njom.
Podle vašich kruhů pod očima soudím, že jste se nevyspal.
Po vašim nateèenim oèima zakIjuèujem da ste proveIi besanu noæ.
Ale ne tak drzou, aby ses s ní nevyspal, kreténe.
Ali ne toliko vulgarnom da je ne bi kresnuo, govnaru.
Kdybych spal s každou, které jsem dal dárek, nic bych neudělal... nebo bych se vůbec nevyspal, když jsme u toho.
Da spavam sa svakom, kojoj sam dao poklon, ništa ne bih uradio od posla... Ne bih ni spavao, preciznije.
V poslední době jsem se moc nevyspal.
Nikako da se naspavam u skorije vrijeme.
Jestli vás to potěší, taky jsem se nevyspal.
Ako vam je za utehu, ni ja nisam spavao noæas.
A samozřejmě jsem se v tu noc vůbec... vůbec nevyspal.
Jasno je da nisam ni oka sklopio tu noæ.
Pokud je to tak rozkošné, proč jste se se mnou nevyspal?
Ako ti je to divno, zašto onda nisi spavao samnom?
Snažíš se přijít na nějaký hlubší význam toho, že jsem se pár nocí nevyspal.
Tražiš dublji smisao u dvema besanim noæima.
Ten kluk by nešel zmalovanej do Fangtasie a nepřidal se do žádné skupiny a tady těch sraček, kdybych se nevyspal s Jess.
On ne bi nosio šminku u Fantaziji, ne bi otišao u grupi mrzitelja ili bilo šta od ovoga da nisam spavao s Džes. -Ne osuðuj sebe.
Tak se mi zdá, že ses dneska moc dobře nevyspal.
Ne spavam od brige za tobom.
Čtyři dny v kuse jsem se vůbec nevyspal.
Четири дана за редом, нисам спавао.
Upřímně, Ede, nejde jen o Kena, který se kvůli tomu ani nevyspal.
Ede, ovo ne muèi samo Kena. Onomad vam je pola grada upalo u zgradu.
Jediné, čeho lituji, je, že jsem se s tebou nevyspal ještě, když jsi měla schopnosti.
Jedino žalim što nisam spavao sa tobom dok si još imala moæi.
Já už jsem se pořádně nevyspal 20 let.
Ja ne mogu pošteno spavati veæ 20 g.
Protože si říkám, jestli ses s ní nevyspal.
Jer se pitam, je l' si spavao nekad s njom? Ne.
Vypadáte, že jste se v noci moc nevyspal, pane Deveny.
Ne izgledate kao da ste mnogo spavali noæas, g. Deveni.
Kdo na škole se s Ritou nevyspal?
Pošto nema toga na fakultetu ko nije spavao s Ritom Rièards.
Kdyby mi negr něco takovýho udělal, nikdy by se už sám nenajedl, nevyspal ani nevyčistil zuby, protože bych ho u všeho sledovala.
Da je meni tip to uradio, više nikad ne bi ostao sam, stalno bih mu bila za vratom.
S nikým jsem se nevyspal, Ollie.
Nisam se smuvao ni sa kim.
A nakonec – stane se, že máte den, kdy se vzbudíte v osm nebo v sedm ráno nebo kdy vstáváte a říkáte si, dneska jsem se teda moc dobře nevyspal.
I na kraju - nekada imate dane kada se probudite u osam ujutru ili sedam ili kad već ustajete, i pomislite, čoveče, nisam dobro spavao.
1.3336999416351s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?