Překlad "nevidíš" v Srbština


Jak používat "nevidíš" ve větách:

Copak nevidíš, jak moc tě potřebuje?
Zar ne vidiš koliko si mu potreban?
Nevidíš, že vše, co jsem udělal, je proto, abych se mu odvděčil?
Ne vidiš li da sve što sam uradio je da mu se pokušam odužiti.
Někdy tam, kde je vidíš, někdy tam, kde je nevidíš.
Ponekad tamo gde ih vidiš, a ponekad gde ih ne vidiš.
Ale jsi na omylu, když to nevidíš jako hru.
Ali grešiš ako ne vidiš da je ovo igra.
Damien má hrozný vliv, copak to nevidíš?
Demijen daje jako loš primer, zar ne vidiš?
Copak nevidíš, že po tobě jede?
Zar ti ne vidiš kad ti se netko upucava?
Johne, nevidíš to nebezpečí tkvící ve všem, co tu děláte?
Zar ne vidiš opasnost u ovome što radiš?
Nevidíš, jak se na tebe dívá?
Zar ne vidiš kako te posmatra?
Přiměli tě pídit se po jakékoli vadě, a teď nevidíš nic jiného.
Toliko su ti detaljno tražili neku manu, da je to sve što vidiš.
To je něco, co nevidíš každý den.
Eto nešto što ne vidiš svaki dan.
Miláčku, copak nevidíš ten rozdíl mezi nimi a tebou?
Zar ne cuješ razliku izmeðu tebe i toga?
Mrzí mě, že to nevidíš v souvislostech.
Razoèaran sam što ne vidiš širu sliku.
Copak nevidíš, co je opravdu zač?
Zar ne vidiš kakav je zaista?
Možná mě nevidíš jako hrdinu, ale zbytek světa ano!
Možda me ne vidiš kao heroj, ali ostatak sveta vidi!
Copak nevidíš, že mám větší starosti?
Zar ne vidiš da imam veæe probleme?
I s jeho špatným zrakem vidí pravdu, proč ji ty nevidíš?
Èak i on sa lošim vidom vidi istinu. Zašto ti ne možeš?
Chceš mi říct, že to nevidíš?
Kažeš da ne možeš da vidiš ovo?
Nezáleží na tom, jestli v nich už nevidíš lidské bytosti.
Nije važno ako ih više ne smatrate ljudskim biæima.
Copak nevidíš, jak je to naprosto úžasné?
Ne vidiš koliko je to neverovatno?
Má slyšení v Senátu, jak to, že to nevidíš jako problém?
Омогућавају јој расправу пред Сенатом. Како то не видиш као проблем?
Nevidíš to, když to nechceš vidět.
Ne vidiš ono što ne želiš da vidiš.
A vím, že v poslední době nevidíš jen je, že?
I znam da ne viðaš samo to u poslednje vreme, zar ne?
A jestli nevidíš ten můj kodex, tak můj kodex ti zachránil život.
И само да знаш, моја част ти је спасила живот.
Přinesu ti je, ať nevidíš, jak tohle místo šlo do háje od tý doby, co jsi odešla.
Saèekaj. Doneæu ti ih pa neæeš videti kako je sve otišlo doðavola otkad si otišla.
Nevidíš, že pro tebe nejsem ten pravý?
Zar ne vidiš da sam ja loš za tebe?
Ty nevidíš nás, ale my vidíme tebe.
Не видиш нас. Али ми видимо тебе.
Kozy jsou rozpláclý, na prdel jí nevidíš, a šahat jí na ni tuplem nemůžeš, páč leží na zádech.
Sise se raspljeskaju, ne možeš da joj vidiš bulju, ne možeš da joj dotakneš bulju, jer leži na leðima.
Copak nevidíš, jak ďábelský byl tenhle plán?
Zar ne vidiš kako je zao bio taj plan?
Říkala jsem si, že když já nevidím tebe, tak ty nevidíš mě.
Raèunala sam... Ako ja tebe ne vidim, ne vidiš ni ti mene.
O tom, že pořád mluvíš o Carly, ale máš tolik starostí sám se sebou, že ani nevidíš, jak se vždycky tváří.
Ja sam se govori o, zadržite odgoja Carly ali ti si toliko uključeni sami sa sobom da uopće ne shvaćaju izgleda da dobiva svaki put kada to učinite.
Vsadím se, že mě nevidíš rád.
Kladim se da nisi sretan što mene vidiš.
Máš tři oči a pořád nevidíš, že tě nemá ráda.
Имаш три ока и још даље не видиш да те не воли.
Když se hýbe, Barry, tak ho ani nevidíš.
Kad se krece, Beri, ne možeš ni da ga vidiš.
Je tu ještě jeden důvod, proč mě zastřelíš, který ty nevidíš.
Postoji još jedan razlog zašto moraš da me ubiješ, a koji ne vidiš.
Nevidíš, co máš přímo před nosem.
Dok ti ne vidiš ni ono što je pravo ispred tebe.
Nevidíš, že nám byla dána druhá šance?
Zar ne vidiš da nam je data druga šansa?
Nevidíš na mé tváři, co dokáže dospělý muž?
Zar te moje lice ne podseća šta odrasla osoba može uraditi?
A co když už nevidíš nic než ji?
Ili vi više ništa drugo ne vidite.
Nevidíš snad, že mám plastovou vidličku?"
Imam plastičnu viljušku, zar ne znate?"
Prostě se podíval do nebe a řekl, "Nezlob se, ale nevidíš, že řídím?"
Само је погледао у небо и рекао "Извини, зар не видиш да возим?"
Zdaliž sám nevidíš, co oni činí v městech Judských a po ulicích Jeruzalémských?
Zar ne vidiš šta čine po gradovima Judinim i po ulicama jerusalimskim?
1.5781970024109s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?