Nisam htela tek tako da ne doðem. Mrzim takve ljude.
Budeš tady každej den čekat, dokud nepřijdou.
Sjedi tu i èuvaj stražu dok ne doðu.
Najednou mi všechny ty rozhovory nepřijdou jednostranný.
Odjednom se svi ovi razgovori ne èine tako jednostranima.
Problém je v tom, že oni věří, že jestli umřou v neklidu, tak nepřijdou do svého nebe.
Oni veruju da ako umru u strahu i nemiru, onda neæe doæi u tu svoju verziju raja.
Nemůžeme se ničeho dotknout, což znamená: žádné jídlo, žádné pití a nebudu hloubat nad ostatními tělesnými funkcemi, dokud nepřijdou na způsob, jak nás vrátit.
Ne možemo ništa dodirnuti, prema tome ni jesti ni piti, a neæu ni da spekulišem o drugim telesnim funkcijama. Ako ne provale naèin da nas vrate...
Jo.. říkají si sousedi, ale moc sousedsky mi nepřijdou.
Nazivaju sebe susjedima, ali ne èini se baš susjedski.
Když vyjdeš ven, nepřijdou si pak pro nás sem?
Ako ti izaðeš, doæi æe po nas.
Chci říct, co když nikdy nepřijdou?
Mislim, šta ako nikada ne doðu?
Zůstaneš tam, dokud nepřijdou tví kumpáni.
Mislim da æu te zadržati dok ti ne doðu drugari!
A když nepřijdou, tak se podívám, čím jsi plněnej!
Ako se ne pojave, otvoriæu te i onda æemo videti šta æe ispasti iz tebe!
Měl jsem vás zdržet, dokud nepřijdou.
Morao sam da te zadržim dok ne dođu.
Řekl si, že všichni v bunkru budou dostávat poloviční příděly až dokud nepřijdou mariňáci.
Rekao si da æe svako iz skloništa dobiti po pola sledovanja, dok marinci ne doðu.
Mariňáci ale nepřijdou, a ty si to věděl od samého začátku.
Ako marinci ne dolaze, a ti si to unapred veæ znao.
A pak že nepřijdou dobré zprávy.
A rekla si da nema dobrih vesti.
Dokud nás nepřijdou hledat neodvratné francouzské klíče.
Sve dok nesposobne budale ne doðu da nas traže.
Dokud nepřijdou výsledky DNA, projedu databázi nebezpečných šelem v okolí.
Dok ne dobijemo DNK nalaz, proveriæu bazu nasilnika na podruèju.
Ve vaše bratry mariňáky, o kterých říkají, že pro vás nepřijdou, protože nejste vojensky cenný.
U svoju braæu marince, za koje su rekli da ne dolaze po tebe jer si bez ikakvog vojnog znaèaja.
Ale stejně prostě nepřijdou a neřeknou ti to.
Iako nikad neæe doæi i reæi ti to.
Peníze nepřijdou, když budeš klepat na svoje dveře.
Lova neæe sama doæi na vrata dušo.
Osobně doufám, že zůstane, dokud nepřijdou Maďaré.
Više volim da je tu kad doðu Ugari.
Vsadím se, že vaši bílí přátelé do téhle čtvrti nepřijdou.
Rádi by ovládli jeho sílu, ale náš spojenec ví, jak funguje, a oni na to nikdy nepřijdou.
Poseduju njegovu moæ, ali naš saveznik zna kako se rukuje sa njim, što oni nikada neæe znati.
Ona řekla: "bez ohledu na to, nepřijdou z té krabice."
Рекла ми је да без обзира на све да не излазим од испод куполе.
Miláčku, nepřijdou a nepřestěhují všechny tyhle věci, pokud jim nezaplatíš.
Душо, они неће да дођу и преселе све ове ствари... ако им не платиш.
Princip kvantové dekoherence zajišťuje, že tyto odlišné reality spolu nepřijdou do styku."
Zbog kvantne dekoherencije, izmeðu razlièitih ishoda ne može biti meðusobne interakcije."
"Princip kvantové dekoherence zajišťuje, že tyto dvě odlišné reality spolu nepřijdou do styku."
"Zbog kvantne dekoherencije, izmeðu razlièitih ishoda ne može biti meðusobne interakcije."
Když Vlastenci chtějí Rachel, proč si pro ní prostě nepřijdou?
Ако патриоте желе Рејчел, зашто је не ухвате?
To říká vždycky, ale nikdy nepřijdou.
On to uvek kaže, ali nikad nemamo gostiju.
Pokud na ní nepřijdou během dětství, může se projevit až v dospělosti, nebo později.
Ako se ne pojavi u detinjstvu, bolest može da bude latentna do srednjih godina ili kasnije.
Víš, věci jako je tahle, nepřijdou z ničeho nic.
Знаш, ствари овако не долази из ведра неба.
Nepřijdou jen na žebírka, ale kvůli té atmosféře, ale bez toho, aniž by museli opustit svou čtvrť.
Ne žele samo rebarca, nego iskustvo u svom predgraðu.
Bože, doufám, že nepřijdou o dítě.
Zaboga, nadam se da neæe izgubiti bebu.
Tak jako tak, Deanna všechny požádala, aby vám dali prostor, takže za vámi nepřijdou všichni najednou.
U svakom slucaju, Deana je zamolila sve da vam daju malo prostora, tako da vam nece dolaziti u posetu svi od jednom.
Potřebuju lidi, na které nám hned nepřijdou.
Требају ми људи који неће да нас разоткрију.
on nechtěl prohrát volby... a miliony žen tak nepřijdou o reprodukční zdravotní péči.
Sad milioni žena neæe izgubiti zdravstvenu zaštitu.
Takže se tam budete tvářit smutně, dokud nepřijdou.
Treba da ideš tamo i samo izgledaš tužan, je li tako?
A tupí místní poldové nepřijdou na to, že ten útočník byl Kryptoňan, nebo Infernian?
A mi, glupi lokalni policajci ne bismo nikada zaključili da je napadač predsjednice bio Kriptonac ili Infernijac.
Neřeknou "Čísla nám souhlasí, ale než tento nápad představím, ukážu ho několika bláznivým lidem, jestli nepřijdou s něčím lepším."
Oni ne kažu: "Izgleda da se svi brojevi slažu, ali pre nego što predstavim ovu ideju, pokazaću je nekim zaista otkačenim ljudima da vidim da li će oni smisliti nešto bolje."
Podnikatelé nikdy nepřijdou a nikdy vám neřeknou, na veřejných setkáních, co chtějí udělat se svými penězi, jaké příležitosti rozpoznali.
Preduzetnici nikad ne dolaze i nikad vam neće reći, na javnom sastanku, šta žele da rade sa svojim novcem, kakve su prilike pronašli.
Jinak nepřijdou a nebudou s vámi mluvit.
U protivnom neće doći da razgovaraju sa vama.
Tyto dva mikroorganismy spolu v přírodě nikdy nepřijdou do styku.
Sad, ova dva mikroorganizma nikada ne dolaze u kontakt u prirodi.
Cituji: "Volám po naprostém zákazu vstupu muslimů do USA, dokud představitelé naši země nepřijdou na to, co se vlastně děje."
Citiram: „Pozivam na totalnu i kompletnu zabranu ulaska muslimana u SAD, dok predstavnici naše zemlje ne shvate šta se događa.“
Tato vrána si užívá dočasný monopol na arašídy, dokud její přátelé nepřijdou na to, jak to vyřešit a neučiní to taky.
Ta vrana uživa u privremenom monopolu dok ostale ne shvate kako se to radi, a onda sve krenu.
Jak budete učit lidi tam, kde nejsou žádní učitelé, kam žádní učitelé nepřijdou, kde si je nemohou dovolit a dokonce když přijdou, to, co učí, není relevantní pro komunitu, které slouží?
Kako obezbediti obrazovanje kad nema učitelja, kad učitelji ne žele da dođu ili ne možete da ih priuštite, ili čak, kad ih i dobijete, ono što predaju, nije primenljivo u zajednicama gde se nalaze?
1.165256023407s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ako nestane pepeljara, neæe da vas jure. 