Ze všech válečníků, které bohové milují, tohohle nenávidím nejvíc.
Од свих ратника, миљеника богова, Њега највише мрзим.
Oh, nenávidím, když dospělí užívají termín "sexuálně aktivní".
Oh, mrzim kada stariji koriste termin "seksualno aktivan".
Být tebou, tak se teď nenávidím.
Ne bih sada bio na tvom mestu.
Darrene, tak hrozně tě nenávidím za to, žes mě tu nechal s těma debilama.
Darren, tako te mnogo mrzim što me ostavljaš ovdje sa svim ovim idiotima.
Támhle je muž, kterého z duše nenávidím, Aufidius, zabíjí Římany.
To su ljudi koji me mrze, Aufidius, preseca moje Rimljane.
Už se chci bít jen s tebou, protože tě nenávidím.
Samo s tobom cu se boriti, jer tebe mrzim.
Nenávidím, že byla vzata pryč má matka.
Mrzim što mi je majka oduzeta.
Nenávidím krále víc než kdokoliv z nich.
Mrzim kralja više nego bilo ko od njih.
Z Moneyballu, nenávidím Jaye, tak strašně, kurevsky moc.
Iz Igre pobjednika. Mrzim Jaya jebeno jako.
Nenávidím ho za to, co udělal.
Мрзим га зато што је то урадио.
A od toho dne nenávidím magii a ty, kteří ji provozují.
Од тог дана, мрзим магију и све оне који је примењују.
Ale taky vědí, že jsi mě zatkla, a nakukal jsem jim, že tě nenávidím.
Znaju i da si me uhapsila i stoga pomislili da te mrzim.
Um... no myslím, že tě nenávidím.
Тада сам осетила као да те мрзим.
Vy máte rád jahody, já nenávidím bruslení, vy brečíte u smutných filmů, já jsem alergický na pyl.
Vi volite jagode, ja mrzim klizanje, vi plaèete kad gledate tužne filmove, ja sam alergièan na polen.
Nenávidím toho hajzla, že mi vyrval srdce a zničil život.
Mrzio sam prokletnika koji mi je slomio srce i uništio život.
Pořád jsem hledal způsob, jak tátovi říct, že basket nenávidím.
Dugo pokušavam da kažem ocu da mrzim košarku.
Mirakuru není důvodem, proč tě nenávidím!
Mirakuru nije ono što me mrziti!
Nenávidím to, že má sestra neví, co se stalo s našim tátou.
I mrzim što moja sestra ne zna šta joj je sa ocem.
Nenávidím, že nikdy nedostanu šanci mít normální život!
I mrzim što nikada neæu imati normalan život!
A jestli je to pro tebe překvapení, tak je teď nenávidím ještě víc.
I èinjenica da je to za tebe šok èini da ih još više mrzim.
Ale nenáviděl jsem se za to, že nemám odvahu dělat co chci a nenáviděl jsem Sharon za to, že mě miluje, i když se nenávidím a všechny tyhle zmatený pocity.
Ali mrzeo sam se što nisam imao muda da radim ono što želim i mrzeo sam Šaron što me volela kad sam se mrzeo i sva to izvitoperena, kompleksna oseæanja...
jemně naznačím, že byste mohli mít skvělou kariéru, obviňovaný, že nenávidím děti.
da bi možda trebalo da stremite sjajnoj karijeri, trebalo da mrzim decu.
Záměr toho projektu je jediný: Nenávidím nepamatování si věcí, které jsem udělal v minulosti.
Svrha ovog projekta je, pod jedan: mrzim kada se ne sećam stvari koje sam ranije radio.
Na to řekl král Izraelský Jozafatovi: Ještěť jest muž jeden, skrze něhož bychom se mohli poraditi s Hospodinem, ale já ho nenávidím, proto že mi dobrého neprorokuje, než zlé, Micheáš syn Jemlův.
A car Izrailjev reče Josafatu: Ima još jedan čovek, preko kog bismo mogli upitati Gospoda; ali ja mrzim na nj, jer mi ne proriče dobra nego zlo; to je Miheja, sin Jemlin.
Nenávidím těch, kteříž následují pouhých marností, nebo já v Hospodinu naději skládám.
Radovaću se i veseliti se o milosti Tvojoj, kad pogledaš na moju muku, poznaš tugu duše moje,
Z přikázaní tvých rozumnosti jsem nabyl, a protož všeliké cesty bludné nenávidím.
Od zapovesti Tvojih postadoh razuman; toga radi mrzim na svaki put lažni.
Samech Výmyslků nenávidím, zákon pak tvůj miluji.
Koji prestupaju zakon, ja na njih mrzim, a zakon Tvoj ljubim.
A proto, že všecky rozkazy tvé o všech věcech pravé býti poznávám, všeliké stezky bludné nenávidím.
Toga radi zapovesti Tvoje držim da su verne, na svaki put lažni mrzim.
Falše pak nenávidím, a jí v ohavnosti mám; zákon tvůj miluji.
Mrzim na laž i gadim se na nju, ljubim zakon Tvoj.
Úhlavní nenávistí jich nenávidím, a mám je za nepřátely.
Punom mrzošću mrzim na njih; neprijatelji su mi.
Bázeň Hospodinova jest v nenávisti míti zlé, pýchy a vysokomyslnosti, i cesty zlé a úst převrácených nenávidím.
Strah je Gospodnji mržnja na zlo; ja mrzim na ponositost i na oholost i na zli put i na usta opaka.
Já zajisté Hospodin miluji soud, a nenávidím loupeže při oběti, a protož způsobím, aby skutkové jejich dáli se v pravdě, a smlouvu věčnou s nimi učiním.
Jer ja Gospod ljubim pravdu i mrzim na grabež sa žrtvom paljenicom, i daću im platu uistinu, i večan zavet učiniću s njima.
Učiněno jest mi dědictví mé podobné lvu v lese, vydává proti mně hlas svůj, pročež ho nenávidím.
Nasledstvo moje posta mi kao lav u šumi, pušta glas svoj na mene, zato mi omrznu.
Ješto posílal jsem k vám všecky služebníky své proroky, ráno přivstávaje, a to ustavičně, říkaje: Nečiňte medle této věci ohavné, kteréž nenávidím.
I slah k vama sve sluge svoje proroke zarana jednako govoreći: Ne činite taj gad na koji mrzim.
Vrch zlosti jejich jest v Galgala, protož i tam jich nenávidím. Pro zlost skutků jejich vyženu je z domu svého, aniž jich více budu milovati; všecka knížata jejich jsou zpurná.
Sva je zloća njihova u Galgalu; zato onde mrzim na njih; za zloću dela njihovih izgnaću ih iz doma svog; neću ih više ljubiti: svi su knezovi njihovi odmetnici.
Nenávidím, zavrhl jsem svátky vaše, aniž sobě chutnám slavností vašich.
Mrzim na vaše praznike, odbacio sam ih, i neću da mirišem svetkovina vaših.
Přisáhl Panovník Hospodin skrze sebe samého, dí Hospodin Bůh zástupů: V ohavnosti mám pýchu Jákobovu, i paláců jeho nenávidím, pročež vydám město i vše, což v něm jest.
Zakle se Gospod Gospod sobom, govori Gospod Bog nad vojskama; ja se gadim na ponos Jakovljev i mrzim na dvorove njegove; zato ću predati grad i sve što je u njemu.
Aniž kdo bližnímu svému zlého obmýšlej v srdci svém, též přísahy falešné nemilujte; nebo všecko to jest, čehož nenávidím, praví Hospodin.
I ne mislite jedan drugom zlo u srcu svom, i ne ljubite krive zakletve, jer na sve to mrzim, govori Gospod.
Ale toto dobré do sebe máš, že nenávidíš skutků Mikulášenské roty, kterýchž i já nenávidím.
No ovo imaš što mrziš na dela Nikolinaca, na koja i ja mrzim.
1.8033950328827s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Mrzim što je moja mama uèinila mome tati. 