Léhám za oblohou z jasných hvězd, nebojím se, až mi život řekne sbohem.
"Ležim ispod zvezdanog neba. Ne bojim se oproštaja sa ovim životom."
Vadí ti, že se nebojím, když ty se bojíš.
Теби смета што се ја не бојим а ти се бојиш.
Jakkoliv jsem dříve trpěla, tak nevím proč, ale vím, že teď už se nebojím utrpení.
"Na jedan ili drugi naèin, uvijek sam patila. Nisam toèno znala zbog èega. Ali sada znam da se sada ne plašim patnje toliko.
Narozdíl od tebe se nebojím temné strany.
Ne bojim se tamne strane kao vi.
Tance se nebojím, ale když tam budou lidi...
Ples me ne brine, ali ako...
Jednou jste řekl, že si mě vážíte, že se nebojím říci co si myslím.
Једном сте ми рекли, да ме поштујете, јер се не бојим да говорим оно што мислим.
Neříkám, že se nebojím, protože se bojím strašně, ale já neuteču a neschovám se.
Ne kažem da se ne bojim, jer se pakleno bojim, ali neæu pobjeæi i sakriti se, takoðer.
Nebojím se, že by mě mohl zranit.
Ne plašim se ja da bi me on ikada povredio.
Ty si myslíš, že se ničeho nebojím?
Misliš da se nièega ne bojim?
Já se nebojím ušpinit si ruce.
Ne bojim se da uprljam ruke.
Žiju svůj život nekompromisně a nebojím se skrývat ve stínu.
Živim svoj život bez kompromisa... Koraèam sjenom bez prigovora ili žaljenja...
O tvou budoucnost se vůbec nebojím.
Ja ne brinem za tvoju buduænost, uopšte.
Já se ale nebojím mluvit s nimi.
Ја се не плашим разговора са њима.
Protože vědí, že se tě nebojím.
Jer znaju da te se ne plašim.
Tvá matka se víc obává tvé pýchy než toho, co temného z ní vznikne, protože já se smrti nebojím o nic víc nežli ty!
Neka tvoja majka radije oseti tvoj ponos nego li strah tvoje opasne hrabrosti. Rugam se smrti, velikim srcem kao tvojim.
Stejně tak se nebojím všech nožů na steaky, jen těch, které mi mohou být vraženy do hrudníku.
Tako se ne bojim ni svih noževa, samo onih koji mogu biti zabijeni u moja prsa.
Já se nebojím nějaké díry v zemi.
Не плашим се обичне рупе у земљи.
Ale já se nebojím, má paní.
Али не плашим се, моја госпо.
Nebojím se ho použít a vím, že je čistý, protože ho dávám do myčky na nádobí, přesně jak říká Whoopi.
Slobodno ga koristi znam da je èist jer... perem ga u mašini za sudove, kako Vupi savetuje.
Fajn, ale je tu vypínání zvuku a nebojím se ho použít.
Dobro, ali ovde postoji dugme za mutiranje, i iskoristiæu ga.
Nebojím se toho, co přijde pak.
Ne bojim se onoga što sledi.
Možná si myslíš, že se bojím vrátit se, ale nebojím, protože vím, co potřebuje.
Можда мислите бојим да се вратим, али нисам, јер знам шта јој је потребно.
Já už se tě nebojím, Jime Rennie.
Више те се не бојим Џиме Рени.
Říkal jsem ti, že se nebojím zázraků.
Рекао сам ти... Не плашим се чуда.
A nebojím se té ruce sekat prsty.
A ja se ne plašim da odseèem prste.
Macduffe, žij si, nebojím se tě.
Pa živi onda, Makdafe! Šta imam da te se bojim?
Já se nebojím umřít, pane Donovane.
Ne bojim da umrem gospodine Donovane.
Ale teď, když stojím před tebou připravena opustit Zemi, chci, abys věděl... že už se tě nebojím.
Ali sada, kada stojim spremna da napustim ovaj svet, hoæu da znaš da se ne plašim.
Do Čínské čtvrti nejezdím, nevozím magory a žádných duchů se nebojím.
Ne zalazim u kinesku četvrt, ne vozim ludake i ne plašim se duhova.
Musím své fašistické šéfce dokázat, že i když jsem svobodná matka, nebojím se spolupracovat s hipstery s ironickými vousy.
Moram dokazati fašisti šefu da, iako sam samohrana majka, dorasla sam hipsterima sa ironicnom bradom.
Nech ji, já se tě nebojím.
Ostavi je na miru! Ne bojim te se!
Bojíte se, protože já se nebojím, tak mi dejte něco pořádnýho.
Nemojte se bojati jer se ni ja ne bojim. Dajte mi pravi izazov.
Chci, abys věděla... že už se nebojím.
Želim da znaš... da sam se ponašao onako jer sam se uplašio.
Opravdu si myslíš, že když se nebojím Lagerthy, tak že se budu bát tebe?
Zar stvarno misliš, ako se ne bojim Lagerte, da æu se tebe bojati?
(Smích) Bonnie říkala doktorovi: „Nebojím se, že by jí došel dech.
(Smeh) A Boni reče doktoru: "Ne brinem se za njeno disanje.
Vím, že jako kouzelníci bychom neměli odhalovat naše tajemství, ale příliš se nebojím, že by lidé začali provádět od příštího týdne stejnou show, takže -- myslím, že to je v pořádku.
Znam kao mađioničar da ne smemo da otkrivamo naše tajne, ali ja se baš i ne plašim da će ljudi početi da izvode moju tačku sledeće nedelje, pa - Mislim da smo ok.
Cítím se také jemnější, protože se nebojím své zranitelnosti.
Takođe se osećam mekšom jer se ne plašim da budem ranjiva.
Co ve skutečnosti říkají, je: "Souhlasím, že ze sebe udělám takovou neškodnou a nezajímavou osobu, která nikoho neohrožuje, že se nebojím toho, že vláda ví, co dělám."
Оно што заправо говоре је: ”Пристао сам да будем толико безопасна, незанимљива особа, да се не плашим да влада сазна шта радим.”
V posledních 16 měsících, když jsem o tomto problému po celém světě debatoval, pokaždé mi někdo řekl: "Já se nikterak nebojím vpádů do soukromí, protože nemám co skrývat."
Током последњих 16 месеци, како разговарам о овоме по свету, сваки пут ми је неко рекао: ”Ја не бринем о нарушавању приватности јер немам шта да кријем”.
♫ Nebojím se stát sám ♫ ♫ Nebojím se sám stát, když je Aláh na mé straně ♫ ♫ Nebojím se stát sám ♫ ♫ Všechno bude v pořádku ♫ ♫ Nebojím se stát sám ♫ Arabský svět.
♫Ne plašim se da stojim sam♫ ♫Ne plašim se da stojim sam, ako je Alah kraj mene♫ ♫Ne plašim se da stojim sam♫ ♫Sve će biti u redu♫ ♫Ne plašim se da stojim sam♫ Arapski svet.
Říkaje v srdci svém: Nepohnuť se od národu až do pronárodu, nebo nebojím se zlého.
U srcu svom kaže: Neću posrnuti; zlo neće doći nikad.
0.98928213119507s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Снаћи ћеш се, увек си успевала. 