Krátce potom, co guvernér Wallace splnil svou pohrůžku a zablokoval vstup do budovy, nařídil prezident Kennedy ministru obrany, aby použil vojenskou sílu.
Nakon što je guverner Wallace ispunio svoju prijetnju i blokirao ulaz, predsjednik Kennedy naredio je ministru obrane da upotrijebi vojnu silu.
"V průběhu jednoho týdne nařídil Sean Archer sérii útoků... na tajné úkryy vrahů, lupičů..."
U jednoj nedelji ag. Archer je naredio niz racija na skrovišta ubica iz našeg naroda. Auto-bombe...
Budete mít 30 vteřin, abyste nařídil zastřelit vašeho přítele Belikofa.
Imaš trideset sekundi da narediš ubojstvo svog prijatelja Belikova.
Jediné, co musíte udělat je říct, co přesně Vám agent Mahone nařídil.
Све што требаш направити је, рећи ми точно што ти је агент Махоне рекао.
Můj bratr nám nařídil uspořádat turnaj na počest jmenování lorda Starka pobočníkem krále.
Мој брат нам заповеда да организујемо турнир у част именовања лорда Старка за краљеву десницу.
Jestli můj pán ráčí, ser Addam mi nařídil nahlásit, že seveřani překročili Šíji.
Ако је по вољи мом господару, сер Адам јавља како су северњаци прешли Врат.
Ale nařídil jste jeho psychiatrické vyšetření v Německu, které si jsem jistá, že jste četl.
Ali si naredio njegovu procjenu u Njemačkoj, koju si zasigurno pregledao.
Velitel nařídil zbavit se všech zvířat na základně.
Заповедник је наредио да се убију све животиње у бази.
Pokračujeme s příděly, ačkoliv pro děti už jsem nařídil normální porce.
Расподела хране још увек важи, иако сам одобрио уредне оброке за децу.
Admirál Marcus nařídil, abychom se vyhnuli každému kontaktu.
Za admirala Markusa, najvažnije je da naše prisustvo prode nezapaženo.
Byl u námořní pěchoty a loni ho zabili při tajné akci, kterou jsem nařídil.
Poginuo je u tajnoj akciji koju sam naredio.
Asi by bylo lepší, kdyby se všechny důkazy zničily při tom útoku, co jste nařídil.
Bilo bi bolje da su dokazi uništeni u zračnom napadu koji ste naredili.
Nařídil jsem ti, ať z něj vysaješ všechnu krev.
Naredio sam ti da mu iscediš krv.
Detektiv Cameron nám nařídil, abychom Vanessu považovali za ozbrojenou a nebezpečnou.
Det. Kameron nam je naložio da je smatramo naoružanom i opasnom.
Ra's Al Ghul nařídil, aby ses vrátila.
Ras Al gul je naredio da se vratiš.
Henry nařídil sestřelení té helikoptéry a vy jste vystřelil tu hlavici.
Henry je naredio rušenje tog helikoptera, a ti si ispalio raketu.
Král Stefan nařídil svým mužům chytit každý kolovrátek v království.
Kralj Stefan je naredio svojim ljudima da spale svako vreteno u kraljevstvu.
Stát nařídil, aby se děcka lopotily do školy 2 hodiny autobusem.
Држава тражи да се деца возе два сата до школе.
Co kdybych ti nařídil, abys tu zůstala?
Pa, šta ako ti ja naredim da ostaneš ovde?
Někdo mu nařídil držet jazyk za zuby, takže něco ví, nebo něco viděl.
Èinjenica, da mu je reèeno da æuti, znaèi kako ili zna nešto ili je nešto video.
Tak otec nařídil zavřenou rakev a zakázal se mi na ni podívat.
Otac je naredio zatvoren lijes i zamolio me da ne gledam.
A vysázel je v královských bramborových záhonech hlídaných strážemi, kterým nařídil je dnem i nocí hlídat, ovšem tajně jim také nařídil, aby to s hlídáním nepřeháněly.
I zasadio ga je u kraljevske leje za krompir, sa stražarima koji su imali naređenje da ga danonoćno čuvaju, ali sa tajnim naređenjem da ga ne čuvaju previše dobro.
Kněz pak znovu nařídil přisluhující v domě Hospodinově.
A sveštenik opet uredi službu u domu Gospodnjem.
Teprv toho dne ponejprvé nařídil David, aby slaven byl Hospodin zpěvem tímto od Azafa a bratří jeho:
U taj dan naredi David prvi put da hvale Gospoda Asaf i braća njegova:
I nařídil David pořádku mezi syny Léví, totiž mezi syny Gerson, Kahat a Merari.
I razdeli ih David u redove po sinovima Levijevim, Girsonu, Katu i Merariju.
A nařídil sobě kněží k sloužení po výsostech ďáblům a telatům, kterýchž byl nadělal).
I postavi sebi sveštenike za visine i za djavole i za teoce, koje načini.
A připravte se po čeledech otců svých, po třídách svých, tak jakž nařídil David král Izraelský, a podlé nařízení Šalomouna syna jeho.
I pripravite se po domovima otaca svojih po redovima svojim kako je naredio David car Izrailjev i Solomun sin njegov.
I nařídil jim král odměřený pokrm na každý den z stolu královského, i vína, kteréž on sám pil, a aby je tak choval za tři léta, a po dokonání jich aby stávali před králem.
I odredi im car obrok na dan od jela carskog i od vina koje on pijaše, da se hrane tri godine, a posle da stoje pred carem.
Stánek svědectví měli jsou otcové naši na poušti, jakož byl nařídil ten, jenž řekl Mojžíšovi, aby jej udělal, podle způsobu toho, kterýž byl viděl.
Očevi naši imahu čador svedočanstva u pustinji, kao što zapovedi Onaj koji govori Mojsiju da ga načini po onoj prilici kao što ga vide;
Tak jest i Pán nařídil těm, kteříž evangelium zvěstují, aby z evangelium živi byli.
Tako i Gospod zapovedi da oni koji jevandjelje propovedaju od jevandjelja žive.
O sbírce pak na svaté, jakž jsem nařídil v církvích Galatských, tak i vy čiňte.
A za milostinju svetima, kao što uredih po crkvama galatijskim onako i vi činite.
2.0034720897675s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nakon što je guverner Wallace ispunio svoju prijetnju i blokirao ulaz, predsjednik Kennedy naredio je ministru obrane da upotrijebi vojnu silu. 