Ty bys raději viděl naživu zrádce a Naeviu s mozkem na písku?
Радије би видео издајника живог, а Невију покопану у песку?
Dobré tělo s tupým mozkem nemá cenu, stejně jako samotný život!
Zdravo telo bez mozga jeftino je kao i život!
S tvým mozkem a mými nápady budeme skvělý tým jako na Sicílii.
Sa tvojom pameæu i mojim æaknutim idejama, èiniæemo veliki tim kao u Siciliji.
Zároveň je mozkem a králem... obrovského drogového impéria, které pokrývá celé Andy.
AIi on je mozak carstva koje se proteže širom Anda. Nije obièan diIer.
Už je to chvilka co jsi stál proti ženě s mozkem?
Odavno nisi imao posla sa ženom koja ima mozak?
Bůh se rozhodl neobdařit mě... šarmem, atletickou postavou nebo výkonným mozkem.
Bog mi nije podario šarm, sportsko telo, ni mozak.
S tímhle mozkem já do boje nepudu.
Sa njim ne želim u borbu.
Jak to dělá, že funguje s tak malým mozkem?
Kako funkcioniše sa tako malim mozgom?
Možná přemýšlíš trochu moc hormím mozkem, že jo?
Razmišljaš previše sa svojim gornjim mozgom?
Zkus mě nerespektovat a já to tady vytetuju tvým mozkem.
Omalovažavao si me, a ja æu istetovirati plafon tvojim mozgom!
Ten ničema Rancho si pohrál s tvým mozkem?
Taj đavo Rancho se i dalje igra sa tvojim mozgom?
Myslíte jako, že ta rakovina nemá spojitosti s mozkem?
Mislite da se rak nije proširio na mozak?
To znamá, že bude chtít chlapa s mozkem, a ty nejsi chytrý, ani na mariňáka.
Znaèi da traži muškarca sa mozgom, a ti nisi pametan, èak ni za Marinca.
Ta hra, kterou hraju je moc velká na to, abychom riskovali, že jí zničí nějaký bývalý špion s poškozeným mozkem.
Moja igra je isuviše velika da bih rizikovao da je uništi bivši špijun ošteæenog mozga.
Viděla jsem tě, jak ji krmíš telecím mozkem.
Videla sam da joj daješ sveži mozak.
Lidské tělo je v podstatě chodící baterie plná bioenergie zejména ta část, která je generována mozkem.
Ljudsko tijelo je u biti hodajuæa baterija puna bioenergije, osobito one koju generira mozak.
A zariskujete, že poskvrníte jemné hedvábné šaty své dcery mou krví a mozkem?
Rizikovaæete da krv i mozak zapljusnu predivnu svilenu haljinu Vaše kæeri?
S mým mozkem a tvou rychlostí... bychom měli být schopni velkých věcí, že ano?
Sa mozak i brzinu, treba biti suđeno za veličinu, zar ne?
Orangutan s lidským mozkem v mém opičím mozku.
Orangutan sa ljudskim mozgom unutar mog primatskog mozga!
Ať už se mi děje s mozkem cokoliv, tak se to zhoršuje a to rychle.
Štagod da se dešava s mojim mozgom postaje sve gore.
Pistol v ústech, kulka proletěla mozkem.
Пиштољ у уста, метак кроз мозак...
Tohle se stane, když si necháš vyjebávat s mozkem.
Tako to biva kad èaèkaš po mozgu.
Je to úžasná mladá dívka... a ona je mozkem celého tohoto superprasečího projektu!
Она је изузетна млада дама... и организовала је цео пројекат суперсвиња!
Inu, má to něco málo do činění s vaším mozkem.
Па, то има везе са вашим мозгом.
DNA ale vytvořila rychlejší způsob učení: stvořila organismy s mozkem, které se mohou učit v reálném čase.
Ali DNK je razvio brži način učenja; stvorio je organizme sa mozgovima, i ti organizmi mogu učiti u stvarnom vremenu.
A tenhle muž s obřím mozkem si teď odpykává třináctiletý trest v Kalifornii.
Sada je ovaj neverovatno inteligentan čovek na trinaestogodišnjem izdržavanju kazne u Kaliforniji.
Obvykle se setkáte s šedým, naloženým mozkem.
Ono što vam je uglavnom pokazivano je prepariran mozak.
A uvědomuji si, že tohle vše pozoruji mým mozkem, lidským mozkem, tou nejkomplexnejší věcí v celém známém vesmíru.
Shvatam da ovo primećujem mozgom, ljudskim mozgom, najsloženijom stvari u poznatom svemiru.
Víte, pokud jste někdy v minulosti reagovali negativně na lidi a události, vytvoří se nervové cesty z chemických a elektrických signálů probíhajících mozkem.
Vidite, ako ste, vremenom. negativno reagovali na prošle događaje i ljude, nervni putevi su utabani hemijskim i električnim signalima koji se šalju kroz mozak.
A až do doby něco málo před sto lety, nedokázal tohle nikdo provést s mozkem.
Sve do pre manje od jednog veka, niko nije mogao to da uradi sa mozgom.
A zpětná vazba, která se vrací z avatara, je zpracována přímo mozkem bez zapojení kůže.
I povratnu reakciju koja dolazi od avatara obrađuje direktno mozak bez uplitanja kože.
Ukazuje se, že my všichni se rodíme s mozkem, kde vše je spojeno se vším.
U svima nama, kako se ispostavilo, svi smo rođeni sa svime povezanim sa svime ostalim.
Tato polévka obsahuje všechna jádra, která kdysi byla myším mozkem.
Ova supa sadrži sva jezgra koja su nekada bila u mozgu miša.
Takže si myslím, že to vysvětluje, proč lidský mozek během evoluce tak rychle narostl do takové velikosti zatímco zůstal pouhým mozkem primátů.
Tako da ja mislim ovo objašnjava zašto je ljudski mozak tako brzo postao razvijen tokom evolucije, a sve vreme ostajući samo mozak primata.
Co si většina lidí neuvědomuje, je, že hlad a spotřeba energie jsou ovládány mozkem, většinou bez vašeho vědomí.
Ono što većina ljudi ne shvata je da su glad i potrošnja energije pod kontrolom mozga, uglavnom bez vaše svesti.
Cévy tvoří složitou síť, která prostupuje celým mozkem.
Krvni sudovi čine složenu mrežu koja prožima čitavu zapreminu mozga.
Zde video na levé straně ukazuje, kolik MM proudí mozkem živé myši, když je vzhůru.
Snimak sa leve strane prikazuje kretanje CSF u mozgu živog miša dok je budan.
Takže to vypadá, že Galén byl svým způsobem na správné stopě, když psal, že ve spánku naším mozkem protéká nějaká tekutina.
Izgleda da Galen i nije mnogo pogrešio kad je pisao o tečnosti koja se kreće kroz mozak dok spavamo.
Kolik z vědců zabývajících se mozkem má takovou příležitost ke studiu svého vlastního mozku?
Koliko naučnika koji se bave mozgom ima priliku da prouči svoj mozak iznutra?"
Když však porovnáme mozek starého zdravého člověka s mozkem člověka trpícího Alzheimerem, okamžitě vidíme rozdíl, který tato nemoc způsobuje.
Ali samo treba da pogledamo sliku zdravog starijeg mozga u poređenju sa mozgom pacijenta Alchajmerove bolesti da bismo videli stvarnu fizičku štetu koju nanosi bolest.
Když porovnáte náš mozek s mozkem šimpanze, liší se jen tím, že náš je znatelně větší.
Ako posmatrate ljudski mozak, upoređen s šimpanzinim, primetićete da u suštini imamo veoma veliki šimpanzeći mozak.
(Potlesk) Během 18 minut 1 200 lidí, z nichž se mnozí nikdy předtím nepotkali, začne zjišťovat, že se jejich mozky synchronizují s mozkem Haley a se všemi ostatními.
(Aplauz) Tokom 18 minuta, 1 200 ljudi, od kojih se mnogi nikada nisu upoznali, shvatiće da njihovi mozgovi počinju da se sinhronizuju sa Hejlinim, ali i međusobno.
A vlastně, co se to stalo s mým mozkem?
I šta se ustvari desilo sa mojim mozgom?
Vidíme očima, ale vidíme také mozkem.
Gledamo pomoću očiju, ali i pomoću mozga.
A vidění mozkem je často nazývané obrazotvorností.
Gledanje pomoću mozga se često naziva imaginacijom.
Pokud se shora podíváte na průřez lidským mozkem, uvidíte, že je ve skutečnosti rozdělen do tří hlavních částí, které perfektně korespondují s teorií zlatého kruhu.
Ako posmarate presek ljudskog mozga, odozgo na dole, ono što ćete videti jeste da je ljudski mozak zapravo podeljen u 3 glavna dela koji su u savršenoj korelaciji sa zlatnim krugom.
A jaký je lepší způsob jak to udělat než interpretováním signálů, které jsou přirozeně vytvářené naším mozkem v našem centru pro řízení a zkušenosti.
A nema boljeg načina da postignemo cilj od tumačenja signala koje i inače emituje čovekov mozak, centar za kontrolu i opažanje.
3.3964021205902s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Радије би видео издајника живог, а Невију покопану у песку? 