Překlad "moji" v Srbština

Překlady:

moji

Jak používat "moji" ve větách:

Pohřbili mou identitu a zavraždili moji lásku.
Uništili su moj identitet, i èoveka kojeg sam volela.
Moji analytici věří, že Assadova organizace bez něj nepřežije a jakmile bude mrtvý, útoky přestanou.
Predsednièe, moji analitièari veruju da organizacija ne može da preživi bez njega, i jednom kada bude mrtav, napadi æe prestati.
Moji muži mě nechali na pospas smrti.
Moji ljudi... Ostavili su me da umrem.
Dnes jsi pro moji holčičku udělal víc, než její vlastní táta za celý život.
Više si uèinio za moju djevojèicu danas nego njen vlastiti otac u cijelom životu.
Chodím na gymnázium Klause Kohla a moji nejlepší přátelé jsou Rudi Gunter a Klara Schliessová.
Idem u gimnaziji Klaus. Moji najbolji prijatelji su Rudi Ginter i Clara Schwitzer.
Moji lidé se o to postarají.
Moji momci æe se pobrinuti za to.
To není odpověď na moji otázku.
Pa, to nije odgovor na moje pitanje.
Moji rodiče zemřeli, když jsem byl malý.
Moji roditelji su umrli kada sam bio samo djeèak.
Jozef pak řekl bratřím svým a domu otce svého: Pojedu a zvěstuji Faraonovi, a dím jemu: Bratří moji a dům otce mého, kteříž bydlili v zemi Kananejské, přišli ke mně.
A Josif reče braći svojoj i domu oca svog: Idem da javim Faraonu; ali ću mu kazati: Braća moja i dom oca mog iz zemlje hananske dodjoše k meni;
Nikoli, synové moji, neboť není dobrá pověst, kterouž já slyším, že odvracíte lid Hospodinův.
Nemojte, deco moja; jer nije dobro šta čujem; otpadjujete narod Gospodnji.
V rukou tvých jsou časové moji, vytrhni mne z ruky nepřátel mých a těch, kteříž mne stihají.
Pokaži svetlo lice svoje sluzi svom; spasi me milošću svojom.
Vy svědkové moji jste, praví Hospodin, a služebník můj, kteréhož jsem vyvolil, tak že můžete věděti, a mně věřiti, i rozuměti, že já jsem, a že přede mnou nebyl sformován Bůh silný, aniž po mně bude.
Vi ste moji svedoci, veli Gospod, i sluga moj koga izabrah, da biste znali i verovali mi i razumeli da sam ja; pre mene nije bilo Boga niti će posle mene biti.
Nebo vyvedu z Jákoba símě, a z Judy toho, kterýž by dědičně obdržel hory mé, i budou ji dědičně držeti vyvolení moji, a služebníci moji bydliti budou tam.
Jer ću izvesti seme iz Jakova i iz Jude naslednika gorama svojim, i naslediće ih izabranici moji, i sluge moje naseliće se onde.
Řekla jemu: Rci, ať tito dva synové moji sednou, jeden na pravici tvé a druhý na levici, v království tvém.
Reče Mu: Zapovedi da sedu ova moja dva sina, jedan s desne strane Tebi, a jedan s leve strane Tebi, u carstvu Tvom.
Tedy řekl Ježíš těm Židům, kteříž uvěřili jemu: Jestliže vy zůstanete v řeči mé, právě učedlníci moji budete.
Tada Isus govoraše onim Jevrejima koji Mu verovaše: Ako vi ostanete na mojoj besedi, zaista ćete biti učenici moji,
V tomť bývá oslaven Otec můj, když ovoce nesete hojné, a takť budete moji učedlníci.
Tim će se Otac moj proslaviti, da rod mnogi rodite; i bićete moji učenici.
Nebo oznámeno jest mi o vás, bratří moji, od některých z čeledi Chloe, že by mezi vámi byly různice.
Jer sam čuo za vas, braćo moja, od Hlojinih domašnjih da su svadje medju vama,
Protož, moji milí bratří, utíkejtež modlářství.
Zato, ljubazna braćo moja, bežite od idolopoklonstva.
A tak, bratří moji, když se scházíte k jedení, jedni na druhé čekávejte.
Zato, braćo moja, kad se sastajete da jedete, iščekujte jedan drugog.
Protož, bratří moji milí, stálí buďte a nepohnutelní, rozhojňujíce se v díle Páně vždycky, vědouce, že práce vaše není daremná v Pánu.
Zato, braćo moja ljubazna, budite tvrdi, ne dajte se pomaknuti, i napredujte jednako u delu Gospodnjem znajući da trud vaš nije uzalud pred Gospodom.
Synáčkové moji, (kteréž opět rodím, až by Kristus zformován byl v vás),
Dečice moja, koju opet s mukom radjam, dokle Hristovo obličje ne postane u vama;
Dále pak, bratří moji, posilňte se v Pánu a v moci síly jeho.
A dalje, braćo moja, jačajte u Gospodu i u sili jačine Njegove.
A tak, bratří moji milí, budiž každý člověk rychlý k slyšení, ale zpozdilý k mluvení, zpozdilý k hněvu.
Zato, ljubazna braćo moja, neka bude svaki čovek brz čuti a spor govoriti i spor srditi se.
Bratří moji, nepřipojujtež přijímání osob k víře slavného Pána našeho Jezukrista.
Braćo moja! U veri Gospoda našeg slavnog Isusa Hrista ne gledajte ko je ko;
Slyšte, bratří moji milí, zdaliž Bůh nevyvolil chudých na tomto světě, aby bohatí byli u víře a dědicové království, kteréž zaslíbil těm, jenž jej milují?
Čujte, ljubazna braćo moja, ne izabra li Bog siromahe ovog sveta da budu bogati verom, i naslednici carstva koje obreče onima koji njega ljube?
Nedivtež se, bratří moji, jestliže vás svět nenávidí.
Ne čudite se, braćo moja, ako svet mrzi na vas.
Synáčkové moji, nemilujmež slovem, ani jazykem toliko, ale skutkem a pravdou.
Dečice moja! Da se ne ljubimo rečju ni jezikom, nego delom i istinom.
0.52893900871277s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?