Překlad "miláčku" v Srbština


Jak používat "miláčku" ve větách:

Už je to v pořádku, miláčku.
U redu je, draga. U redu je.
O ty roky nejde, miláčku, jde o to, co mám za sebou.
Nije stvar u godinama, dušo, veæ u kilometraži.
To nejsou žádní obrovští ptáci, miláčku, to jsou obří vampýrovití netopýři.
Duso, nisu to velike ptice, to su gigantski vampirski slepi misevi.
To víš, že budu, miláčku, kvůli tobě.
Naravno da hoæu, smešno lice, za tebe.
Miláčku, já taky nemám výhrady k tvým věcem.
Душо, ја не приговарам твојим стварима.
Ano, ale teď také musí myslet sama na sebe, miláčku.
Ali sada mora da misli na sebe, dušo.
Miláčku, já ho udělám přímo tady, ne?
Dušo, odradiću ga odmah ovde, OK?
Miláčku, jestli mi neřekneš, co tě trápí, budu tě muset udusit polštářem.
Dušo! Ako mi ne kažeš o èemu misliš bojim se da æu te morati ugušiti jastukom.
Miláčku, chtěl jsem spát s jinou ženou.
Ponavljaj za mnom: " Dušo, želim da spavam sa drugim ženama."
Miláčku mluvil jsem z nemocnicí říkali, že to zařídí.
Сачекај душо. Разговарао сам са болницом. Постараћу се за то.
Miláčku, připrav děti, ať můžeme jít.
E... Драги, провери да ли су деца спремна за покрет?
Jenom kapinku toho dobroučkého pitíčka, Raťafáčku miláčku?
Једну капљицу ракијице за малу пуфницу-туфницу?
Miláčku, naplním všechny tvoje sexuální představy.
Dragi... Učiniću da sve tvoje fantazije postanu stvarne.
Sacku, miláčku, nejsi na lov ještě slabý?
Svideće ti se! Sack, srce, ti si malo bolestan za lov.
Miláčku, vrať se k oltáři, ať můžeme pokračovat.
Claire, srce, možeš li se... možeš li se vratiti k oltaru da možemo imati venčanje?
Pověz mi, že mu řekneš ne, miláčku.
Обећај ми да ћеш му рећи не, срце.
Ale miláčku, nikdy jsem neměl v úmyslu se rozvést.
Dušo, nikadnisam nameravao da se razvedem.
Miláčku, jsem na tebe tak hrdá.
Тако сам поносна на тебе, душо.
Jsem tak rád, že mi voláš, miláčku.
Драго ми је што си ме назвала, душо.
Nevzdávej to se mnou miláčku, protože můžu...
Не остављај ме. Зато што могу...
Miláčku, oblečení máš vyprané, složené a připravné k balení.
Dušo, odjeæa ti je èista, opeglana i spremna za pakovanje.
Půjčil jsem si od souseda sekačku a už jsem tady, miláčku.
Kosilicu mi je posudio komšo. I odmah sam došao.
Miláčku, přísahám, že nikdo neví, že tady bydlíme.
Dragi, obeæavam ti da niko ne zna da živimo ovde.
Miláčku, můžu s tebou mluvit na chvilku, venku?
Bejbi imaš li sekundu samo, napolju?
Ale miláčku, šest Wayneových vlčat dnes večer pořádá narozeninovou oslavu.
Али драгосмрти, 6 вукштенаца ноћас славе рођендан. Ти то не желиш да пропустиш.
Omlouvám se, zdržel jsem se, miláčku.
Жао ми је што касним, душо.
Řekla: "Miláčku, k řízení nepotřebuješ obličej, potřebuješ jen pravou nohu."
Rekla je, "Dragi, ne treba ti lice da bi vozio.
Miláčku, jdi si lehnout a mamka ti to za minutku přečte.
Душо, иди у кревет а мама ће читати вама у минут.
Miláčku, podej nám něco k pití, vodu.
Dušo, donesi vodu. Nešto za piæe.
Možná jsme na mizině, miláčku, ale nejsme zoufalí.
Možda smo potpuno švorc, draga moja, ali nismo oèajni.
Řekls jim to moc hezky, miláčku.
Lepo od tebe što si im to rekao.
"Miláčku, jistě, že v tom nevypadáš tlustě."
Dušo, ne izgledaš debelo u tome.
nebo mu navrhovala, aby si šel zaběhat, může říct, "Jé, miláčku, díky, že se tak namáháš, abych vypadala relativně štíhlejší."
ili mu predlaže da ode na trčanje, ona može reći, "O, dušo, hvala ti što se trudiš da ja izgledam relativno mršavije."
Až se mně narodí dcera, řeknu ji: 'To je tvůj otec, miláčku (arabština).'
Kada se rodila moja ćerka, rekla sam joj: "Ovo je tvoj otac, dušo (arapski)".
2.9203591346741s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?