Proto mi stavějí lože doprostřed místnosti pod Černou perlu.
Zato su stavili moj krevet usred prostorije. Ispod Crnoga bisera.
Takže ty bys sdílel své lože a svůj osud s krásnou hlupačkou?
Значи требало би да делим постељу и богатство, са лепом будалом?
Jako pán tohoto panství požehnám vašemu sňatku tím, že v první den manželství uvedu nevěstu do svého lože.
Kao Vaš plemiæ, blagosloviæu brak, uzimanjem mlade u svoj krevet, u prvoj braènoj noæi.
Není nad to sdílet svatební lože se dvěma šerpy a jakem.
Nista nije poput deljenja bracnog kreveta sa Serpasima i jakom.
Přísahala jsem u babiččina úmrtního lože, že ten recept v životě nedám nikomu cizímu.
Onaj za koji me je baka na samrti zaklela da ga nedam nikom izvan porodice?
Který pokrývá své lože kůží těch, co zabil?
Који простире кревет од коже људи које је убио?
Byl bych poctěn kdyby jste přijala pozvání do mé V.I.P. lože na skleničku.
Bila bi mi èast da mi se pridružiš na piæu u V.I.P. sobi?
Poskvrnila jsi naše manželské lože, protože jsi nemohla usnout?
Okaljala si naš braèni krevet jer nisi mogla zaspati?
Musí to být náročné, být tak blízko Zpovědnici, ale nebýt schopen s ní ulehnout na lože.
Mora da je teško biti blizu Ispovjednice, a ne moæi leæi kraj nje.
Jak byste mohla nevědět, že muž, se kterým sdílíte lože, je terorista?
Kako da ne znaš da je covjek sa kojim dijeliš krevet terorista?
Nebyl jsem u jeho smrtelného lože, Ricku.
Nisam bio ni uz smrtnu mu postelju Rick.
Nezneuctím poslední Robertovy hodiny proléváním krve v jeho komnatách a taháním vyděšených dětí z jejich lože.
Нећу обешчастити Робертове последње сате крвопролићем у његовим дворима и грабити преплашену децу из постеља.
A svatba obřad uvedení na lože.
A venèanju treba prva braèna noæ.
Bez obřadu uvedení na lože není žádný důkaz, že bylo stvrzeno manželství.
Bez ove ceremonije nema dokaza da su lord i gospa konzumirali svoj brak.
Chudák Jamie, uvězněný v manželství bez lásky, donucený sdílet lože se studenou anglickou děvkou.
Moj jadni Džejmi je zarobljen u braku bez ljubavi i prisiljen da postelju deli sa hladnom, engleskom kuèkom.
Když jsem seděl slepý v hrobce mého otce, tys sdílela lože s bohem, který mě o mé oči připravil.
Dok sam bio u oèevoj grobnici ti si bila s bogom koji mi je iskopao oèi.
V Borgu jsem sdílel lože se ženou, Ingou z Varteigu.
U Borgu sam spavao sa ženom, Ingom iz Vartajga.
(video) v bezpečí lože A náš cíl - byl to takový svévolný cíl - bylo takové MTV video, kde všichni zpívali "Lollipop" (=lízátko), a byli tam lidé z celého světa, jenom aby zpívali ten malý popěvek,
(Видео) Боу Отин: ♫ Безбедно у кревету ♫ ЕВ: Наш циљ - био је то произвољан циљ - био је снимак на МТВ-у где сви певају "Lollipop" и било је људи из целог света који су певали ту мелодију.
Zatím vstoupiv na lože, zpolehl na dítě, vloživ ústa svá na ústa jeho, a oči své na oči jeho, a ruce své na ruce jeho, a rozprostřel se nad ním. I zahřelo se tělo dítěte.
Potom stade na postelju i leže na dete metnuv usta svoja na usta detetu, i oči svoje na oči njegove, i dlanove svoje na njegove dlanove, i pruži se nad njim, te se zagreja telo detetu.
Synové pak Rubenovi prvorozeného Izraelova: (nebo on byl prvorozený, ale když poškvrnil lože otce svého, dáno jest prvorozenství jeho synům Jozefovým, syna Izraelova, však jemu není přičteno prvorozenství.
A sinovi Ruvima, prvenca Izrailjevog, jer on beše prvenac, ali kad oskrvni postelju oca svog, dano bi njegovo prvenaštvo sinovima Josifa sina Izrailjevog, ali ne tako da se broji prvenac,
Aj, lože Šalomounovo, okolo něhož šedesáte udatných z nejsilnějších Izraelských,
Gle, odar Solomunov, a oko njega šezdeset junaka izmedju junaka Izrailjevih:
Na hoře vysoké a vyvýšené stavíš lože své, a tam vstupuješ k obětování oběti.
Na gori visokoj i uzvišenoj mećeš postelju svoju; i onamo izlaziš da prineseš žrtvu.
Pamětné pak znamení své za dvéře a za veřeje stavíš, když ode mne, odkryvši se, vstupuješ, a rozšiřuješ lože své, činíc je prostrannější víc než pohané; miluješ lože jejich, kdež místo oblíbíš.
I iza vrata i iza dovrataka mećeš spomen svoj; odstupivši od mene otkrivaš se, i izašavši gore širiš odar svoj, ugovaraš s njima, mila ti je postelja njihova, gde ugledaš mesto.
Ale abyste věděli, žeť má moc Syn člověka na zemi odpouštěti hříchy, tedy dí šlakem poraženému: Vstaň, vezmi lože své, a jdi do domu svého.
Ali da znate da vlast ima Sin čovečiji na zemlji opraštati grehe (tada reče uzetom): Ustani, uzmi odar svoj i idi doma.
Co jest snáze říci šlakem poraženému: Odpouštějí se tobě hříchové, čili říci: Vstaň a vezmi lože své a choď?
Šta je lakše? Reći uzetome: Opraštaju ti se gresi, ili reći: Ustani i uzmi odar svoj, i hodi?
Toběť pravím: Vstaň, a vezmi lože své, a jdi do domu svého.
Tebi govorim: ustani i uzmi odar svoj, i idi doma.
I vstal hned, a vzav lože své přede všemi, odšel, takže se děsili všickni, a chválili Boha, řkouce: Nikdy jsme toho neviděli.
I usta odmah, i uzevši odar izadje pred svima tako da se svi divljahu i hvaljahu Boga govoreći: Nikada toga videli nismo.
Ale abyste věděli, že Syn člověka má moc na zemi odpouštěti hříchy, (řekl dnou zlámanému:) Toběť pravím: Vstaň, a vezma lože své, jdi do domu svého.
Nego da znate da vlast ima Sin čovečiji na zemlji opraštati grehe, (reče uzetome:) tebi govorim: ustani i uzmi odar svoj i idi kući svojoj.
A on hned vstav před nimi, vzal lože, na němž ležel, i odšel do domu svého, velebě Boha.
I odmah ustade pred njima, i uze na čemu ležaše, i otide kući svojoj hvaleći Boga.
Dí jemu Ježíš: Vstaň, vezmi lože své a choď.
Reče mu Isus: Ustani, uzmi odar svoj i hodi.
A hned zdráv jest učiněn člověk ten, a vzav lože své, i chodil.
I odmah ozdravi čovek, i uzevši odar svoj hodjaše.
Tedy řekli Židé tomu uzdravenému: Sobota jest, neslušíť tobě lože nositi.
Tada govorahu Jevreji onome što ozdravi: Danas je subota i ne valja ti odra nositi.
Odpověděl jim: Ten, kterýž mne uzdravil, onť mi řekl: Vezmi lože své a choď.
A on im odgovori: Koji me isceli on mi reče: Uzmi odar svoj i hodi.
I otázali se ho: Kdo jest ten člověk, kterýž tobě řekl: Vezmi lože své a choď?
A oni ga zapitaše: Ko je taj čovek koji ti reče: Uzmi odar svoj i hodi?
Poctivéť jest u všech lidí manželství a lože nepoškvrněné, smilníky pak a cizoložníky souditi bude Bůh.
Ženidbu da drže svi u časti, i postelja ženidbena da bude čista; a kurvarima i preljubočincima sudiće Bog.
Aj, já uvrhu ji na lože, i ty, kteříž cizoloží s ní, v soužení převeliké, jestliže nebudou činiti pokání z skutků svých.
Evo je ja mećem na odar, i one koji čine preljubu s njom u nevolju veliku, ako se ne pokaju od svojih dela.
0.7392110824585s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Сигуран си да ти не би било боље у кревету? 