Kdysi jsem si myslela, že lidé, kteří sedí v bistru sami s laptopem, jsou nadutí pózéři.
Mislila sam da su oni ljudi koji sede sami u kafiæu i pišu nešto na laptopovima potencijalni pozeri.
Dorazil na schůzku náčelníků štábů. Nabořil se s laptopem do systému letecké obrany a vypnul zajištění.
Tako da upada na sastanak glavnih šefova svih odeljenja... i koristeæi samo laptop hakuje NORAD i gasi celu odbrambenu mrežu.
Jestli někomu z dílny řekneš jen slovo, tak tě umlátím tvým laptopem.
Али ако писнеш о овоме било коме у гаражи, пребићу те на смрт са твојим лап топом.
Když se mi podaří dostat se do toho náklaďáku, můžeme je sledovat laptopem.
Šta ako ih sada prave ovde, upravo sad? Ako bih mogao da uðem unutar kamiona, mogli bi da ih pratimo preko laptopa.
Tohle by dokázal každý žák základní školy s laptopem.
Ovo je svaki klinac mogao da uradi na kompjuteru.
Nerad vás vyrušuju, ale říkal jste, že máte nějaký problém s laptopem.
Oprostite što Vas smetam, ali rekli ste da imate problem s laptopom.
Zdravím, nemá tu někdo problém se svým laptopem?
Hello, jel neko ima problema sa laptopom?
Jako například veškeré účty kohokoliv ze Strabucks s kafem a laptopem.
Poput informacija o raèunu bilo koga u trgovini s kavom i laptopom.
A mezitím tě usadíme s laptopem do krásné a prostorné kóje pro handicapované.
U MEÐUVREMENU ÆEMO TE STAVITI SA LAPTOPOM U LEPOJ, PROSTORANOJ ZA INVALIDE PROSTORIJI.
A taky jsi velice působivá s laptopem.
Prilièno si impresivna sa kršem od laptopa.
Takže každý člověk s laptopem ve Starbucks je publikovaným autorem?
I svaka osoba u Starbucku sa laptopom je autor kojem je nešto izdano?
Možná jsem jen pořád vyděšená ohledně celé té věci s laptopem.
Možda sam još uvek pod utiskom kraðe laptopa.
Dobře, nechci znít jako Sutton, ale myslím si, že bychom měli tu věc s laptopem odsunout a soustředit se na tohle.
Ne želim da zvuèim kao Saton, ali mislim da bi trebalo da zaboravimo na laptop i koncentrišemo se na ovo.
Dones ji spolu s laptopem Bennymu.
Ponesi to i njegov laptop Bennyju.
Mohu napáchat více škody se svým laptopem, sedící v pyžamu s šálkem čaje, než můžete vy za roky v terénu.
Usuðujem se reæi da mogu nanjeti više štete sa mog laptopa, dok sjedim u pidžami prije nego što popijem prvi èaj, nego što bi ti mogao za godinu dana rada na terenu.
Půjčila jsem ti 2, 200 dolarů a ty si ojedeš tu děvku, zatímco jsem byla s tvým zatraceným laptopem čtyři zatracený hodiny v zatracený opravně!
Hoæeš da odemo odavde? -Hajde da prièamo još malo. Zaista želim da te bolje upoznam.
Dobře, technici se prohrabali laptopem Myroseových.
U redu, CCS iskopan iz Myrose-ovog laptopa.
Myslím, že jsem je i s laptopem nechal na lodi.
Mislim da sam ih ostavio na brodu sa svojim laptopom.
Já viděl oběť s laptopem, takže zbývá chlap s modrým kabátem s mosaznými knoflíky.
Vidio sam žrtvu za laptopom, znaèi da nam je ostao tip sa kaputom koji ima mjedena dugmad.
Nepomohla bys mi za 10 minut s mým laptopem?
Možeš da mi pomogneš za desetak minuta?
Ale on byl jen nějaké nevýznamné děcko. Honící si nad svým obyčejným laptopem.
Ali on je samo jedan jadni klinac koji se zajebava sa obiènim laptopom.
Chlap s brýlemi a laptopem, že?
Lik sa naoèalama, na laptopu, zar ne?
Jeden z kupců uprchl s laptopem.
Jedan kupac je pobegao sa laptopom.
Říkala, že ho sledovala z hotelu do autobusu, dala mu k boku zbraň a řekla, že za pár zastávek vystoupí, tam na ni čekalo auto s laptopem kvůli převodu na účet v zámoří.
Mmm. Pa ona je rekla da ga je slijedila od hotela u autobus stavio pištolj na njegovoj strani, rekao:" Mismože krenutiu nekolikozaustavljanja, " tamogdjeje automobilčekao slaptopaunutar napraviti doznaku na offshore računa.
Nemůžu dostat dvě hodinky o samotě s mým laptopem, abych si to mohla aspoň zhruba naspat?
Mogu li da odem na dva sata da napišem na laptopu?
Budu dole v hale se svým laptopem.
Biæu niz hodnik sa mojim laptopom.
Promiň, že jsem tě praštil po hlavě laptopem.
Oprosti što sam te udario u glavu.
Budou spolu s vaším laptopem zničeny.
To i vaš laptop biæe obrisani.
Odešel jsi ze CTU z laptopem a tvým zařízením uprostřed teroristického ohrožení.
Сте напустили ЦТУ са лаптопом и ваш развој Кит усред терористичког догађаја.
Tady je náčelník - ve svém honosném rouchu - a pracuje s laptopem.
Tu je i poglavica u kraljevskoj raskoši sa laptopom.
Sedí tu se svým laptopem, ale zároveň bojuje proti mocným tlakům - kvůli ekvádorskému zahraničnímu dluhu - Světové banky a Mezinárodního měnového fondu a samozřejmě i proti ropným společnostem, které se snaží do pralesa proniknout.
Evo ga sa malim laptopom boreći se protiv pritisaka -- zbog stranog duga Ekvadora -- bori se protiv pritisaka Svetske banke, MMF-a i protiv ljudi koji žele da eksploatišu šume i vade naftu.
2.729945898056s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Mislila sam da su oni ljudi koji sede sami u kafiæu i pišu nešto na laptopovima potencijalni pozeri. 