Překlad "krám" v Srbština


Jak používat "krám" ve větách:

Tak dělej, musíme ten krám vrátit na plac.
Idemo da je vratimo u pogon.
Celý ten krám byl očalouněný leopardí kůží a měl automobilový telefon, celý pozlacený.
Ауто је је био постављен леопардовом кожом, и имао телефон, обложен златом.
Spousta z nás tak vidí Schwabův krám.
Многи од нас тако виде Швабов кафе.
Zdá se, že ten směšný krám opravdu funguje, Q.
Ta èudna sprava stvarno radi, Q.
Á..., mohl byste mi diskrétně opatřit dámskou krabici na klobouky,... nějaký ten velký nemoderní krám, třeba od služky kněžny Dragomirovové?
Možeš li mi diskretno dobaviti kutiju za damski šešir, onu veliku starinsku kantu, možda sobarice princeze Dragomiroff?
Krám s deskama, máš propagaci a nikdo nepřijde?
Promocija u prodavnici ploèa a nigde nikog nema!
Tenhle krám musí zahejbat jak po kolejích.
U zavoju je ziher ko na štreki.
Nebýval to náhodou krám Atomic Hoagy?
Zar ovde nije bila "Atomic Hoagy" prodavnica?
Ale vsadil bych se, že mě ten krám chce vytočit!
Ali ti kažem da ova stvar namerno pokušava da me iznervira.
Eddie, proč ten krám zase nefunguje?
Еди, зашто ово никад не ради?
Jeden PAM nedostane ten krám na oběžnou dráhu.
Један неће да га врати у орбиту.
Nechtěl jsem, aby mi krám zabavili, tak jsem stáhl roletu sám.
Nisam hteo da dozvolim da mi je oduzmu, pa sam... sam zatvorio radnju, zeznuo stvar.
A jestli jde o ty náramky, víš, ten duhový krám, vždyť to mohl být dárek, takže...
Ako ima te narukvice... znaš, dugine boje i te stvari... To može biti poklon ili nešto drugo...
Ten zatracený krám není ještě ani rok starý.
Prokletoj stvari još nema ni godina dana.
Prostě zaplať nebo ti vypálím krám!
Samo ti plati stanarinu ili ću ti dućan zapaliti!
Nezavřu krám kvůli nějakýmu nemocnýmu hajzlovi.
Ja ne zatvaram svoju radnju, zbog nekog bolesnog drkadžije.
Ten plastikovej krám, který jsem chtěl, abys koupil.
Taj glupi plastièni kontejner kojeg sam te zamolio da kupiš...
Včera jsem znovu mluvil s majitelem obchodu Zavíráme krám.
Razgovarao sam s onim iz "lzlazimo iz posla".
Ale měli jsme to udělat za to, jak jste mi pomalovali krám.
Da smo bar mi, nakon što ste vi napisali ono na zidu.
Kromě toho, v budoucnu, až povedou v Kabuki moji bratři, krám s nudlema, nebo třeba čínskou restauraci... budou potřebovat vaší pomoc.
Pored toga... u buduænosti, kada naša braæa budu radila u Kabuki-cho svi æe potrèati da kupe rezanca u kineskom restoranu. Oni trebaju vašu pomoæ.
Stejně tak každej krám v ulici... nic jinýho, než prasklý trubky a výpadky proudu.
Isto je sa svim duæanima u bloku, svi imaju puknute cijevi i nestanke struje.
Řekni Hectorovi, že jsem chlap, který mu právě zavřel krám.
Reci Hectoru da sam ja onaj koji ga je izbacio iz posla.
Jo, zní to jako krám s pletením.
Da, zvuèi kao prodavnica za pletenje ili tako nešto.
Z toho, co jsem viděla, je potřebuješ víc, než nějaký digitální krám, který bude zastaralý, než ho vybalíš z krabice.
Sudeæi po onom što sam vidjela ovdje, treba ti i više. Onda i neka digitalna sranja,
Miku, jak dlouho ti potrvá ten krám rozebrat?
Mike, koliko ti treba da to rastaviš?
Ta žehlička, co jste mi prodal, je pěknej krám.
Ali pegla koju ste mi prodali je obièno ðubre.
Myslel jsem, že ten mobil je starý krám, a najednou je to moje nejcennější věc.
Mislio sam da je ovaj mobilni staro sranje, ali, sad mi je neprocenjiv.
Jednou byl tak zoufalý, že si usmyslel, že vyloupí krám na rohu.
Jednog dana iz očaja, Ricky je odlučio orobiti dućan.
Zavíral svůj krám a zeptal se, jestli nepotřebuju svést domů.
Zatvarao je svoju radnju i pitao me trebam li prijevoz do kuæe.
Budete zavřít krám, okamžitou platností, nebo nebudete mít škola zaplatit.
Vi æete odmah zatvoriti radnju, ili neæete imati školu koju æete plaæati.
Jejich oblíbený obchod je ten krám, jak se tam prodávají různé krabice a boxy.
Zapravo, njihova omiljena prodavnica... Ne znam... To je prodavnica sa praznim kutijama.
Promiňte, pane, máte opravdu opravdu pěkný krám.
Izvinite, gospodine, vi imate vrlo, vrlo lepu radnju.
Tenhle krám mi dá stejně chvíli zabrat.
Treba mi momenat sa ovom jebenom stvari.
Nejspíš byla ztráta času cokoliv nahrávat, ale, Damone, Eleno, kdokoliv, vy to najdete a přijdete na to, jak ten krám funguje, a řekněte prosím všem, že mě to mrzí.
Vjerovatno je gubljenje vremena što ikako snimam, ali, Dejmone, Elena, ko god, ako naðete ovo i shvatite kako radi ova glupa stvar, please tell everyone that I'm sorry.
Mimo to, jestli vše, co jsem, je tvůj "krám z podvědomí", tak jak tě mohu vést špatně?
Uostalom, ako sam ja samo smece iz tvoje maste, kako te ja mogu voditi na krivi put?
Pověz, máš ten krám pořád nabitej?
RECI MI, DA LI JE TO SRANJE NAPUNJENO?
Musel jsem ty sračky vyvážit, tak jsem si tu otevřel krám.
Da bih parirao onom lošem otvorio sam berbernicu.
Celej svět přece ví, že Popův krám je neutrální zóna.
Ceo svet je znao da je kod Popa bila Švajcarska. Zauvek.
5.1025640964508s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?