Doktore, nechci vás okrádat o čas, ale moje rána pořád krvácí.
Докторе, не желим да губите време на мене, али још увек крварим.
Krvácí-li tím vínem ruměnným těm slouhům v tvář, ruměnec viny vkreslím.
Ako on krvavi još pozlatiæu lica slugu time jer mora izgledati da je to jedino njihova krivica.
Člověk takhle krvácí, jen když se řízne.
Ljudi ne krvare tako, osim ako se ne poseku.
Víte, když krvácí člověk, jsou to jen tkáně.
Видите, кад човек крвари, то је само ткиво.
Je zraněn, krvácí, ale stojí na nohou a pokračuje.
Posjeèen je i krvari ali je na nogama i navaljuje!
Když to krvácí, můžeme to zabít.
Ako krvari, onda ga možemo i ubiti.
Víte, jak moc to krvácí, když vám někdo uřízne koule?
Znaš li kako èovjek krvari kad mu odrežeš jaja?
Máme chlápka, kterej je střelenej do břicha, kterej nemůže chodit, krvácí jak podříznutý prase.
Имамо момка који је упуцан у стомак, не може да хода, крвари као свиња.
A prostý člověk, který krvácí v bitvách, snad riskuje méně?
A obièan èovek koji krvari u borbi, da li on manje rizikuje?
Má hlubokou tržnou ránu na pravé ruce a krvácí z tepny.
Ima posekotinu na desnoj ruci uz obilno krvarenje.
V domě je nepořádek a Bob krvácí.
Kuæa je u neredu, a Bob krvari.
Před tebou stojí chlápek s kouřící pistolí, jiný chlápek krvácí na podlaze a dokážeš myslet jenom na peníze.
Ispred tebe stoji tip sa pištoljem koji se dimi a jedan leži u krvi, a ti samo na pare misliš.
Hodně krvácí a ušetříme důležité orgány.
Krvarit æe, a izbjeæi æemo organe.
Takže, jaktože naše pacientka krvácí do mozku?
Zašto naš pacijent krvari u svoj mozak?
V jeho dutinách se jen mohl vyskytnout granulom, který krvácí... což mohlo být způsobeno Wegenerem.
Možda ima glanulom koji krvari u sinusima, koji je mogla da izazove Wegener-ova bolest.
Tento pacient z nějakého důvodu krvácí.
Ovaj pacijent krvari iz nekog razloga.
Anděl z masa a kostí kterého se můžete ptát, mučit ho a on krvácí.
Anðela od krvi i mesa kojeg možeš ispitivati, muèiti, anðela koji krvari.
Taková sranda jakou 20 otázek má sklon být, krvácí z každého otvoru, myslíte, že by to mohlo být vaskulární?
Koliko god 20 pitanja bilo zabavno, ispušta krv iz svakog otvora, ne mislite li da je možda vaskularno?
Tvoje vědomí krvácí víc než moje hlava.
Tvoja savest krvari mnogo više nego moja glava.
Ztratil se na moři a moje noha je opuchlá a krvácí.
I moja noga otièe i krvari.
A že museli operovat, aby vyjmuli, jak se to jmenuje placentu a ona ještě pořád krvácí.
I morali su je operisati da izvade, kako ono... posteljicu, i sada još uvek krvari.
Bobby to dostal do ramene, hodně krvácí.
Bobby je pogoðen u rame! Gadno krvari!
Srdce mi krvácí, že nemohu být vždy ve vaší společnosti."
Srce mi umire ako pomislim da neæu moæi uvijek biti u tvojem društvu.
Myslíš, že bastard Neda Starka krvácí stejně jako my ostatní?
Мислиш ли да копиле Неда Старка крвари као и ми?
Jsem radši, když krvácí, než kdyby se mělo zastavit úplně.
Radije æu biti osjetljiva nego da mi prestane kucati srce
Tato pacientka, moje pacientka, protože jsme podcenili její adheze, nyní krvácí z podklíčkové tepny.
Ovaj pacijent, moj pacijent, je dobio subklavilno krvarenje jer smo krivo procijenili priraslice.
Poslední dva roky jsem ošetřovala raněné muže, sledovala, jak krvácí a umírají.
Ja sam poslednje dve godine provela starajuæi se o ranjenicima gledala sam ih kako krvare i umiru.
Pokaždé, když se na něj podívám, tak vidím... svoji matku ležet na parkovišti, jak krvácí.
Svaki put kad ga pogledam, vidim... mamu na parkingu dok krvari nasmrt.
Jestli o nic nejde, tak proč mé ženě kurva krvácí z nosu?
Ako nije ništa, što mojoj ženi ide krv na nos, jebote?
Máme tu střelnou ránu v horní části levého bicepsu, značně krvácí, asi to zasáhlo tepnu.
Imamo Pucnji u gornjem lijevom bicepsu. Značajan krvarenje. Možda je ošišan arteriju.
Ta černá barva tady je krev, protože se tepna protrhla a krvácí zde.
Crna boja na snimku je krv zato što je arterija probijena i ona krvari.
Bobby zase krvácí a chlapi jsou s Jaxem.
Bobi opet krvari, a svi su sa Džeksom.
Muž je postřelen, několikrát, leží na zemi a krvácí.
Momak je zaradio nekoliko metaka. Ležao je na zemlji, iskrvario na zemlji.
Dokonce i teď Mercy Lewisová krvácí ze 100 ran... některé z nich si nemohla způsobit sama.
Mersi Lujis krvari iz hiljade rana. Neke je nemoguæe da sama sebi nanese.
Hopeovi krvácí levé oko, Escobarovi pravé oko.
Houp krvari iznad levog oka. Eskobar krvari iznad desnog.
Vypadá to, jako něco, co krvácí chlorofyl.
Lièi na nešto što bi moglo krvariti hlorofilom.
Pokud rána krvácí, jak vidíte za mnou, je možno do ní vložit náš materiál, a podobně jako kostky Lega, se tento napojí na místní epitel.
Tako da ukoliko imate krvarenje kao što je ovo iza mene, možete staviti naš materijal na ovo, i baš kao Lego kockice, on će ponovo izgraditi lokalno tkivo.
1.29816198349s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Moje srce krvari. Ali osveta je u Božjim rukama. 