Překlad "konzervu" v Srbština

Překlady:

konzervu

Jak používat "konzervu" ve větách:

Pod každý prso jsem ji nacpal konzervu.
Ispod svake sam stavio limenku s maèjom hranom.
A když jsem ráno otvírala konzervu s broskvemi, řízla jsem se do malíčku, takže mě každý akord bolí jako ďas.
A jutros sam isekla prst otvarajuæi konzervu breskvi... i mnogo me boli svaki put kad zasviram.
Otevře konzervu a dá obsah na pánev, než řeknete "haute cuisine".
Može istresti sadržaj na tavu prije nego što kažeš "keks"
Otevřeš konzervu s tuňákem a umřeš.
Poseèeš se otvarajuæi konzervu i umreš.
Kdybyste viděla... její potěšený výraz, když jsem přinesl domů to maso... a konzervu s jazykem, poznala byste, jak jsme vám vděčni.
Mislim da... ste samo videli njenu radost kada sam kuæi doneo meso... i konzervu sa jezikom, znali biste koliko smo vam zahvalni.
Chystá se přestavět rovnováhu teroru, a otevřít tu nejhorší červivou konzervu.
Uspostaviæe ravnotežu straha, i otvoriti najveæe leglo crva.
Po neúspěšném pokusu otevřít jej jako konzervu - byl zapálen.
Ne uspevši da se spasi kao limena konzerva- uništen je vatrom.
Konečně jsem koupil třicátou konzervu ananasu.
Konaèno sam našao moju tridesetu konzervu ananasa.
Minulý týden po mně hodila konzervu artyčoků.
Mami se malo pomutio um. Gaðala me teglom artièoka.
Ta svíčka začne tavit konzervu a tak roztaje sníh pod pneumatikou.
Svijeca ce zagrijati limenku, koja ce otopiti led ispod gume.
A dokonce i konzervu jim poslední sek.
Ma, taj Grinè, èak im je uzeo i poslednju limenku pasulja.
Říkám, dáme mu ošatku na klacku, konzervu fazolí a kapsy plné snů.
Treba da mu damo zavežljaj na štapu, konzervu pasulja i pun džep snova.
Víš, když jsem byl jako ty... bledej tragéd s levným účesem... a hlasem jako když otvíráš konzervu.
Znaš, bio sam jako kao ti... bledi gubitnik sa jeftinom frizurom i manje mišiæa od miša.
A ještě dostanou každý den konzervu se žrádlem!
A daju im i konzervu hrane da jedu!
I když - konzervu ještě otevřít umím.
Ali dobar sam s otvaraèem za konzerve, bar mislim.
Uh, onehdá, jsem byl se svém sklepě, a jedl jsem konzervu špaget...
Juèe sam bio u svom podrumu, i jeo sam špagete iz konzerve,
Jen se podívej, našla jsem tuhle starou šunkovou konzervu, dala jsem ji do hrnce s vařící vodou, a hádej, co z toho vzniklo?
Da, pogledaj ovo. Pronašla sam ovu šunkicu koja stoji tu odavno, i stavila je u kipuæu vodu, i pogodi što sam dobila?
Není jednodušší prostě otevřít konzervu s fazolema?
Zar nije lakše otvoriti konzervu pasulja? Nije.
Neuměla jsem otevřít ani blbou konzervu!
Nisam znala da otvorim ni konzervu supe.
Možná bude o něco dražší loupit si konzervu tuňáků označenou jako "šetrně ulovenou", ale díky tomu si snad i budoucí generace budou moci pochutnat na sendviči s tuňákem nebo na dobrém stejku.
Možda æe da košta neki dinar više kupiti konzervu tunjevine sa oznakom "uhvaæena na prihvatljiv naèin", ali bi moglo da osigura i buduæim generacijama da uživaju u sendvièima sa tunom, takoðer Komad tune ili sashimi.
Podělím se o konzervu tuňáka s kočkou.
Podijelit æu konzervu tune s maèkom.
Dobře, my s Jimem se asi rozdělíme o masovou konzervu a budem poslouchat rádio.
Izgleda da æemo Jim i ja podijeliti kantu "trave" i slušati radio.
Ale Armádní vepřovou konzervu raději nahrazuju vařenými bramborami.
Samo što umesto mesa vojnika, stavim kuvani krompir.
Nevím, co dělám tady, jenom jsem hledal konzervu.
Ne znam šta æu ja ovde. Samo tražim klonju.
Teď mě prosíte o laskavost, když mě máte za chvíli otevřít jako konzervu sardinek?
Тражите услугу сад кад ћете ме отворити као сардине?
Když to udělám, zastupující komisař zničí mou kariéru a já skončím na ulici prodáváním svého nádherného za konzervu fazolí.
Ali onda bi mi Podolski mogao uništiti karijeru, pa æu na ulici prodavati svoje prekrasno tijelo za konzervu graha.
Furguson dostává ráno konzervu a večer granule.
Ferguson dobija teènu hranu ujutru, suvu uveèe.
Vzal vám z ruky konzervu s otráveným krmením a přitom si pořezal ruku.
Oteo vam je konzervu otrovane hrane i tako se posekao.
Tím bys získala tak konzervu lančmítu.
Dobila bi samo spam konzervu mesa.
Později se mi to zdálo jako otevírat konzervu s červama.
Vjerovala sam da prièati o gotovoj stvari, je kao otvarati staru ranu.
Takže ten bezdomovec ukradl jen konzervu psího žrádla?
Znaèi beskuænik, sve što je uzeo je konzerva hrane za pse?
Zejména ti, kteří se dívají na konzervu, si myslí, že brambůrky budou hodně dobré. Ti, co se dívají na čokoládu si myslí, že nebudou zdaleka tak dobré.
Наиме, они који гледају у готову храну мисле да ће чипс бити прилично укусан; они који гледају у чоколаде мисле да неће ни близу бити толико укусан.
0.41091084480286s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?