Na každýho ve vašem táboře připadaj v Západní Indii tisíce dalších, kteří žijou ve stejných okovech, spoutaný na polích, namačkaný na lodích, prodávaný na práci všeho druhu.
Za svakog èoveka u kampu postoje hiljade negde na Karibima. Žive pod jarmom, u lancima, baèeni na brodove, prodati za dug.
Strčej vás oba za mříže, každýho na tisíc let.
Zatvorit æe svakoga na tisuæu godina.
Pokoušejí se z každýho udělat Yula Brynnera.
Htjeli bi da svi izgledaju kao Yul Brynner.
Měl pod sebou stovky chlapů a od každýho něco dostal.
О њему су зависиле стотине, а он је добијао постотак.
Zná každýho s rakovinou a radostně to sděluje.
Једва чека да ти наброји све особе које имају рак.
Posvítím si na každýho z vás, hoši, abyste jim ukázali, kdo je tady šéfem!
Oèekujem od svakog od vas, momci, da izaðete na teren i pokažete im tko je gazda. Krenite!
Jen říkám, že je to každýho věc.
Samo kažem da je to proizvoljno.
Chci, abys zakusil bolest každýho jednotlivýho z nich.
Želim da osjetiš bol svake pojedine smrti.
Přísahám, že zabiju každýho z vás!
Kunem se, da æu ubiti sve vas do poslednjega!
3 libry, by měli být 48 pro každýho.
3 funte bi trebalo biti 48 svaki.
Ty tohle vypiješ... celý,...a zničiš každýho z té démonské spodiny,...která zabila mýho nejlepšího přítele.
Popiæeš ovo, pretvoriæeš se u Hulka, i onda æeš razbucati onu demonsku bagru, sve do jednog, koji su ubilimog prijatelja.
Každýho kdo projde těmi dveřmi zabij.
Ако неко прође кроз она врата... убиј га.
Tahle je známá každýho ptáka v domě.
Сваки курац у овој вили је познаје!
Musím rejžovat, dokud vypadám jako mladší ségra každýho druhýho.
Moram naplatiti žetone dok sam mlada i lepa.
Vždycky toho je snad galon, od každýho.
Rekao bih oko 3, 7 kg za svako.
No tak, myslím, že ty jsi ta pravá, pro každýho.
Ma hajde, ti si svaèiji tip.
Takže Dougie, ty seš ten amík, co z každýho vymlátí duši?
Значи, Даги... ти си тај јенки што све премлаћује? Не знам баш...
Jo, aby mě respektovali, nemusím si hned dávat do huby každýho čuráka.
Ja imam poštovanje.Ne širim noge na svaki kurac koji mi se pojavi pred licem.
Jako bysme žili s nožem na krku každou vteřinu každýho dne.
Svakodnevno živimo s maèem nad glavom.
To neznamená, že budu očumovat každýho chlapa.
Али то не значи да зверам у сваког лика којег видим.
Můžeš zabít všechny v El Fronteras... ale nemůžeš zabít každýho gangstera v Mexicu.
Možeš pobiti sve u El Fronterasu ali ne možeš ubiti svakog gangstera u Meksiku.
Pane Stigmane, slíbil jste mi 43 milionů za zabití každýho na ranči.
Стигман, обећао си ми 43 милиона да убијем све са овог ранча.
Takže poldové jsou pryč a ty hned chceš každýho střílet?
Znaèi, sad kad su policajci otišli, odjednom želiš sve da upucaš.
A k tomu všemu ta vaše nátura, to každýho odradí.
Uz sve to, tu je i tvoja liènost koja izaziva netrpeljivost.
A jestli ještě někdy uvidíme tebe, nebo tvýho íránskýho příbuznýho, vykuchám osobně každýho z vás.
Ako opet vidim vas Irance u mom gradu, lièno æu vas poklati.
Proč musíš sakra hned každýho mlátit?
? Zašto moraš da ih udaraš?
Zavřu tě do díry a nechám každýho vězně v Louisianě, aby ti natrhl prdel.
Ću vam staviti u 8-by-9 I što ste jebeno u dupe svaki zatvorenika u državi Louisiani.
Smála se na každýho chlapa, co prošel kolem.
Ona se smejala svakom momku koji bi prošao pored nje.
Znal každou chodbu každýho systému, včetně týhle.
Знао је сваки коридор сваког система, осим овог.
Dám ti 50 centů za každýho půl kila drátu, 15 za plot a 10 za poklopy.
Dam ti 50 centi po kilogramu žice. 15 po mreži, 10 za pokriæe.
Můj kluk potřebuje boxovat v příštích šesti měsících... a zatím jsme porazili každýho.
Odmah prelazim na stvar. Moj borac mora da se bori u sledeæih šest meseci, a sve smo pobedili.
Jedinej způsob, jak zajistit, že se sem zlato z Urcy nedostane, je odstranit každýho, kdo ví, kde je a jak ho získat.
Jedini naèin da zaista spreèimo povratak zlata sa Urke jeste da uklonimo sve koji znaju za njega.
Každýho vola, co oberete, každý klíště, co vám vleze do koberce, každýho se na Bena Casperea zeptáte.
Сваког макроа ког опљачкате, сваку бубу која вам пређе преко тепиха питајте за Бена Каспера.
Zabiju každýho, kdo na to jen pomyslí.
Ubiæu svakoga ko pomisli na to.
Ta věc po staletí zabíjí každýho, kdo sem tím portálem projde.
Ta stvar, je ubijala sve koji su dolazili ovde vekovima.
Tohle je osobní dárek od vlády USA pro jednoho každýho z vás.
Ово је поклон владе САД свакоме од вас.
Je to poklad pro každýho břídila.
ONA JE SAN SNOVA SVAKOM GUBITNIKU.
Podařilo se nám udělat z kapitána Flinta synonymum pro strašlivou smrt, která si najde každýho.
Uspeli smo da od kapetana Flinta stvorimo ime koje znaèi smrt za njih.
1.7727949619293s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Siguran sam da osjeæaš pomalo i jedno i drugo. 