Doktore Jonesi, nemůžete mít nic, co bych vám nemohl vzít.
Doktore Džons, ne postoji ništa što možeš da imaš, što ja ne mogu oduzeti.
Doktore Jonesi, hodně jsme o vás slyšeli.
Doktore Džons, mnogo toga smo èuli o vama.
Doktore Jonesi, chceme, abyste věděl, že jde o přísně tajnou věc.
Doktore Džons, mora da vam bude jasno da je sve ovo strogo poverljivo.
Rád vás zase vidím, doktore Jonesi.
Drago mi je da vas opet vidim, doktore Džons.
Jonesi, uvědomujete si, co archa je?
Džons, shvataš li ti šta je kovèeg?
Příště, Indiano Jonesi, tě děti nezachrání.
Sledeæi put, Indijana Džons, trebaæe ti više od dece da se spaseš.
Doktore Jonesi, copak děláte na tak nepříjemném místě?
Doktore Džons, šta radite na tako odvratnom mestu?
Pane Jonesi, hodně jsem o vás slyšel.
Gospodine Džons, mnogo sam èuo o vama.
Nikdy jste mi neřekl, že hovoříte mým jazykem, doktore Jonesi.
Niste mi rekli da znate moj jezik, doktore Dzons.
Doktore Jonesi, oni přiměli to letadlo, aby se zřítilo a vy jste se dostal sem?
Doktore Dzons, da li su zaista oborili avion da vas dovedu ovamo?
Hej, paničko, říkejte mu doktore Jonesi.
Hej, damo, on se zove doktor Dzons.
Doktore Jonesi, thugský kult je již téměř sto let mrtev.
Doktore Dzons, kult Tagija ne postoji vec skoro citav vek.
Doktore Jonesi, v naší zemi není zvykem, aby host urážel svého hostitele.
Doktore Dzons, kod nas nije obicaj da gost vredja domacina.
Doktore Jonesi, každý z nás může být obětí jedovatých pomluv.
Doktore Dzons, niko nije otporan na podmukle glasine.
A vy jste příliš hrdý, abyste přiznal, že jste do mě blázen, doktore Jonesi!
A ti si previse ponosan da priznas da si lud za mnom, doktore Dzons!
Jonesi, u mě seš pořád pitomec.
Џонс, у теби сам намирисао сероњу.
Pane Jonesi, buď nastoupíte, nebo vykopnu vaši prdel na Mars.
G. Jones, ispadaj van, iIi æu ti dupe Iansirati s pIanete.
Doufám, že vaše cesta na jih byla příjemná, doktore Jonesi.
Nadam se da vam je put bio ugodan, doktore Džons.
Copak jsem vás nevaroval, abyste nikomu nevěřil, doktore Jonesi?
Zar vam nisam rekao da nikome ne verujete, doktore Džons?
A takhle říkáme sbohem v Německu, doktore Jonesi.
A ovako kažemo zbogom u Nemaèkoj, doktore Džons.
A věděl jste pane Jonesi, že ten hříšník pan Walter Hagen-- který, jak jsem zjistila, každou minutu svého života nahání ženy --- přislíbil hrát na turnaji, který bude příští měsíc na Krewe Islande o $10, 000?
Da li znate, G. Džones, da neèasni Volter Hegen-- koji troši svo vreme na trèanje za ženama, pozvan da igra sledeæeg meseca, za 10, 000$ Kru Island meè?
Pane Jonesi, nevíte, kde jsou ty další židle?
G. Jones, gdje su dodatne stolice? Jeste li slijepi?
Pane Jonesi, jak víte, máme omezený čas, takže...
Džons, kao sto znate, imacemo dosta vremena.
Odkud podle vás pocházím, doktore Jonesi?
Što misIite, odakIe sam... dre Jones?
Nehrajte si se mnou, doktore Jonesi.
Ne igrajte se sa mnom, dre Jones.
Jaké štěstí, že jsme vás nezabili, doktore Jonesi.
Sreæom nije uspio naš pokušaj da vas ubijemo, dre Jones.
Jonesi, chci aby dva naši muži stáli před hotelem a také vzádu.
Jones, želim dvojicu ispred i iza hotela.
Vážený doktore Jonesi, jednám jménem klienta s přístupem ke značným finančním prostředkům, který vyjádřil touhu sponzorovat projekt k představení lososů a sportovního lovu lososů v Jemenu.
Dragi dr Džons, zastupam interese klijenta, koji ima pristup znachajnim sredstvima... i koji je izrazio želju da bude sponzor projekta predstavljanja lososa i sporta - pecanje lososa - u Jemenu.
Pan Sugden by vás rád viděl, pane Jonesi.
G. Sagden želi da Vas vidi, G. Džons.
Doktore Jonesi, jako váš nadřízený vás důrazně žádám, abyste se sešel s Harriet Chetwode-Talbotovou.
Dr Džons, kao Vaš neposredni rukovodilac, tražim od Vas, uz notu upozorenja... da se sastanete sa Harijetom chetvud-Talbot.
To je velmi působivé, doktore Jonesi.
Ovo je vrlo impresivno, dr Džons.
Milý doktore Jonesi, šejk požádal vaši společnost na jeho pozemcích v Glen Tulloch, aby dále projednala projekt ohledně lososů.
Dragi dr Džons, Šeik je zatražio da mu se pridružite na njegovom posedu u Glen Taloku radi daljih razgovora o projektu lososa.
Jo, tohle bys měl radši zvládnout, Jonesi.
Aha, pa, bolje bi ti bilo da ti ovo uspe, Džons.
Řekl jste teoreticky možné, doktore Jonesi.
Teoretski je moguche, tako ste rekli, dr Džons.
Doktore Jonesi, nemluvila jsem čínsky přes čtyři roky, takže oslavuji, i bez vás.
Dr Džons, nisam govorila mandarinski jedno chetiri godine, pa chu ja da proslavim, chak i ako Vi nechete.
No, doktore Jonesi, můžete vzít svou práci a můžete si ji strčit do svého bezcitného zadku.
E pa, dr Džons, možete da uzmete svoj rad i da ga nabijete u svoje bezosechajno dupe.
Moc mě to mrzí, doktore Jonesi.
Mnogo mi je žao, dr Džons.
Pan McCarthy byl oportunista, nikoliv patriot, pane Jonesi.
Džo MekKarti je oportunista... nije patriota, g. Džons.
Coopere, Jonesi, obkličte je na 43tí.
Kuperu, Džounse, opkolite ih na 43.
My nejdeme po vás, pane Jonesi.
Nizak. Ne lovimo vas, g. Džounse.
Zlomil jsi mi srdce, Time Jonesi.
Slomio si mi srce, Time Džounse.
Mám dost tvých medových řečí, Jonesi!
Muka mi je od tvojih slatkoreèivih laži!
0.64696192741394s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Džouns, nadji nešto da ih vežeš. 