Překlad "hity" v Srbština


Jak používat "hity" ve větách:

Je v tom deset písniček, ze kterých budou obrovské hity.
Ovde ima deset pesama koje æe biti ogromni hitovi.
Vidím, žes poslouchal mé největší hity.
Испало је да је ватра погрешна.
Vidím, že tady máte všechny moje hity.
Vidim, imaš sve moje najveæe hitove.
Právě si pouštím vaše největší hity.
Uživao sam u vašim najveæim uspesima.
Koukej to teď zaměřit pořádně, protože pravě tady pak budou promítat letní hity.
Ово сними заиста пажљиво, Марти. Овде ће градити трговински центар.
Psal jsem popové hity, byl jsem televizním producentem, zahltil jsem éter ohlupující, infantilní zábavou.
Pisao sam pop pesme. Bio sam televizijski producent. Odgovoran sam za zagaðivanje etra zaglupljujuæom, detinjastom zabavom.
Konrádův hotel a kasino Jupiter mají tu čest vám představit nezapomenutelné vybrané hity našeho jedinečného zpěváka Opa.
Hotel Conrad Jupiter i Kazino su ponosni sto mogu da vam prikazu odabrane pesme i jedinstvenog Ejpa!
Ale nenapsal jsem pro vás žádné hity.
Ali nisam vam pružio nikakve hitove.
Mohl bych pro ni psát hity, j-já dělal bych doprovod, a taky být předkapela.
Mogao bih svirati prije nje i poslije je pratiti.
Chtěl jsem udělat velké hity, ale můj producent si myslel, že jsem blbec, že chci opustit rock'n'roll.
Želeo sam da radim poznate standarde, ali je moj producent mislio da sam poludeo ako okrenem leða rokenrolu.
Největší hity Masterse a Johnsonové na plný pecky.
Kao ono sve što ste hteli da znate o sexy, a niste smeli da pitate.
Vlastně 43, protože jsi dostal největší hity na DVD.
Ne. 42. Zapravo 43 jer si nedavno kupio album najveæih hitova.
A teď můžete mít jeho největší hity na jednom CD.
Sada možete naæi njegove najveæe hitove na CD-u.
Už ani nezpíváš ty otravný hity.
Više èak ni ne pevaš dosadnu muziku osamdesetih.
To je "Dala's mi kopačky, ale jsem moc v pohodě na to, abych to dával najevo, jenže potají poslouchám nejlepší hity od Air Supply."
То је "ти си мене оставио, али ја нећу да то покажем али потајно и даље слушам тужне песме."
Máme dva parádní hity, jaké se tu už dlouho neobjevily.
Imamo dve najpopularnije pesme u kantri muzici kakve nisu dugo izašle.
Mezi jejich největší hity... nevyhnutelná slovní hříčka patří několik brutálních mordů spolu s dovozem a distribucí skoro dvou tun kokainu a hojného množství heroinu v letech mezi 1990 a 2009.
Njihovi najbolji hitovi- dosjetka koja je neizbježna... Ukljuèuje višestruka ubojstva skupa sa važnim distribuiranjem skoro 2 tone kokaina. i obilnom kolièinom heroina izmeðu 1990 i 2009.
Neměla náhodou za poslední dva roky tři hity na prvním místě v hitparádě?
Imala je, koliko, tri hit singla u dve godine?
Stále poslouchejte KQWK a čekejte na výsledek a na vaše oblíbené hity a méně kecání.
Ostanite uz rezultate uživo i najdražu muziku.
Jako by to byly naše osobní největší hity vzpomínek, které si v našich myslích přehráváme neustále dokola.
Kao naša lièna kompilacija uspomena koju stalno vrtimo u glavi.
Připomnělo mi to naše největší hity.
Što me je podsetilo na neke od naših najveæih hitova.
V roce 2010, se jeho tehdejší stand-upy rychle proslavily v závěsu s jeho filmovými hity, včetně Medvěd Hammy 1, 2 a 3.
До 2010., бивши стајање је ударио га велика низом хит филмови, укључујући Хами Медвед 1, 2 и 3.
Největší hity Bee Gees, což mě dost zničilo, protože ty pisklavý zmetky prostě miluju.
Bi Dž-iz najveće hitove. To me je dosta oštetilo. jer prokleto volim te skvičave male skotove.
Máme tyto hity se hotely po celém městě.
Imamo tragove u hotelima uzduž grada.
Přezpívali jejich hity, ale jsou boží.
Grupa koja svira obrade. Ali rasturaju.
No, každý umělec by byl zdrcen, kdyby vyšlo najevo, že jeho hity byly napsány strojem.
Umetnika bi uništilo otkriæe da mu je pesme napisala mašina. Dobar motiv.
Má jenom dvě písničky ze seznamu, jeho jediné Top 40 hity.
Ima dve pesme na spisku. To su mu jedini hitovi.
Než začneš soudit, věz, že na tomhle místě vznikaly hity.
Pre nego što poèneš da osuðuješ.
Proto jsem napsal sám všechny písničky na tomhle albumu a spolupracoval jsem se stovkou producentů na 17 písních, abych zaručil, že to budou hity.
I zato sam ja napisao svaku pesmu na ovom albumu, i koristio preko 100 producenata za samo 17 pesama, kao garanciju da æe sve biti hitovi.
Snažím se prodat album, ne připomínat staré hity.
Pokušavam da prodam album a ne priseæam prošlosti.
Když mi dáte hity, zpívejte si třeba "Mary měla jehňátko".
Snimi hitove pa smeš šta hoæeš.
jsme s bratrem a dalšími kamarády popíjeli piva a jak jsem tak pozoroval okolní svět a piva přibývala, konverzace se stočila k módě 70. let -- (Smích) -- a jak se všechny módní hity minulosti vrací zpět.
Pio sam pivo sa bratom i prijateljem i posmatrao svet oko sebe, popio još par piva, a onda smo počeli da ćaskamo o modi u '70-im. (Smeh) Sve se nekako vratilo ponovo na scenu.
1.0971651077271s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?