Tenhle gentleman za mnou je můj kamarád a má nápad o který by se rád podělil.
On je moj prijatelj i ima zamisao koju bi hteo da podeli s tobom.
Ve svých představách už loví pstruhy a dělá všechno jako anglický gentleman.
U svojoj mašti veæ lovi pastrve i èini sve što i ostala engleska gospoda.
Pan Bromhead je sice Angličan, ale je to pravý gentleman.
G. Bromhead je Englez, no pravi je džentlmen.
Tento gentleman mi, pane, nařídil, abych ji vylil do ohně.
Ovaj gospodin je naredio da je izlijem u vatru.
Já budu v Messině dřív než ten gentleman.
Pobediæu tog gospodina u trci do Mesine.
Přáli byste si snad, abych se choval jako gentleman a prohrál?
Radije biste da budem džentlmen i izgubim?
Byl moc hodný jako gentleman ale dal mi najevo, že už nechce být v mé blízkosti.
Bio je vrlo ljubazan, vrlo uglaðen ali mi je jasno dao do znanja, kako ne želi da bude u mojoj blizini.
Gentleman z vážené rodiny jako je vaše, by to měl pochopit.
Mislio sam da bi džentlmen, iz ugledne porodice kao što je tvoja, to razume.
Velet musí gentleman a pokud je třeba, musí držet své muže na uzdě.
Џентлмени морају командовати, предводити и по потреби, обуздавати своје војнике.
A já byl gentleman, doprovodil ji do hotelového pokoje a rozloučil se.
Bio sam fin i odveo je do njene hotelske sobe i pozdravio se.
Gentleman v telefonní budce, třiapadesátá - mezi Broadway a osmou.
Gospodin u telefonskoj govornici, 53-æa ulica, izmedju Brodveja i 8-me.
Díky Bohu, zbyl v západním Texasu aspoň jeden gentleman.
Нисам знала да још има каваљера у Тексасу.
Naším dnešním hostem je gentleman, který je, navzdory tomu, co jste možná slyšeli, jedním z nás.
Sada, naš veèerašnji gost je gospodin koji je, uprkos onome što ste možda èuli, jedan od nas.
Tento gentleman stojí na tom, co se zdá být pevné.
Vidim pirinac i gomilu igracaka. Ovaj gospodin stoji kruto.
Pan Jones by rád věděl, kde žije ten gentleman?
G. Jones bi želeo znati gde živi gospodin?
Dobře, tohle by mohla být tvoje šťastná noc, protože tento skvělý gentleman zde, chce koupit nějaké informace, o týpkovi jménem Nicola.
Ovo ti je možda sreæno veèe... jer ovaj gospodin ovde želi da kupi informacije o èoveku po imenu Nikola.
Pokud jste si nepřinesli telefony, jsem si jistá, že tento vesele sms-kující gentleman vám rád půjčí svůj.
Ako niste ponijeli mobitel, sigurna sam da æe vam ovaj džentelman koji tipka rado posuditi.
Tenhle gentleman je náš nový veterinář.
Ovaj gospodin je naš novi veterinar.
Až na to, že tenhle gentleman je totálně na mol.
Da, samo što izgleda da je džentlmen malkice našljokan.
Alespoň si myslíš, že je to gentleman.
Barem si mišljenja da je on džentlmen.
Chová se jako dokonalý gentleman, což ho dělá ještě děsivějšího.
Ponaša se kao_BAR_ savršeni džentlmen, što ga cini još_BAR_ hladnijim.
Dáma by si dala sklenku červeného, jestli gentleman má.
Dama bi čašu crnog vina, ako ga gospodin ima.
Protože se nabídl jako gentleman, Charlie.
Zato što hoče, kao džentlmen čarli.
Gentleman se nevyptává, a dáma to neříká.
Gospodin ne pita, dama ne priča.
Byl to... opravdu gentleman když jsem ho poprvé potkala.
Bio je... džentlmen tek kad sam ga upoznala.
Jako gentleman bych byl nucen skočit za vámi a to by mohl být můj konec.
Kao džentlmen, bio bih u obavezi da i ja skoèim, i onda bi mi verovatno došao kraj.
Gentleman, spíše jako on mi jednou ukázal velký zájem.
Gospodin slièan njemu je jednom pokazao interesovanje za mene.
Jakýkoliv gentleman z dobrého rodu by stěží začal mít vážný vztah s Dido.
Bilo koji gospodin dobrog porekla teško da bi ostvario ozbiljnu vezu s Dajdo.
Jen jsem myslela, že jsi větší gentleman, toť vše.
Samo sam mislila da si veæi džentlmen, to je sve.
Že nejsem gentleman, co má svého řidiče a správný oblek?
Jer nisam gospodin sa vozaèem i lepim odelom?
Nesmysl, být gentleman nemá co dělat s tím, kde se narodil.
Biti gospodin nema veze sa okolnostima roðenja neke osobe.
První věc, kterou potřebuje pravý gentleman, je dobrý oblek.
Prva stvar koju svaki gospodin treba je dobro odelo.
Omlouvám se, pane, ale právě je tam jiný gentleman.
Jako mi je žao, gospodine, ali gospodin se oblaèi.
Poslouchej, Charlesi, potřebuju vědět, jestli tady nedávno nebyl tenhle gentleman.
Želeo bih da znam da li je možda ovaj gospodin svraæao nedavno.
Mohu jen doufat, že se zachováte jako gentleman, za kterého se považujete, a nebudete vyzvídat dál.
Mogu samo da se nadam da ste džentlmen kakav tvrdite da jeste, te da neæete zahtevati da èujete sve detalje.
Každý gentleman by měl vědět jak, pro připad, že na kraji silnice narazí na dámu v nesnázích.
Svaki ponositi gospodin treba da zna šta treba da se radi u sluèaju da neka devojèica u nevolji stoji sama pored puta.
Chodím s ní ke dveřím, protože jsem profesionál a gentleman a nechichotáme se.
Pratim je do vrata jer sam profesionalac i džentlmen! I ne kikoæemo se!
Papež je gentleman, je nejctnostnějším a nejčestnějším mužem na zeměkouli a já nikdy nebyla velká svůdnice.
On je papa, èovek najveæe vrline i èestitosti na planeti. A ja i nisam neka zavodnica.
Tak před rokem sem přišel gentleman a sedl si tam, kde sedíš teď ty, a povídá: "Ten Horace Delaney, ten blázen, co u řeky zapaluje ohně."
Pre godinu dana je došao gospodin i seo tu gde si ti sada. Reèe: "Onaj stari Horas Dilejni, ludak koji pali vatre kod reke."
Gentleman jménem Colonnade mi říkal, že ano.
G. Kolonejd mi je rekao da plešete.
Tam sedí celkem znuděný gentleman a pár dam, které působí nepříliš zaujatým dojmem a poslouchají jen na půl ucha.
Vidim gospodu kojoj je poprilično dosadno i malo više zainteresovane dame koje poprimaju nešto od toga.
Tedy, čím by se tudorovský gentleman zaobíral?
Pa, čime bi tjudorski džentlmen bio okupiran?
Dnes ráno, gentleman, který zahájil tuto konferenci, položil hůl na podlahu a řekl: "Dokážeme si -- dokážete si představit město, které není nekolonizované?"
Jutros je gospodin koji je otvorio ovu konferenciju stavio štap na pod i rekao: "Možemo li - možete li da zamislite grad koji nije neokolonijalan?"
Posuneme-li se vpřed, další osobou, která zkoumala tuto oblast, byl gentleman zvaný Hans Jenny v 70. letech 20. století.
Даље, следећа особа која је истраживала ово поље био је господин под именом Ханс Јени 70-их година.
2.5239629745483s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
On je moj prijatelj i ima zamisao koju bi hteo da podeli s tobom. 