Překlad "dělej" v Srbština


Jak používat "dělej" ve větách:

Dělej, jako by se nic nestalo.
Ponašaj se kao da se ništa nije dogodilo.
Dělej, jako bys o ničem nevěděl.
Ti se ponašaj kao da ništa ne znaš.
Dělej si s ní, co chceš.
Možeš da radiš šta hoæeš sa njom, Francisko!
Dělej přesně to, co ti řeknu.
Radi taèno ono što ti kažem.
Koukej, Vicu, cokoli chceš dělat v soukromí u sebe doma... klidně si to dělej, ale nezkoušej mě vošukat.
Види, Вик, шта год да желиш да радиш у својој кући... иди и ради, али не покушавај да мене јебеш.
Dělej si s tím, co chceš.
Slušaj, uradi šta god želiš sa paketom.
Dělej si se mnou, co chceš.
Radi sa mnom kako ti je volja.
Dělej, že tě vůbec nezajímaj, až se ti samy ukážou.
Ponašaj se kao da ti nije stalo sve dok ti oni sami ne daju dobre scene.
Dělej si s tím co chceš.
Radi sa tim šta god hoæeš.
Se mnou si dělej, co chceš.
Sa mnom možeš da radiš šta želiš.
Dělej, co myslíš, že je nejlepší.
Mislim da treba da uradiš ono što želiš..
Dělej si s ním, co chceš.
Šta god hoæeš da uradiš s njim.
Dělej si s člověkem co chceš, ale neser se mu do auta.
Mislim, radi čoveku šta hoćeš ali ne diraj mu kadilak.
Dělej si starosti s něčím jiným, mám to podchycené.
Hej, čoveče, naði sebi nešto drugo o čemu ćeš brinuti, Dži. čuvam te, druže.
Dělej, co chceš... se svým životem.
Uradi šta želiš... sa svojim životom.
Dělej si s ní co chceš.
Radi s njom što god hoæeš.
Pokud chceš prát peníze, Walte, tak to aspoň dělej správně.
Ako hoæeš prati novac Walt, bar uradi to kako spada.
Dělej to, co ti jde nejlíp.
Zatuci, zatuci ih. - Radi ono što najbolje znaš.
Teď dělej přesně to, co ti řeknu.
Сада ћеш урадити оно што ти кажем.
Vím, že nikdo neposlouchá, tak dělej, něco mi říct musíš, no tak.
Знам да нико не слуша. Хајде, мораш нешто да ми даш. Причај са мном, хајде!
Zadruhé - dělej si srandu z těch, kdo se snaží.
Dva: ismevaj ljude koji se trude.
Zapomeň, co si myslíš a dělej, co ti říkám já.
Zaboravi šta misliš i slušaj šta ti kažem!
Dělej, co ti řeknu a neublížím tobě, ani tvé rodině.
Uradi kako kažem i neæu nikome da naudim.
Radši dělej, co říká, Billy, ten chlap je magor.
Uèini što kaže, Billy. Tip je lud.
Dělej si, co chceš, ale já jsem s braním důkazů skončil.
Ради шта год хоћеш. Ја ћу своје да предам као доказе, готово је.
Tak dělej, musíš sebou hodit, jinak začneme bez tebe.
Da, hajde, čoveče, moraš da požuriš pre nego što krenemo bez tebe.
Jo, dělej, co ti říká maminka.
Da, napravi što ti mama kaže.
Jen dělej to, co ti řeknu.
Dovoljno je učiniti ono što vam kažem.
Jen dělej, co řekneme, a dostaneš Priscillu zpátky.
Radi kako ti kažemo i vratiæemo ti Prisilu.
Dělej, nebudu na tebe mluvit přes dveře.
Hajde, ne želim imati razgovor sa tobom kroz prokleta vrata.
Najdi si něco, o co se chceš starat a dělej to pořádně.
Naði nešto što voliš, i voli duboko.
Dělej si s ním co chceš.
Možeš da radiš sa njim šta god želiš.
Dělej si s nimi, co chceš, ale musíme se odsud dostat.
Smete da im radite šta hoæete, ali cilj je pobeæi.
Nenech se zviklat. Prostě jen dělej svoji práci.
Не буди обесхрабрена. Само ради свој посао.
Dál dělej svou část díla, ať už to je cokoliv.
Настави да радиш свој део, шта год да је он.
Zlata, stříbra, mědi a železa není počtu; snažiž se a dělej, a Hospodin budiž s tebou.
Ima zlata, srebra, i bronze i gvoždja bez mere; nastani dakle i radi, i Gospod će biti s tobom.
A tak viziž, že tě Hospodin zvolil, abys vystavěl dům svatyně; posilniž se a dělej.
Vidi sada da te je Gospod izabrao da sazidaš dom za svetinju; budi hrabar i radi.
1.4220399856567s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?