Celé tohle tažení ale nemá za úkol jen zabít Spartaka.
Mada, cilj kampanje nije samo da se ubije Spartakus.
Čas a prostor se trhají odděleně, celé tohle město se rozplyne!
Vreme i prostor se kidaju. Celi grad æe nestati!
Byl jsi s Andym, když se to celé tohle seběhlo, takže to nemůže být on.
Ti si bio sa Andyem kada se to dogodilo, tako da to ne može biti on.
Brzy se celé tohle divadlo provalí a budeme ponížení.
Uskoro æe se otkriti cijela šarada, a mi æemo biti poniženi.
Ale celé tohle místo je uzavřeno, jako nějaký vinný sklep.
Али цело ово место је затворено, као некакав вински подрум.
A jestli mě za ním hned neodvedete, tak zavolám naše právníky a celé tohle místo zničím, včetně vás!
I ako me ne odvedete njemu odmah, dovešæu naše advokate, i "srušiæu" ovo mesto, zajedno sa vama!
Celé tohle město je ztracené v šílenství.
Ovaj cijeli grad je napušten do ludila.
Moje rodina kdysi vlastnila celé tohle zatracené město.
Moja porodica je posedovala ceo ovaj prokleti grad.
Já vím, že celé tohle místo je nebezpečné!
ZNAM da je cijelo mjesto opasno!
Víš, jednou jsem celé tohle místo nakreslil na zadní stranu menu.
Znaš, jedne sam veèeri sve ovo napisao na poleðini jelovnika.
Napíchli jsme celé tohle údolí smrti. Jsou tu skryté kamery.
Napunili smo ovu celu dolinu smrti sa skrivenim kamerama.
A ať se ti to líbí nebo ne, Lee něco celé tohle řídí, za nějakým účelem.
Svidelo ti se ili ne Lee, neko orkestrira sve ovo sa razlogom.
Ale celé tohle všechno není jenom o mně.
Ali sve ovo nije samo o meni.
Střílejte do podpůrných sloupů a celé tohle místo se zřítí.
Gaðajte potporne stubove i cijelo mjesto æe se urušiti.
Celé tohle město patří Jennám, ale je mi z nich zle.
Cijeli grad pripada Jennama, ali meni ih je dosta.
Celé tohle místo přímo křičí morbidností.
Celo ovo mesto okovano je morbidnošæu.
Nevím, co tady plánuješ, Ansi, ale celé tohle zatracené krveprolévání a zabíjení musí skončit.
Ne znam šta misliš, ali krvoproliæe i ubijanja moraju da prestanu.
Víte, do třiceti vteřin do téhle místnosti přijde člověk, který bude řídit celé tohle město.
Vidiš, za manje od 30 sekundi, ovde æe uæi tip koji æe vladati gradom.
Ukončilo by to korupci, na které celé tohle hnisající místo stojí.
Stat æe na kraj korupciji koja je izgraðena na ovom trulom mjestu.
Protože očividně je celé tohle o vás.
Zato što je, oèigledno sve ovo oko tebe.
Goddard celé tohle připravil, aby vás nachytal při páchání zločinu.
Goddard orkestrirao celu ovu stvar Zarobiti vam u poèinjenje kaznenog djela.
Celé tohle zařízení je zautomatizované, pane Holmesi.
Ceo objekt je automatizovan, g. Holmes.
Jeden podrážděný žaludek a celé tohle hloupé drama bude dávnou historií.
Jedan bol u stomaku i ova glupa drama je prošlost.
Tenhle počítač zamknul celé tohle místo.
Ovaj kompjuter je ovo ovde zakljuèao.
Celé tohle pochodování bylo k ničemu.
Znaèi, ovo teško putovanje je bilo uzalud.
Poslouchej, pojedu s tebou na zastávku, posadím tě na bus a ty zapomeneš na celé tohle tady.
Èuj, odvešæu te do stanice i ubaciti u autobus. Ti æeš zaboraviti da znaš bilo šta o ovom sranju.
Celé tohle, celé, byl test Jacku, test tebe.
Sve ovo ovde je bio test, Jack, da te proverim.
Pokud ihned nevstaneš a neodejdeš odsud, vypálim celé tohle místo do tla i s tebou v něm.
Ako ne ustanete i odete smesta odavde, spaliæu celu zgradu do temelja zajedno s vama u njoj.
Celé tohle bylo romantické gesto, že ano?
Sve ovo je bio romantièan gest, zar ne?
Celé tohle místo je popsané chananskými hieroglyfy.
Ovo mesto je ispunjeno sa "èanan" oznakama.
Takže utekl s nimi, naplánoval celé tohle zbohatnutí, a vymyslel, že prostě udělá něco, aby je všechny zavřeli.
Tako je izbije s njima, postavlja svoju get-bogata-quick sheme, i brojke on samo æe uèiniti ne¹to da bi ih sve poprsje.
Celé tohle zařízení bylo uzavřeno, všechny kódy sloužící této věznici jsou neplatné.
Sve poslagano, kategorizovano po žrtvinim imenom. -To podmeæe. Dru Roberts.
Celé tohle město, celý tenhle region existuje, protože lidé chtějí vidět lvy!
Ceo ovaj grad...i ceo ovaj region živi jer ljudi hoæe da uživo gledaju lavove.
Až Stefan zabije Juliana, nikomu už neublíží a já budu moct celé tohle nadělení hodit za hlavu.
Kada Stefan ubije Dzulijana, ne sme povrediti nikoga vise. I ja mogu odahnuti sa ovim lomom, iza sebe.
Jakmile to udělám, řekl bych, že máme tak dvě minuty, než celé tohle místo bouchne.
Када сам то, кажем да имамо два минута Пред целом овом месту експлодира.
Uvědomujete si, že nám zbývají pouze hodiny, než ta bouře zničí celé tohle zařízení?
Shvatate li da nam je ostalo samo nekoliko sati pre nego što ta oluja uništi ceo ovaj objekat?
A celé tohle překvapení a to nadšení bylo přebito jenom po mém návratu do Toronta, kde na mě v poštovní schránce čekaly žádosti od 10 literárních agentů o rozhovo
И изненађење и запрепашћеност услед тога је пало у сенку када сам, по повратку у Торонто у инбоксу видео да 10 издавачких агената чека на разговор о претварању овога у књигу.
Takže vlastně ztráty pracovních pozic, které nám přinesl Internet a celé tohle kradení obsahu, nám způsobily zápornou zaměstnanost v těchto oborech.
Gubici radnih mesta koji dolaze sa pojavom Interneta i svom tom piraterijom, nam ostavljaju rast nezaposlenosti u ovim industrijskim granama.
Naproti tomu fyzický model má 2 700 vrstev jeden milimetr tenkých, váží 700 kilo, je vyroben z plátu, který by zakryl celé tohle hlediště.
Fizički model, na drugoj strani, ima 2700 slojeva, debljine 1 milimetar, težak je 700 kilograma, napravljen od ploče koja može pokriti celi ovaj auditorijum.
0.94043612480164s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Mada, cilj kampanje nije samo da se ubije Spartakus. 