Pokud podepíšete tyto formuláře, budu to brát jako potvrzení naší dohody.
Potpišite one obrasce u znak pristanka na naš dogovor. -O èemu je reè?
Budu to nosit, abyste mě příště poznala.
Обућићу то следећи пут, да ме лакше препознате.
Jestli nebudou přesvědčeni do dvou dnů, budu to respektovat.
Ako ja za 48 sati nisam uveren, neæe biti ni oni.
Jestli se Rada rozhodne nepokračovat budu to akceptovat... a odstoupím.
Ako Savet odluci da to ne uradi, prihvaticu tu odluku... i dacu otkaz.
Budu to mít pořád u sebe.
Veèno æu to imati uz sebe.
Budu to mít u tebe schovaný.
Meni bi dobro došlo malo pièa.
Asi jo, budu to dělat pro dobré důvody.
Valjda, uradiæu to iz pravih razloga.
Budu to dál sledovat a uvidím, jestli na něco nepřijdu.
Nastavit æu tražiti da vidim što se može srediti.
Jestli ho někdo zabije, budu to já.
Ako æe ga neko ubiti, to æu biti ja.
Budu to muset předat profesorovi Finkleovi, společně s mými domněnkami, odkud se to tu vzalo.
Moraæu to da prosledim do profesora Finklea, zajedno sa svojim sumnjama o tome odakle potièe.
Budu to zbožňoval, dokud budu živ.
Trebao bih to da volim dok sam živ.
Jestli tuhle myš někdy někdo sežere, budu to já!
Ako ce neko da pojede misa, ja cu biti ta!
Budu to považovat za osobní laskavost pokud mě požádáš o pomoc.
Smatrao bih to liènom uslugom ako bi zatražio moju pomoæ.
Ne, protože když přijdu s tímhle, budu to mít já na svědomí, a ne ty.
Da sam izdržala do kraja, išlo bi meni na dušu.
Pokud je to pravda, podřízni mi hrdlo a budu to mít za sebou.
Ако је то истина, пресеци ми гркљан и завршимо са тим.
Budu to zkoušet dál tak dlouho, jak jen budeš potřebovat, ale zatím tu nic jasného není.
Nastaviæu da pokušavam dok god ti kažeš, ali ne postoji ništa zasigurno ni na koji naèin.
Až ucítíš vítr, budu to já dýchající ti na krk.
Vetar koji oseæaš, je moje disanje za tvojim vratom.
Budu to já, kdo v tomhle městě všechny ochrání.
Ako æe iko da pazi na ljude u ovom gradu, to sam onda ja.
Budu to udržovat v provozu, dokud mi neupadnou ruce nebo neumřu.
Okretaæu dok mi ruke ne otkažu ili dok ne umrem od pokušavanja.
Budu to tady muset hlídat sám.
Ništa, moraæu sâm da je štitim. - Jesi ti lud?
Budu to muset probrat s právničkou, ale myslím, že nákupní terapie není proveditelnou právní strategií.
Proveriæu sa mojim advokatom, ali ne verujem da je kupovina pravno održiva strategija.
Budu to nosit každý den celý den.
Носићу ово! Цео дан, сваки дан.
Stačí jeden telefonát a budu to vědět.
Jedan poziv i saznaæu gde ti je štek.
Když zklamete nebo jeden zapomenete, budu to muset nahlásit.
Ako ne proðete ili propustite neko, moram da izvestim o tome.
A budu to říkat každý den, tak dlouho, jak dlouho to budeš potřebovat slyšet.
Ponavljaæu to svaki dan sve dok budeš imala potrebu to èuti.
Budu to muset risknout, ale přeju hodně štěstí.
Rizikovaæu, sreæno. -Mislio sam da æeš shvatiti naš problem i ispravno postupiti.
Sekundu po tom, co vypustím jednu z těch atomovek, dám tím najevo všem mocnostem tohoto světa, že když překročí hranici... budu to já, kdo je požene k odpovědnosti.
Onaj trenutak kad ispalim jednu od nuklearki, supersile ovog sveta æe to primetiti i kad preðu liniju, ja æu biti tu da ih držim odgovornim.
Takže jsem si řekl: "Prima, můžu si do háje dělat co chci, když je to na mou odpovědnost a budu to udržovat."
I ja razmišljam: ''Kul. Mogu da radim šta god hoću, s obzirom da je moja odgovornost i ja treba da je održavam.''
Když mi za vyčištění rolet zaplatíte 100 000 dolarů, budu to mít hotové raz dva.
Kada biste mi ponudili 100 000 dolara da obrišem roletne, prionula bih na to prilično hitro.
Bude trvat pár let, než se to prokáže, experimentálně, ale budu to zkoušet.
Требаће ми неколико година да то експериментално докажем, али пробаћу.
2.2575249671936s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?