Překlad "británii" v Srbština


Jak používat "británii" ve větách:

V Británii jsem byl ukován pro ruce toho, jehož osudem je vládnout.
U Britaniji sam skovan da odgovaram ruci onoga, èija je sudbina da vlada. "
Je to prý nejstrašidelnější dům v Británii.
То би требало да је најпрогоњенија кућа у Британији.
Koneckonců, nejlepšího vzdělání – podle posledního světového hodnocení univerzit – se dostává na univerzitách ve Velké Británii a USA.
Naposletku, najbolje obrazovanje - prema najnovijoj rang listi Svetskog univerziteta - može se naći na univerzitetima u Engleskoj i Americi.
Nevím, kolik naslouchání se skrývá v této konverzaci, která je velmi častá, zvláště v Británii.
Ne znam koliko slušanja postoji u ovom razgovoru, što je, nažalost, veoma česta pojava, naročito u U.K.
A před pěti lety jsme se zeptatli, co byl nejdůležitější impuls pro motivaci ve školství zde ve Velké Británii.
Pre otprilike pet godina, zapitali smo se gde je najpotrebnije uvesti inovacije u školstvu Ujedinjenog Kraljevstva.
A tam, kde je více nerovnosti, je příjem otrců mnohem důležitější -- ve Velké Británii, USA.
На неједнакој страни, очев приход је много више битан - у Великој Британији, САД.
(Smích) Nakonec dospěl k odhadu, že v celé Británii je takových žen 26.
(Smeh) Došao je do procene od 26 žena u celom Ujedinjenom kraljevstvu.
Toto je první krematorium v Británii, které bylo postaveno ve Wokingu v 70. letech 18. století.
Ovo je prvi krematorijum u Ujedinjenom Kraljevstvu, koji je sagrađen u Voukingu 1870-tih.
Poslední dobou jsem o tom dost přemýšlel, částečně i proto, že je to teď přesně 100 let od chvíle, kdy byly v Británii a Spojených státech poprvé zakázány drogy, což jsme později vnutili i zbytku světa.
Mislio sam puno o tome u zadnje vreme, delom zato što je sada tačno sto godina od kad su droge prvi put zabranjene u SAD i V. Britaniji i kasnije to prošireno na ostatak sveta.
Což je docela daleko od toho, jak si léčbu drogové závislosti představujeme my ve Spojených státech a Británii.
To nije baš ono kako vidimo lečenje od droge u SAD i Velikoj Britaniji.
Ve Spojených státech to půjde pomalu, o tom není pochyb, ale v Británii už se to děje, a v jiných zemích také.
То ће бити споро у Америци, у то нема сумње, али то се дешава у Британији и у другим земљама.
My americké dějiny v Británii neučíme.
Ne predajemo američku istoriju u Britaniji.
Ve Velké Británii nám kampaň pro veřejné zdraví říká, že máme jíst pět kusů ovoce a zeleniny denně a jak bychom měli denně cvičit - v tom jsem nikdy nebyl dobrý.
У Великој Британији постоји снажна здравствена порука да се воће и поврће једе 5 пута дневно и колико би требало да се вежба - што мени није јача страна.
Zde v Británii jsem přišel s výzvou pro britské babičky, po svém experimentu v Kuppanmu.
После овог експеримента, овде у Британији сам позвао британске баке.
0.76361894607544s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?