Překlad "bojíte" v Srbština


Jak používat "bojíte" ve větách:

Vy se bojíte pokoje 237, že jo?
Бојиш се собе 237, зар не?
Garlande, čeho se na světe nejvíc bojíte?
Garlande.. Èega se najviše plašite na svetu?
Bojíte se, že mi udělají dirku do mýho pěknýho úboru?
Бојите се да ће ме кокнути у тренирци?
Bojíte se Buda, protože nevíte, jak na něj.
Bojite se Buda jer ne znate kako s njim da upravljate.
Bojíte se, že když mi to řeknete, budete v nebezpečí?
Bojite se da æe vam život biti u opasnosti ako mi kažete?
Bojíte se svých snů, že ano?
Plašiš se svojih snova, zar ne?
Bojíte se vůbec stoupající pravděpodobnosti selhání?
Brine li vas imalo porast osnovnih stopa?
Ani alkohol nebo drogy, protože se bojíte, že by oslabily vaše schopnosti.
Ne piæe, ili droge, jer se plašite da æe vam umanjiti sposobnosti.
Podívejte, vím, že se všichni bojíte, a vím, že máte hodně otázek.
Znam da se svi bojite. I svi imate pitanja.
Vím, proč se v noci bojíte ven.
Znam zašto se bojite da izlazite noću.
Všichni si lžete, Deane, protože jak jsi řekl, někde hluboko, se všichni bojíte.
Svi se vi lažete, Dean, jer kao što si i rekao, duboko u sebi, svi se vi bojite.
Teď už chápu, proč se tak bojíte, to zopakovat.
Разумем ваш страх од понављања тог имена.
Pokud se bojíte o svoji bezpečnost a bezpečnost chlapců, mohu pomoct.
Ako se plašite za sebe i decu mogu vam pomoæi.
Bojíte se mě, protože mě nemúžete ovládat.
Plašite me se jer me ne možete kontrolisati.
Nic nelegálního, jestli se bojíte o toto.
Ništa nezakonito, ako vas to brine.
Bojíte se mě, i se všemi těmi strážemi, co vás hlídají.
PLAŠIŠ ME SE, ÈAK I SA SVIM OVIM STRAŽARIMA.
Tak se mě bojíte, že jste si do kapsy schovala nůž.
TOLIKO ME SE PLAŠIŠ DA SI SAKRILA NOŽ U SVOM DŽEPU.
Dobře, poslouchejte, vím, že se bojíte.
Ok, slušaj, Znam da su uplašeni.
Pane Bože, jestli se bojíte, že utečeme, proč nejdete s námi?
Za ime Božije, ako se toliko bojite da æemo pobeæi, zašto ne poðete s nama?
Bojíte se, protože vím, že jste Flash?
Bojite se da znam da ste Flash?
Ale bojíte se, že se ji pokusím najít.
Bojiš se da æu je tražiti.
Bojíte se, protože já se nebojím, tak mi dejte něco pořádnýho.
Nemojte se bojati jer se ni ja ne bojim. Dajte mi pravi izazov.
Takže například, jestliže se bojíte jít k doktorovi, protože máte strach z jehel, vyrobíme sadu mikro-jehel.
Na primer, ako se bojite odlaska kod doktora jer ćete zaglaviti sa iglom, pravimo nizove mikroigala.
Nikdy, nikdy, nikdy nesmíte udělat chybu, ale staráte se o detaily, bojíte se, jak se to dopadne.
Nikada, nikada nemoj napraviti grešku, ali ti se brini o detaljima kako da to sprovedeš u delo.
Dlouho jsem byla mimo komfort, abych věděla - ano, svět se rozpadá, ale ne způsobem, kterého se bojíte.
Sad kad sam dovoljno dugo van mog ličnog udobnog kutka, znam da svet ide nagore, ali ne onako kako se pribojavamo.
Bojíte se, že když budete hledat svou vášeň a nenajdete ji, budete se cítit jako idioti a tak přijdete s výmluvami, proč ji hledat ani nebudete.
Suviše vam je teško. Strah vas je da ćete se osetiti kao budala ako ne pronađete svoju strast, i tada smišljate izgovore o tome zašto ne želite da se upuštate u istraživanje svojih strasti.
abyste našli svůj osud. Nebo se snad toho slova "osud" bojíte?
Morate sagledati sve alternative da biste pronašli svoju sudbinu, ili se možda plašite reči "sudbina"?
Bojíte se, že budete k smíchu.
Plašite se da ne ispadnete smešni.
Kteříž se bojíte Hospodina, chvalte jej, všecko símě Jákobovo ctěte jej, a boj se ho všecka rodino Izraelova.
Jer se ne ogluši molitve ništeg niti je odbi; ne odvrati od njega lice svoje, nego ga usliši kad Ga zazva.
Poďte, slyšte, a vypravovati budu, kteříž se koli bojíte Boha, co jest učinil duši mé.
Hodite, čujte svi koji se bojite Boga, ja ću vam kazati šta je učinio duši mojoj.
Kteříž se bojíte Hospodina, doufejte v Hospodina, spomocníkem a štítem takových on jest.
Koji se bojite Gospoda, uzdajte se u Gospoda; On im je pomoć i štit.
Dome Léví, dobrořečte Hospodinu; kteříž se bojíte Hospodina, dobrořečte Hospodinu.
Dome Levijev, blagosiljaj Gospoda; koji se bojite Gospoda, blagosiljajte Gospoda.
Pročež i já v bídě vaší smáti se budu, posmívati se budu, když přijde to, čehož se bojíte,
Zato ću se i ja smejati vašoj nevolji, rugaću se kad dodje čega se bojite;
Když přijde jako hrozné zpuštění to, čehož se bojíte, a bída vaše jako bouře nastane, když přijde na vás trápení a ssoužení.
Kad kao pustoš dodje čega se bojite, i pogibao vaša kao oluja kad dodje, kad navali na vas nevolja i muka.
Nebojtež se krále Babylonského, jehož se bojíte, nebojte se ho, dí Hospodin; neboť s vámi jsem, abych vás vysvobozoval, a vytrhoval vás z ruky jeho.
Ne bojte se cara vavilonskog, kog se bojite; ne bojte ga se, govori Gospod, jer sam ja s vama da vas sačuvam i da vas izbavim iz njegove ruke.
Jistě stane se to, že meč, kteréhož se bojíte, tam v zemi Egyptské vás postihne, a hlad, jehož se obáváte, přijde na vás v Egyptě, a tam pomřete.
Onde će vas u zemlji misirskoj stignuti mač kog se bojite, i glad, radi koje se brinete, goniće vas onde u Misiru i onde ćete pomreti.
Vám pak, kteříž se bojíte jména mého, vzejde slunce spravedlnosti, a zdraví bude na paprslcích jeho. Tedy vycházeti budete, a porostete jako telata vykrmená.
A vama, koji se bojite imena mog, granuće Sunce pravde, i zdravlje će biti na zracima Njegovim, i izlazićete i skakaćete kao teoci od jasala.
I řekl jim: Proč se tak bojíte? Což ještě nemáte víry?
I reče im: Zašto ste tako strašljivi? Kako nemate vere.
Tedy Pavel povstav a rukou, aby mlčeli, pokynuv, řekl: Muži Izraelští, a kteříž se bojíte Boha, slyšte.
A Pavle ustavši i mahnuvši rukom reče: Ljudi Izrailjci i koji se Boga bojite! Čujte.
I vyšel z trůnu hlas, řkoucí: Chvalte Boha našeho všickni služebníci jeho, a kteříž se bojíte jeho, i malí i velicí.
I glas izidje od prestola koji govori: Hvalite Boga našeg sve sluge Njegove, i koji Ga se bojite, i mali i veliki.
1.0637259483337s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?