Překlad "že by" v Srbština


Jak používat "že by" ve větách:

Nemyslím si, že by to byl dobrý nápad.
Ne mislim da bi to bila dobra ideja.
Myslím, že by se ti to líbilo.
Mislim da bi ti se dopalo.
Myslím, že by to bylo fajn.
Izgleda da sam jedna od njih.
Myslel jsem, že by vás to mohlo zajímat.
Mislio sam da æe ti biti zanimljivo.
Nemyslím, že by se ti to líbilo.
Mislim da ti se posao ne bi dopao.
Myslím, že by se mi to líbilo.
Mislim, ja volim to da radim u svakom slučaju.
Nevypadá to, že by tu někdo byl.
Kao da skoro nije nikog bilo.
Nemyslím, že by to byl problém.
Mislim da to neæe biti problem.
Nemůžu uvěřit, že by to udělal.
Ne mogu da verujem da bi to uèinio.
Myslím, že by to mohlo fungovat.
И мислим да би могла успети.
Myslel jsem, že by se ti to líbilo.
Mislio sam da æe ti se dopasti.
Myslím, že by se mu to líbilo.
Mislim da bi mu se svidelo.
Vsadím se, že by se ti to líbilo.
Kladim se da bi! Zar ne?
Myslel jsem, že by vás to zajímalo.
Mislio sam da biste hteli da pogledate.
Ne, že by na tom bylo něco špatného.
Nije da smo uèinili nešto loše.
Myslím, že by to mohla být zábava.
Da. Mislim da bi bilo zgodno.
Ne že by na tom záleželo.
A i da èuju, nije važno.
Myslím, že by sis měla odpočinout.
Mislim da se mora malo odmoriti.
Myslela jsem, že by se ti to mohlo líbit.
Mislim da æe ti se možda svidjeti.
Myslela jsem, že by vás to mohlo zajímat.
Mislila sam da bi vam ovo bilo zanimljivo.
Myslel jsem, že by se ti to mohlo líbit.
Mislio sam da bi ti se to dopalo.
Myslel jsem, že by se ti hodila pomoc.
Šta misliš? Mislim da bi ti dobro došlo malo pomoæi.
Myslím, že by to bylo skvělé.
Mislim da bi to bilo divno.
Ne že by mi do toho něco bylo.
Nije da je to moja stvar.
Myslím, že by se vám líbila.
I mislim da bi vam se dopala.
Myslím, že by se ti tam líbilo.
Mislim da će ti se svideti.
Nemyslím, že by to byl dobrý nápad.
To ne bi bila dobra ideja.
Nemyslím, že by to bylo moudré.
Ne verujem da bi to bilo mudro.
Ne, že by na tom bylo něco špatnýho.
I ništa nije èudno u vezi toga.
Pro případ, že by se vrátil.
Ti ostani tamo u sluèaju da se vrati.
Myslím, že by se ti líbil.
Mislim da bi ti se dopao.
Myslím, že by to mohl být on.
Mislim da bi to mogao biti on.
Ne, že by mě to zajímalo.
Nisam to znao. Niti me boli briga.
Nevypadá to, že by byl někdo doma.
Ne izgleda kao da je neko kući.
Nemyslím si, že by to bylo moudré.
Mislim da to ne bi bilo mudro.
Ne, že by na tom záleželo.
Nije da je važno. - Zašto ne?
Ne, že by ti do toho něco bylo.
Iako se to tebe ne tièe.
Myslel jsem, že by tě to mohlo zajímat.
Mislio sam da æe te ovo zanimati.
Ne že by mě to zajímalo.
To nije ono što mene zanima.
Ne, že by tě to zajímalo.
To nije kao da ti je stalo.
Myslím, že by se ti líbila.
Ja..... mislim da æe ti se stvarno dopasti.
Ne, že by mi to vadilo.
Nije da se žalim. -Da, pa...
Myslela jsem, že by to mohlo pomoct.
I... Žao mi je. Mislila sam da æe pomoæi.
Ne že by kdo viděl Otce, jediné ten, kterýž jest od Boha, tenť jest viděl Otce.
Ne da je ko video Oca osim Onog koji je od Boga: On vide Oca.
6.3011100292206s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?