Překlad "mně se" v Makedonština


Jak používat "mně se" ve větách:

Mně se podařilo zůstat bez trestního záznamu do 17.
Јас успеав до 17 годишна возраст без криминално досие.
Leželi jsme tam na palandách, a mně se stýskalo po mámě a stýskalo se mně po Jenny.
Легнуваме во нашите кревети, и тогаш ми недостигаше мама, И Џени.
Mně se zdá, že už je pěkně ospalý.
Ми се чини како да му се приспива.
No, mně se to teda nestane.
На мене нема шанси да се случи.
Mně se skutečně líbil, hlavně kvůli lítání a kouzlům.
Мене многу ми се допаѓа заради летањето и магиите.
Mně se zdá, že se potřebuješ napít.
Тоа ми звучи како да ти треба пијачка.
Myslíš, že mně se to líbí?
Мислиш дека мене ми се допаѓа?
Víra je dar, a mně se ho dosud nedostalo.
Срцето ми вика дека не сум создаден за тоа.
Zvuk č-č-č, nedá se zaměnit Cheetos s Fritos, alespoň mně se zdá.
На Ч, па не може да го помешаш со Фритос, барем според мене.
Mně se zdá, pane, že to je přesně popis toho typu diktátora, kvůli kterému demokraté pořád vyvádějí.
Мене ми се чини дека опишавте точно онаков диктатор за кого демократите џагореа.
Vím, že se rád považuješ za Olivera Queena se špatnou pověstí, ale mně se zdá, že jsme na další krok připraveni.
Знам дека сакаш да се сметаш за опасен тип, Оливер Квин, ама... Мислам дека сме подготвени за следниот чекор.
Mně se řeklo, že se utopila při záplavách.
Ми кажаа дека таа се удавила во поплавата.
- Protože podíváte-li se na to byť jen z minimálního nadhledu, tak -- Mně se prostě tenhle názor vůbec nelíbí.
Бидејќи, доколку само малку размислиме, јас не се чувствувам пријатно со таа претпоставка.
1.0573198795319s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?