Překlad "jednoho dne" v Makedonština

Překlady:

еден ден

Jak používat "jednoho dne" ve větách:

Jednoho dne najdu vraha mé matky a můj otec se dočká spravedlnosti.
Еден ден ќе откријам кој ja уби мајка ми и татко ми ќе биде ослободен.
Takže jestli se jednoho dne probudíte a bude obzvlášť hezky, budete vědět, že jsme to dokázali.
И, ако се разбудиш едно утро и е исклучително убав ден, ќе знаете дека сме успеале.
Mým zbožným přáním je, že se jednoho dne setkáme.
Моите најдраги желби дека ќе се сретнеме еден ден...
A vy, drahý otče, zpovědník, kterému jsem věřila, jednoho dne vystoupáte velmi vysoko, ale o to tvrdší bude váš pád.
А вие, оче, исповедникот на кого му верував, еден ден ќе се воздигнете високо. А потоа ќе паднете.
Jednoho dne tomu někdo bude muset učinit přítrž.
Еден ден некој мора да рече ДОСТА.
A já bych byla jednoho dne královna.
И јас би била Кралица некогаш.
A jednoho dne, nebude to dlouho trvat, představíš dvoru svého syna.
А еден ден, не за долго, ќе го претставиш син ти на дворот.
Jednoho dne, možná, na mě budeš hrdý.
Некој ден, можеби, ќе те направам горд.
Přežít a jednoho dne se vrátit domů.
Да преживеам и еден ден да се вратам дома.
Jednoho dne se objeví škatule a hra začíná.
Кутијата ќе се појави и тогаш започнува.
Thomas věděl, že jednoho dne budeš napaden nepřáteli z obou stran, a měl pravdu.
Томас знаеше дека еден ден ќе бидеш нападнат од непријателите на двете страни беше во право.
Tak jsem jí nechala psát seznam za seznamem a jednoho dne jsem jí dala za úkol seznam „10 věcí, které bych už dnes měla umět.“
Така, јас ѝ давав еден список по друг, сè додека не ја задолжив за списокот „10 работи кои би требало да ги имам научено до сега“.
Když bylo Tonymu 16, jednoho dne, v jedné chvíli: "Byla to pistole mojí mámy.
Кога Тони имал 16 години, еден ден, во еден момент, "Тоа беше пиштолот од мајка ми.
Jednoho dne jsem se natřela nabílo, postavila se na bednu, položila klobouk nebo plechovku ke svým nohám a když někdo přišel a hodil nějaké peníze, věnovala jsem mu květinu a intenzivní oční kontakt.
Еден ден се намачкав со бела боја, застанав на кутија, ставив шешир или конзерва пред нозете и кога некој ќе поминеше и ќе ми оставеше пари јас му подарував цвет и го гледав директно во очите.
Ale jednoho dne v roce 1995 přinesla maminka domů dopis od sestry své kolegyně.
Но еден ден, во 1995, мајка ми дома донесе писмо од сестрата на една нејзина колешка.
Ale jednoho dne ráno, 10. prosince 1996, jsem se probudila a zjistila, že já sama jsem se stala obětí mozkové choroby.
Но, утрото на 10 декември 1996а, се разбудив откривајќи дека и самата имам мозочно нарушување.
Jednoho dne jsem se probudil a řekl si: "Já už Prozac nepotřebuji."
Се разбудив еден ден и реков, "Не ми треба Прозак повеќе."
1.2401819229126s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?