Překlad "úvodník" v Bulharština


Jak používat "úvodník" ve větách:

Třeba tento, úvodník v New Yorku.
Вижте това от вестник "Ню Йорк".
Senátore, tady je úvodník, kterému ani vy nebudete rozumět.
Сенаторе, ето една статия, която дори вие няма да разгадаете.
V televizi byl úvodník,... kde komentátor tvrdil,... že když přenášeli živě popravu... tak se celý okres dožadoval zastavení trestu smrti.
Имаше предаване по телевизията а коментаторите казваха, че ако снимат екзекуции, цялата страна ще бъде против смъртното наказание.
Líbil se mi úvodník k tomu ovzduší.
Хареса ми тази промяна в озона.
A dokonce byl dneska v novinách o vás úvodník.
Имаше дори статия във вестника тази сутрин.
Takže souhlasíme, že vyhradíme 6 palců pro úvodník.
Значи се разбираме да оставим 15 см за този текст?
Psal úvodník do středoškolských novin o tom, že by mělo být legální podpálit americkou vlajku.
Написа уводна статия за гимназиалния вестник, изтъквайки, че трябва законно да се изгори американското знаме.
Takže tohle je můj úvodník šéfredaktora, komentující současné neštěstí rodiny Meadových.
Това е моето писмо на редактора което коментира скорошните беди на сем. Мийд.
UM, omlouvám se, ale neměl by úvodník šéfredaktora napsat šéfredaktor-- Daniel?
Съжалявам, но не трябва ли писмото от редактора да е написано от редактора.. Даниел?
Abych nezapomněl, vaše dcera bude mít úvodník v zítřejším Dillonském zpravodaji.
Случайно твоята дъщеря има статия в утрешния вестник.
Tohle je úvodník o situaci v Che-nanu.
Това е статия за ситуацията в Хънан.
Měl by sis přečíst úvodník v Chroniclu, Dudley.
Трябва да прочетеш редакционната колонка Дъдли
A sežeň mi ten úvodník z Williamsnu.
О, и ми донеси редакцията на Уилиамс
Máme úvodník o Palestině a Izraeli.
Имаме статия за Палестина и Израел.
Napsala ho Zoe Barnesová a cituje v něm úvodník, který vyšel v novinách Williams College v září 1978, když jste byl šéfredaktorem.
която цитира статия, открита в регистъра на колежа Уилиамс, където вие сте били редактор през септември 1978.
Říct, že Kern napsal ten úvodník?
Какво, да каже, че Кърн е написал статията?
A jak jste se cítil, když slečna Stowe vydala svůj úvodník?
А как се почувствахте, когато г-ца Стоу публикува статията си?
Úvodník zveřejněný ve vydání informačního zpravodaje Evropské agentury pro životní prostředí ze prosinec 2018 – EEA Newsletter 04/2018
Уводната статия е публикувана в септемврийското издание на Информационния бюлетин на ЕАОС, бр.4 от 2018 г.
Úvodník zveřejněný ve zpravodaji agentury EEA č. 2018/1 ze dne 15. března 2018
Уводна статия, публикувана в брой № 2018/1 на бюлетина на ЕАОС, 15 Март 2018 г.
Úvodník zveřejněný ve vydání informačního zpravodaje Evropské agentury pro životní prostředí ze září 2018 – EEA Newsletter 03/2018
Уводната статия е публикувана в септемврийското издание на Информационния бюлетин на ЕАОС, бр.3 от 2018 г.
Úvodník zveřejněný ve vydání zpravodaje Evropské agentury pro životní prostředí č. 2013/2
Уводна статия, публикувана в брой № 2013/2 на Бюлетин на ЕАОС, декември 2013 г.
Noviny mu věnovaly půlstránkový úvodník, což je, jak si asi dovedete představit, v novinách tohoto formátu výsadní místo.
Таймс му бяха посветили половин редакторска страница, което, както си представяте, е значим обем за вестник от техния ранг.
1.3112599849701s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?