Překlad "zvládnu to" v Bulharština


Jak používat "zvládnu to" ve větách:

Máte velký dům, ale já jsem silná a zvládnu to.
Това е голяма къща, но аз съм голяма жена и ще се справя.
Ať je to cokoliv, zvládnu to.
Каквото и да е, ще се справя.
Říkal jsem si, že když se do toho dám, zvládnu to za pár týdnů.
Помислих си, че ако се захвана, ще го свърша за седмица-две.
Je to trochu drsný, ale zvládnu to.
Малко е скромничко, но като за мен става.
To je v pořádku, zvládnu to.
Всичко е наред. Аз ще поема от тук.
Těší mě váš zájem a vaše nadšení, ale zvládnu to sám.
Възхищавам се на ентусиазма ви но... мога да се справя и сам.
Jestli nechceš honem zpátky, zvládnu to i zítra v 5.
Ако не искаш да бързаш, мога да взема и тази в 5:00 утре.
Už mi bylo líp, ale zvládnu to.
Бил съм и по-добре, но ще се оправя.
Díky, Pepe, ale zvládnu to sám.
Благодаря ти, Пепе, но ще се оправя,
Zvládnu to i bez záchranné sítě.
Ще се справя и без спасителна мрежа.
Bylo to skvělý... ale zvládnu to i bez něj.
Наистина е страхотно... но ще се оправя и без него.
Mám nějaký problémy, ale zvládnu to.
Имам проблеми, но ще се справя.
To je v pořádku Teal'cu, zvládnu to.
Всичко е наред, Тийл'к. Ще се справя.
Vždycky jsem to zvládla, zvládnu to i teď.
И това ще преживея както винаги.
To je v pohodě, zvládnu to.
Няма нужда, аз ще се оправя.
Zvládnu to, akorát si myslím, že mám právo rozhodnout jestli tě chcu cítit na svých rtech nebo rtech mojí paní.
Мисля, че съм в правото си да не искам да почувствам вкуса на устните ти, или по-скоро вкусът на устните на жена ми.
To je v pohodě, zvládnu to rychleji.
Няма проблем. Ще го свърша по-бързо.
Tak tak ale zvládnu to ten dům bude ve skvělém stavu hned jakmile dokončím opravy.
Като приключа с ремонта, ще е по-добре от всякога.
Ale, je milý, že máš o mě starost, ale zvládnu to.
Колко мило, притесняваш се за мен.
Zvládnu to tu, běž si promluvit se svou přítelkyní.
Аз ще се погрижа. Говори с гаджето си.
Víš, zvládnu to, jestli chceš jít zkontrolovat Waltera, a podívat se, jak si vede.
Мога да се оправя и сама, ако искаш да провериш Уолтър.
Hele, jestli se ti do toho nechce, zvládnu to.
Ей, ако не ти е до това, аз ще се справя.
Hrát si na chladnokrevnou není moje silná stránka, ale zvládnu to.
Хладнокръвието не ми е сила, но ще се справя.
Podívejte, vím, že jsem toho na povrchu neodpracoval moc, ale zvládnu to.
Не, знам... Знам, че нямам много време отгоре, но съм сигурен, че ще се справя.
Něco se vynořilo, ale zvládnu to.
Нещо се появи. Работя по него.
Díky, Bucku, ale zvládnu to sám.
Благодаря ти, Бък, но ще се оправя сам.
Tati, zvládnu to, nech mě to udělat.
Татко, ще се оправя, моля те.
To ne, Henry, díky, zvládnu to sama.
Не, благодаря. Ще се справя сама.
Připravovala jsem se na to a zvládnu to.
Подготвена съм. Мога да го направя.
Cením si toho, že jsi přišel, abys mě hlídal, ale zvládnu to.
Оценявам, че си дошъл, да ми пазиш гърба, но няма нужда. Сам ще се справя.
První krok byl, když jsem si řekla: „Zvládnu to. Já to zvládnu.“
Първата стъпка беше моментът, в който казах "Мога. Мога да го направя."
Ale nikdy se nedostanete do bodu tři, dokud nevykročíte bodem jedna: „Zvládnu to.“ Hodně díky učení cestuji
Но не можеш да стигнеш до третата стъпка, преди да направиш първата: мога. Докато преподавам, пътувам доста,
A on: „Ano, madam. Zvládnu to lépe.“
Той отговори: " Да, г-жо, мога и по-добре."
4.0838301181793s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?