Překlad "zvlášť jestli" v Bulharština

Překlady:

особено ако

Jak používat "zvlášť jestli" ve větách:

Pan Tanner by to ocenil, zvlášť, jestli vám něco udělal.
Г-н Танер би искал това, особено ако ти е направил нещо.
Řekl bych, že vaše malá lest byla velmi úspěšná, zvlášť jestli ještě přinesete další láhev.
Бих казал, че вашата малка хитринка работи много добре, особено ако откриете още една бутилка.
Zločinná činnost, letenky a nejrůznější podvody, zvlášť, jestli proti němu bude svědčit matka.
И така, това е РИКО случай. Самолетните билети Пощенски и телефонни измами.
Ale je to těžký, zvlášť jestli všechno, co chce je trocha soucitu.
Особено, ако тя просто има нужда от малко утеха.
Ano, Prasátko, zvlášť, jestli tam bude med.
Да, Прасчо. Особено ако има мед.
Zvlášť jestli máš navíc v plánu se starat o Ninu a Sama.
Особено, ако се грижиш за Нина и Сам.
Víte, je to skvělý program, zvlášť jestli chcete do tohohle domu investovat nějaké peníze.
Програмата е чудесна, особено ако ще инвестираш в мястото.
Zvlášť, jestli se vaše letadlo zřítí.
Особено ако самолетът ви падне някъде.
Zvlášť jestli skončím pod autobusem a to je moje další zastávka!
Особено ако съм под някой автобус. Това смятам да направя.
Zvlášť jestli je to běloch, protože to nebude lehké.
Особено ако е бял, защото може и да не ви е лесно.
Zvlášť, jestli uvažuješ, že do toho přivedeš ještě dítě.
Особено, ако вкараш дете в картината.
Bude to o něco obtížnější, než hra na zloděje, zvlášť, jestli tam bude Cindy Perrinová.
Ще бъде повече от трудно да играеш на крадец на котки, Особено, ако Синди Перин е там.
Zvlášť, jestli chtěla tou procedurou projít sama a teď nemohla.
Особено, ако е искала да си направи същата процедура и не е могла.
Můžu to zrušit a napočítat vám každou věc zvlášť, jestli chcete.
Мога да смятам всичко на отделна сметка.
Zvlášť jestli jsou čtrnáctky na trpaslíky s účesem na blbečka.
Твоята също. Мацките обичат всякакви дъгокоси подскачащи джуджета!
Zvlášť jestli je tolik po Amelií, jak říkáš.
Защо? Нали казваш, че прилича на Амелия? Остави я на мира.
Zvlášť jestli to není náš člověk.
Особено ако не е правилния човек.
Ať mravnostní monitoruje veškeré pouliční drby jestli se něco na 26. nechystá, zvlášť jestli nemá pozdě večer dorazit do průmyslové zóny nějaký velký náklad.
Наблюдавайте дали по улиците се говори за нещо, което ще се случи на 26-ти, особено за големи промишлени доставки. след края на работното време.
Zvlášť jestli jeho schopnosti byly omezeny vlivem drog.
Особено ако реакциите му са били забавени от наркотиците.
Zvlášť, jestli jdeme oba po drahokamu.
Особено ако целта ни е камъкът.
Gary Thorp je důvodný podezřelý, zvlášť, jestli sledoval Lisu.
Откъде Лий е знаел за това?
Zvlášť, jestli také zažila to znovuzrození Dorniyů. jako ty, ale... Nemyslím, že je to ona.
Особено ако е изпитала същото дорнианско прераждане като теб, но не смятам, че е така.
Nechci to každému vmést do tváře, zvlášť, jestli se jí to nelíbí.
Не искам да го казвам пред всички, особено ако тя не се чувства удобно.
Ti lidé jsou nebezpeční, zvlášť jestli mi říkáš pravdu. Tak toho nech.
Тези хора са опасни, особено ако това, което ми казваш, е истина, затова престани.
Zvlášť, jestli to znamená že jeho přijetí by ohrozilo mou pozici, coby hasiče.
Още повече, ако застрашават позицията ми на пожарникар.
Bude v pořádku, zvlášť jestli najdu osobu, která ho postřelila a střílela na nás.
Ще се оправи, особено ако открия този, който го простреля и стреля по нас.
Je to skvělá dohoda, zvlášť jestli mi to zabrání šlápnout na nějaké další miny.
Сделката е страхотна особено ако ме пази от бъдещо стъпване върху мина.
1.5566961765289s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?