Se ztracenými případy alespoň víš, na čem jsi, a pacienti ti dokáží říct, kdy už toho mají dost.
Със загубените каузи знаеш какво да правиш и пациента може да ти каже кога му е дошло до гуша.
Ale takovýto poklad nelze vyčíslovat ztracenými životy.
Такова съкровище не може да се изчислява в изгубени животи.
První část je o... lítosti nad ztracenými životy, atd, zraněnými a tak dál.
Първата част съдържа съболезнования за убитите и ранените и така нататък.
A hořce jsem slzami zaplakal nad ztracenými stromy.
"И роня горещи солени сълзи за загиналите дървета."
Z jejich moudrostí a kouzly navěky ztracenými v limbu.
Цялата им мъдрост и магия, загубени завинаги в предверието.
Žiju s chlapci-- se Ztracenými chlapci.
Аз живея с момчета... Изгубените момчета.
Až na zneklidnění nad ztracenými klíči od bytu.¨
Свикни с тревогата да губиш ключовете си.
Takže odpadají starosti se ztracenými a zkopírovanými klíči.
Без повече притеснения от загуба или копиране на ключове.
Kdybyste měli soudit společnost podle toho, jak zacházíme s lidmi ztracenými na ulicích, měli bychom důvod být zahanbeni.
Ако трябва да съдите за обществото ни от начина, по който се отнасяме с бездомните, ще имаме причина да бъдем засрамени.
Dnešní epizoda seriálu "Family Guy" byla nedávno objevena ve sklepě Petera Griffina, společně s mnoha dalšími "ztracenými epizodami".
Този епизод на "Семеен тип" наскоро бе открит в мазето на Питър Грифин, заедно с още няколко "изгубени епизода".
Nikdo z nich už několik dnů nic nepozřel. Naděje, že se ještě někdy setkají se ztracenými mláďaty, je už jen mizivá.
Никой от тях не е ял от дни и шанса да се съберат с изгубените лъвчета изглежда загубена кауза,.
"Se Ztracenými chlapci." "Co jsou zač?"
"С изгубените момчета." "Кои са те?"
Veškerá tato nádhera zmizí a Země, jak ji známe teď zaujme místo mezi ztracenými světy.
Цялата тази красота няма да я има и Земята от нашето време ще заеме мястото си сред изгубените светове.
Můžu vás přetížit ztracenými případy takže vaše statistiky budou klesat, dokud je nepřeberete.
Мога да те затрупам с губещи дела, така че статистиката ти ще се прецака, когато ги зарежеш.
Po 15 letech se Shelby znovu shledá s dávno ztracenými rodiči.
раздяла, Шелби пак ни видя, нейните загубени родители.
Měli jsme potíže s krádeží pošty, se ztracenými koly a poškozenými auty.
Имахме проблеми с кражби на пощата, липсващи колелета, разбити коли.
Možná, že znovu započetí vaší cesty, bude příkladem pro ostatní, kteří se na ní shledali ztracenými.
Вероятно започвайки пътуването си, можете да дадете пример на другите, които се чувстват изгубени.
Ale Hooku, je obsazená Ztracenými chlapci.
Но, Хук, там е пълно с Изгубени момчета.
Schůzky se budou konat každý rok kolem 25. května u příležitosti Mezinárodního dne pohřešovaných dětí a budou výrazem solidarity se ztracenými dětmi a jejich rodinami.
Тези срещи ще се провеждат всяка година около 25 май, за да се отбележи Международният ден на изчезналите деца и като израз на солидарност с изчезналите деца и техните семейства.
Globální oteplování je podporováno původními a ne ztracenými nápady.
Глобалното затопляне се насърчава от оригинални и не изгубени идеи.
Rozloučte se s zamotanými dráty a ztracenými nabíjecími kabely.
Кажете сбогом на заплетени проводници и изгубени зарядни кабели.
"Hasiči jsou solidární s pozůstalými, pozůstalými a obyvateli a sdílejí svůj zármutek nad životy ztracenými v noci."
„Пожарникарите са в знак на солидарност с пострадалите, оцелелите и жителите и споделят скръбта си за изгубените през нощта животи.
(smích) Spousta lidí se mě v souvislosti se „Ztracenými" ptá, „Co je sakra zač ten ostrov?"
(Смях) Много хора ме питат за "Изгубени" "Какъв е този остров, по дяволите?"
Takže jsem začal přemyšlet nad „Ztracenými" a projektech, na kterých pracujeme, a došlo mi –- proboha vždyť ty záhadné schránky jsou ve všem, co dělám!
И така започнах да си мисля за "Изгубени, " и нещата които правим и осъзнах, о Господи, има магически кутии във всичко което правя!
5.2199261188507s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Със загубените каузи знаеш какво да правиш и пациента може да ти каже кога му е дошло до гуша. 