Jak používat "ztracených" ve větách:

Šeol / Hádes je místo, rozdělené na dvě části (Matouš 11:23; 16:18; Lukáš 10:15; 16:23; Skutky 2:27-31), příbytky spasených a ztracených.
Шеол/Хадес е място с две отделения (Матей 11:23; 16:18; Лука 10:15; 16:23; Деяния 2:27-31), местообитанията на спасените и изгубените.
A ten zvuk, to byl lomoz a úpění... tisíce ztracených duší!
Това, което чух беше шумоленето... на хиляда изгубени души!
Někdo se domnívá, že kámen pro štěstí z téhle vesnice je jedním ze ztracených kamenů Sankary.
Някой си мисли, че талисманът на това село е един от изгубените камъни на Шанкара.
To je svatý Juda, patron ztracených případů.
Това е свети Юда - покровител на безнадеждните каузи.
Nejprve se musíme rozhodnout, jestli těch 6 ztracených minut bude spadat pod herní přestávku, záchodovou přestávku nebo pizza přestávku.
Първо трябва да решим дали тези 6 изгубени минути ще се броят като ходене до тоалетната и почивка за по парче пица.
Takže sbírání ztracených černých lidí, to je nějaký její koníček?
Колекционира си шоколадчета а, това да не и е хоби?
Nejsem jedna z těch tvých ztracených lidských existencí, která touží po mužské pozornosti.
Аз не съм една от твоите прецакани и наранени жени, които копнеят за мъжко внимание.
Nejsem tvůj osobní hledač ztracených mobilů, jasný?
Не ме занимавай с такива дивотии, чуваш ли?
Když teda naletíš na to její znovuobjevení svých ztracených městských kořenů.
Ако си се хванал на думите й, че ще преоткрива корените си на градско чедо.
Kdyby naše letadlo vlítlo do bouřky a ztroskotalo na opuštěným ostrově jako ve Ztracených.
Ако самолетът попадне в буря и се разбие на някой остров като в "Изгубени"!
Honí se za zelenou mlhou a hledají sedm ztracených lordů
Преследват зелени мъгли, търсят изгубени Лордове.
Havaj je bývalá kolonie pro malomocné, rozléhající se na aktivní sopce, kde byl natočen nepovedený konec Ztracených.
Бивша прокажена колония, която се намира върху вулкан, където са заснели жалкия край на "Изгубени".
Musíme nějak odpracovat těch ztracených 600 000.
Трябва да възстановим тия $600, 000, които загубихме.
To víš, jen jsem se procházela cestou svých ztracených vzpomínek.
Нали се сещаш, като на разходка по магистралата на загубените спомени.
Po čtyřech letech války a skoro 600 tisíc ztracených životech, on nyní věří, že lze ukončit válku.
След четири години война и близо 600 000 жертви, той вярва, че можем да приключим с тази война сега.
Mnoho ztracených duší zabloudilo v této Slané pánvi.
Много изгубени души бродят в това солно поле. Ела, дете.
Viděla jsem tě stavět komunikační systém ze ztracených věcí na holení, takže mi neříkej, že nezvládneš tohle.
Виждал съм те да майсториш комуникационна система от скапан комплект за бръснене, така че не ми казвай, че не можеш да се справиш с това.
Datel Woody, Růžový panter, Mluvící pes McDuff, což se mi nelíbilo, ale sledoval jsem to, Záhrobní komando, Země ztracených,
"Уди Кълвача", "Розовата пантера", "Макдъф, говорещото куче", тъп, но го гледах, "Взвод на чудовища", "Земята на изгубените", после...
Máme skvělé výsledky s umísťováním ztracených dětí do milujících rodin.
Имаме блестяща история в намирането на домове за изгубените деца.
Ti nad námi mluví o vítězství, mnoho našich je ztracených.
Тези отгоре говореха за победа, за големи загуби сред нас.
Tak uvidíme, jestli dokážeme dohnat sedm ztracených let.
Дали ще можем да наваксаме седем години изгубено време.
Jo, někteří lidé věří, že hlasy ztracených duší vytváří vítr proudící jeskyní.
Някой хора вярват в гласовете на загубените души всъщност е вятърът в пещерите.
Doufal jsem, že nám pomůžete s hledáním našich ztracených jednotek.
Надявам се, да ни помогнете в намирането на изгубените ни другари.
Mou celoživotní prací bylo přivezení ztracených duší na správnou cestu.
Това е трудът на живота ми, да насочвам изгубени души към пътя.
Možná bude o našich ztracených vzpomínkách něco málo vědět.
Може да ни каже за спомените.
Většina ztracených děti se nikdy nenajde.
Повечето изчезнали деца остават в неизвестност.
Ale když už mluvíme o ztracených věcech, neviděl jsi vázu po mojí babičce?
Но говорейки за изгубени неща, виждал ли си вазата на баба ми?
A proč bych si hrál na patrona kupy ztracených dětí?
И защо да бъда благодетел на група изгубени деца?
Ze všech ztracených duší salemských, tvou lituji nejvíce.
От всички изгубени души в Салем, за твоята ми е жал най-много.
Jenom se přihlásíš na nějáký chat a hned vidíš miliony ztracených duší umírajících touhou si jen tak pokecat.
Просто влизаш в някой чат и намираш милиони изгубени души, изгарящи от желание да си пишете. Нерядко се получава нещо повече.
Víš, jedna z těch "ztracených nadějí", "tikajích hodin".
Беше от типа хора загубили надежда, а часовника им тик-така.
Je to už hodně dávno, tolik ztracených životů.
Беше толкова отдавна, толкова загубени животи.
Keltové věřili, že Předvečer všech svatých je posvátným časem, kdy duše ztracených milovaných kráčejí po zemi a měli by býti poctěni modlitbou, nikoli malováním na obličej a falešnou krví.
Келтите вярвали, че Вси Светии е свещено време, когато душите на загубените близки ходят по земята и ги почитали с молитва, не с лица боядисани с меласова боя и фалшива кръв.
Pomocí zásad mobilních zařízení můžete vytvořit schválené seznamy mobilních zařízení, vynutit uzamčení kódem PIN nebo odebrat důvěrné údaje společnosti ze ztracených telefonů.
С помощта на правилата за мобилни устройства можете да създавате списъци с одобрени мобилни устройства, да налагате заключване с ПИН код и да премахвате поверителни фирмени данни от загубени телефони.
Software podporuje zálohování a obnovu ztracených dat. Ke stažení Zdarma
Също софтуера поддържа синхронизацията с различни устройства. Изтегли Безплатно
0.70228505134583s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?