Hosté mohou při používání televizoru ušetřit ještě více energie díky Zelenému tlačítku, které více ztlumí podsvětlení a vypne obrazovku, pokud host poslouchá rádio.
Със зеления бутон вашите гости могат да спестят още повече електроенергия, докато използват телевизора, като изберат по-високо ниво на затъмняване или като изключат екрана, докато слушат радио.
Jděte zpět a pomožte panu Zelenému, prosím.
Върни се тук и помогни на г-н Грийн, моля?
Ti nejmenší plavali k rozlitému zelenému kalu... který vytékal z pohozeného kanystru.
Малките пълзяха в странна ярка тиня... от шчупена кутия наблизо.
Snad byste mi mohli hoši vysvětlit... co to provádíte mému malému zelenému kamarádovi?
Мен ли питате... какво правите на малкото ми зелено приятелче там?
Kdo Zelenému vůdcovi odebere zelený šátek, je Zelený vůdce.
Който вземе лентата на Зеления лидер е Зелен лидер.
Červený, modrý a bílý k zelenému...
Червена, бяла и синя върху зелена.
Objevily se první jednoduché květiny, které tomuto jinak zelenému světu přidávají trochu barvy.
Появяват се първите прости цветя, прибавяйки нова краска към зеления свят.
Hej, jestli tohle děláš kvůli tomu zelenému veselému démonu, mohla jsem ho nechat zabít.
Хей, ако това е за Джали Грийн Демоне, аз можех да го убия.
Teď ti říkám, abys tu pásku natáhl k zelenému autu.
Сега казвам да опънеш лентата до зелената кола.
Zúžila jsi okruh podezřelých na všechny, kteří mají přístup k zelenému čaji.
Ограничи кръга на заподозрените до всеки, който има достъп до зелен чай.
Všichni poslouchejte: zelenému týmu umřeli všichni pacienti, zbývá už jen červený a modrý tým.
Чуйте всички. Пациентите на зеления отбор са мъртви.
Říkala, že první čtení mohlo být zavádějící kvůli jejímu zelenému zákalu.
Каза, че първото й гледане може да е грешно от теста за глаукома.
Stačí zavolat tomu malému zelenému aligátorovi.
Обадете се на малкия зелен алигатор.
Celou tu dobu vás moje sestra využívala, aby se dostala k Zelenému drakovi. A přitom jste to byl vy!
През цялото това време, сестра ми те е използвала, за да получи Зеления Дракон, но си бил ти.
Tady jsou materiály k zelenému plameni ze žhářství v Seattlu.
Това са Сиатълските файлове за "Зеления пламък".
The McMansion a Doylestown to byl dvacátý požár připisovaný zelenému plameni... první 3 byly ve Washingtonu, dalších 17 tady v Oregonu.
Имението на улица Дойълстаун беше 20-я пожар преписан на зеления пламък... първите 3 във Вашингтон, следващите 17 тук в Орегон.
Pročesejte kompletně celou čtvrť kvůli šedivě-zelenému Chrysleru 300 s černou matnou střechou a kapotou.
Претърсете целия квартал за сиво-зелен Крайслер 300 с черно матиран покрив и капак.
Prozatím se budu snažit, abych jim co nejvíce znepříjemnila život tím, že dávám Zelenému mizerovi typy a říkám poldům, že Chanelky jsou ty vražedkyně.
За сега, правя животите им нещастни като ги обвиня пак в убийство.
I když existuje řada hodnocení, která se zabývají dopadem jednotlivých odvětví hospodářství na životní prostředí, je zjevně málo zpráv, které by uceleně hodnotily pokrok na cestě k zelenému hospodářství v těchto odvětvích.
Въпреки че съществуват няколко оценки, които разглеждадт въздействието върху околната среда на различни отрасли на икономиката, остава забележимо отсъствието на доклади, които последователно да оценяват напредъка към зелена икономика в тези отрасли.
Abychom pomohli, můžeme poskytnout ekologické informace o našich produktech a ukázat tak, jak přispějí k jakémukoliv zelenému stavění.
И за да помогнем, можем да предоставим информация, свързана с екологичното влияние на нашите продукти, за да покажем как те ще допринесат за всеки зелен строеж.
Udržitelné biohospodářství může také přispět k inteligentnímu a zelenému růstu v Evropě a současně mu bude ku prospěchu účinnější využívání zdrojů.
Устойчивата биоикономика може да допринесе също така за интелигентен и екологичен растеж в Европа и същевременно за нея ще има ползи от подобрена ефективност на използването на ресурсите.
K dosažení těchto cílů se k čerstvě uvařenému zelenému čaju přidává koprová voda.
За да се постигнат тези цели, копър вода се добавя към прясно приготвен зелен чай.
Psychologové říkají, že jakmile se budete cítit unaveni, obzvláště v očích, stačí věnovat pozornost něčemu zelenému, když se rychle uvolníte.
Психолозите казват, че веднъж, когато се чувствате уморени, особено в очите, просто трябва да обърнете внимание на нещо зелено, тъй като бързо се отпуснете.
Umělý trávník je moderní syntetický povlak vyrobený z polyethylenových nebo polypropylenových vláken a je vynikající alternativou k přírodnímu zelenému trávníku.
Изкуствената трева е модерно синтетично покритие, което е изработено от полиетиленови или полипропиленови влакна и е отлична алтернатива на естествената зелена морава.
Nepostradatelný nástroj v boji proti zelenému znečištění v akváriu! Autor
Необходим инструмент в борбата срещу зеленото замърсяване в аквариума! автор
Je zřejmé, že přechod k zelenému, oběhovému hospodářství bude pro určité skupiny a odvětví přínosem, avšak jiné zatíží.
Ясно е, че придвижването към зелена, кръгова икономика ще бъде от полза за някои групи и сектори, но ще упражни натиск върху други.
Již v roce 1997 se Komise zavázala k tzv. zelenému hospodaření v rámci pilotního projektu na základě nařízení o EMAS, který spočíval v hodnocení a zmenšování dopadu jejích činností na životní prostředí a podávání zpráv o tomto dopadu.
Комисията се ангажира със „зелено домакинство“, което я накара да оцени, докладва и намали екологичното въздействие на дейностите си чрез пилотно прилагане на регламента за СОУОСО.
Vzhledem k tomu, o čem budu mluvit, nezbývá než prokázat svoji příslušnost k zelenému hnutí.
Заради онова, което ще кажа, наистина трябва да затвърдя зелените си препоръки.
Ale řečeno jim, aby neškodily trávě zemské, ani čemu zelenému, ani kterémukoli stromoví, než toliko lidem, kteříž nemají znamení Božího na čelích svých.
че някой казваше на шестия ангел, у когото беше тръбата: Развържи четирите ангела, които са вързани при голямата река Ефрат.
0.44076609611511s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Със зеления бутон вашите гости могат да спестят още повече електроенергия, докато използват телевизора, като изберат по-високо ниво на затъмняване или като изключат екрана, докато слушат радио. 