Překlad "za to může" v Bulharština


Jak používat "za to může" ve větách:

Když jsou k dispozici stovky různých druhů džínů, a vy si koupíte jedny, které vás zklamou, ptáte se proč, kdo za to může?
Когато има стотици различни модели дънки, и си купиш някой скапан модел, и се питаш защо, кой е виновен?
Jestli se mu do hrudníku dostane infekce, řeknu kongresmanovi, kdo za to může.
Ако гръдният му кош се инфектира, ще кажа на конгресмена кой е виновен.
Vsadím se, že za to může Mahoney.
Бас държа, че е дело на Махони.
Trval na tom, že za to může jeho panenka.
Твърдял е, че куклата му е виновна.
Za to může moře, asi je hodně rozbouřené.
В морето. Приливът може да е голям.
Někdy si říkám, že kdybych potkala toho, kdo za to může, tak bych mu...
Понякога си мисля, че ако само срещна виновника за смъртта му, ще...
Za to může něco víc, já to cítím.
Усещам, че нещо не е наред.
Za to může to věčný lovení zabijáckejch robotů.
Преследването на роботи-убийци може да ти причини това.
Pochop prosím, za to může Melissa.
Проумей нещо, Мелиса е нагласила това.
Nevím, jestli za to může Lily, ale rozhodně teď řídím mnohem opatrněji.
Може би заради Лили, но вече съм много по-внимателен.
A jestli se nepovede, řeknu jim, kdo za to může!
И ако нещо се обърка, ще им кажа защо!
Za to může ten den strávený s tvojí žárlivou ex.
Е, прекарвайки деня с ревнивата ти бивша Бих ти го причинил.
Dnes ráno byl unesen ze svého domu ve Vermontu a my si myslíme, že za to může měňavec.
Тази сутрин е бил отвлечен от къщата си във Върмонт. Смятаме, че го е направил сменящ формата си.
Můj odhad je, že za to může letadlo zrušilo veškerou energii a telefonní linky v okolí.
Моето предположение ще бъде самолетна катастрофа прецака с цялата мощ и телефонни линии в района.
Myslíš, že za to může kukuřičný sirup?
Мислиш, че може да е от царевичния сироп?
Jen se snažím příjít na to, kdo za to může.
Искам да разбера, кой я създава.
Samozřejmě, že za to může Kronol.
Разбира се, аз го правя за Kронол.
Opravdu si myslíte, že za to může Spinella?
Наистина ли мислите, че Марти Спинела има вина?
Potřebuje naši podporu, ať už za to může psychická porucha nebo ne.
Той има нужда от подкрепата ни, независимо дали има психечно заболяване.
Jak jsem vám řekl, nevěřím, že za to může Abigail.
Както казах, не мисля, че Абигейл е отговорна.
Budu to brát tak, že za to může whisky a špatné načasování.
Ще го отдам на уискито и лошия момент.
Myslím, že za to může to, že jí Marcel neřekl, že jediná věc, co bránila, aby byla volná, byla eliminována.
Мисля, че беше повече от това, което Марсел не й е казал че едното нещо, което й пречеше да бъде свободна е било премахнато.
Jsem si jistý, že za to může Marcel a čarodějky.
Сигурен съм, че бяха Марсел и вещиците.
1.3564040660858s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?