Překlad "vzpurná" v Bulharština

Překlady:

своенравна

Jak používat "vzpurná" ve větách:

Pane, můj pokorný návrh je, aby monarchie... byla podpořena a tato vlezlá a vzpurná listina byla navždy zamítnuta.
Сър, аз скромно ходатайствам за това, да съхраним монархията, а този неприемлив законопроект - да отхвърлим.
Nejste tak vzpurná jako váš kolega, že?
Не си така непокорна като колегата ти, а?
Toto není škola pro vzpurná děvčata, Heather.
Това не е училище за своенравни момичета.
Možná tohle je moje vzpurná fáze.
Може би това е моя бунт.
Maddy, vaše hrdá a vzpurná prsa mi nedají spát.
Мади, сънувам гордите ви и дръзки гърди...
Ale taky jsem nikdy nepomyslela na to, že by mě někdo vyhnal z domova nebo že by má dcera mohla být tak vzpurná.
Но и никога не съм си мислела, че ще ме изгонят от дома ми. Или че дъщеря ми ще е... Толкова непокорна.
A tihle židáčci mu budou děkovat, ta vzpurná banda rebelů.
Бунтуващата се еврейска сган ще му е благодарна.
Mezi norskými námořníky v přístavu panuje vzpurná nálada.
Дори за размирици сред норвежките моряци, които си чакат заплатите.
Byla jsi vzpurná, paličatá, osina v zadku a co je nejhorší, temperamentní.
Беше своенравна, упорита, трън в задника, и най-лошото от всичко - преливаща от енергия.
Na kůži se objevilo sotva pár kapek krve a my můžeme říct, že vzpurná šlacha se konečně... podvolila pokroku lékařského umění.
Само няколко капки кръв се появиха на кожата. Все едно казвайки, че сухожилието най-сетне... Стремим се към хирургическото развитие.
Ale to není zrovna překvapující, jak víš, je tak trochu vzpurná.
Но това не е изненадващо, както знаете, та е като Мавърик.
Vzpurná dánská společnost stále prohlašuje Trollí Stopu za úspěch a tvrdí, že každou chvíli bude dostupná celosvětově.
Непокорната датска компания обявява "Troll Trace" за успешен и твърди, че скоро ще бъде достъпен в целия свят.
Vzpurná dívka začne pracovat u eskort služby, kterou si objednává její nevlastní otec Alec Baldwin.
Непокорно момиче има връзка с ескорт акенция където доведеният и баща е клиент. Алек Болдуин.
1.8579747676849s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?