8) „výrobcem“ se rozumí jakákoli fyzická nebo právnická osoba uvádějící na trh pod svým jménem nebo ochrannou známkou výrobek, který vyrábí, nebo který si nechává navrhnout nebo vyrobit;
„производител“ означава всяко физическо или юридическо лице, което произвежда везни или което възлага проектирането или производството на такива везни и предлага тези везни на пазара със своето име или търговска марка;
Nezapomeňte hodnotit tuto hru Jak si vyrobit kuřecí hamburger a sdílet tuto hru se svými nejlepšími přáteli.
Не забравяйте да гласуват за тази игра Балони и да споделят тази игра с най-добрите си приятели.
Zeptal se, jestli bych tohle dokázala vyrobit jako trvalou výzdobu pro město.
Той ме пита дали мога да направя това като постоянна скулптура в града.
Nemohla jsem síť vyrobit známým způsobem, protože ručně vázané uzly by nedokázaly přežít hurikán.
Не можех да направя това по начина който знаех, защото ръчно завързаните възли нямаше да издържат на ураган.
Neexistoval jazyk, kterým by se dalo přeložit toto prastaré osobité umění do něčeho, co by obsluha strojů mohla vyrobit.
Нямаше език, с който да се преведе това антично, специфично ръчно изкуство в нещо, което операторите на машините можеха да възпроизведат.
Řekněme, že chcete vyrobit prací prášek.
Да кажем, че искате да направите прах за пране.
Řekněme, že jste Unilever a chcete vyrobit prací prášek v továrně poblíž Liverpoolu.
Да предположим, че работите в Юниливър и искате да произведете прах за пране във фабрика в Ливърпул.
Mé tělo teď už nebylo jen posedlým strojem, bylo také zodpovědné za ničení těl ostatních žen, ve své šílené snaze vyrobit více strojů, které by podporovaly rychlost a výkonnost mého stroje.
Моето тяло не само се превърна в задвижвана машина, но то бе отговорно за унищожаване на други органи на жените, в своя луд стремеж да направи повече машини за подкрепа на скоростта и ефективността на моята машина.
Do úplně posledního centimetru dokáží vyrobit ten vařič.
Могат да построят тази печка до последния детайл.
Jako chemik jedna z věcí, na kterou jsem se před pár lety chtěl zeptat své výzkumné skupiny, byla: Mohli bychom vyrobit opravdu skvělou univerzální chemickou sadu?
И като химик, едно от нещата, които исках да попитам моята изследователска група преди няколко години бе, можем ли да направим наистина готин универсален химически комплект?
Protože pokud je budeme umět vyrobit, potom co je objevíme, mohli bychom je využít kdekoliv.
Защото ако можем да ги произведем след като ги открием, можем да ги използваме навсякъде.
Takže, když jsme vyvinuli Brýle, to, o čem jsme opravdu přemýšleli, bylo, zda dokážeme vyrobit něco co osvobodí vaše ruce?
Така че, когато разработвахме Glass, наистина се замислихме дали можем да направим нещо, което освобождава ръцете ти.
Nicméně jsme byli schopni stavebnice vyrobit, a to díky firmě TechShop, která nám ohromně pomohla, takže jsme pak mohli rozeslat naše stavebnice po celém světě, krátce před Vánoci minulý rok, takže je to vlastně nedávno.
Но ние бяхме в състояние да го направим, направихме всички тези машини, благодарение на "Техшоп", които ни оказаха голяма помощ и изпратихме машини навсякъде по света точно преди Коледата на предната година, така че беше преди няколко месеца.
a společně postavili testovací přístroj a dokázali, že ve skutečnosti budeme moci nízkotlakový netoxický chladič vyrobit.
и построихме среда за правене на тестове, като доказахме, че можем да направим нетоксичен охладител с ниско налягане.
5.8730261325836s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тауринът е жизненоважна аминокиселина, която котките не произвеждат, тя спомага за предотвратяване на слепотата и поддържането на здраво сърце 