A ten námořník, vzal pár lahví rozbil je o podlahu, sundal si boty, vylezl na stůl...
Веднъж той изпи няколко бутилки, счупи ги в пода, събу си ботушите и се качи на масата...
A co kdyby někdo vylezl na strom?
А ако някой се беше покатерил на тях?
Angličan, který vylezl na kopec, ale slezl z hory?
Човекът който се качи на връх и слезе от планина.
Později, když si o všichni vyprávěli, jsme zjistili, že reverend Jones toho dne vylezl na Ffynnon Garu 5krát nebo 6krát, což by i mladého zdravého muže dokázalo utahat, a což bylo příliš na někoho ve věku 82 let.
По-късно, като разговаряхме за това, осъзнахме, че Преподобният Джоунс, е изкачил Финон Гарф шест пъти в онзи ден достатъчно за един млад мъж, да грохне и определено пре много за мъж на 82.
Ano, byly to zvláštní námluvy, ale hodily se k muži, který vylezl na kopec, ale slezl z hory.
Найстина странен начин да ухажваш жена, но подхождаше на мъжа изкачил хълм, а слязъл от планина.
Jacksone, chci abyste vylezl na periskop a pověsil tu lampu až nahoru.
Пи Джи, качи се на перископа и сложи тази лампа там.
Vylezl na střechu, prázdné si pytle vzal.
Със празна торба във ръце на покрива се изкачи.
Tenhle mi dokonce vylezl na klín.
Този малкият дори скочи в скута ми.
Pamatuji si, že jsem vylezl na kontejner a plakal jsem až mě z toho bolel krk.
Спомням си, че се покатерих в коша за боклук и плаках докато не ме заболя гърлото.
Vylezl na něj a Kelso ho porazil.
Покатери се, а Келсо го отряза.
Za dva dny vylezl na to jeviště a zpíval.
След два дена се качи на сцената и пя.
Nikdy nezapomenu na den, kdy jsem vylezl na vrchol pískové duny, a poprvé uviděl tyto staré zničené tábory.
Никога няма да забравя деня, в който се изкачих на върха на онази дюна и видях този стар, порутен обслужващ лагер за първи път.
Celé hodiny býval sám v letadle, loni taky vylezl na K2.
Летеше с часове сам в самолета, миналата година изкачи К2.
Nechce se mi věřit, že jsi vylezl na Everest.
Не мога да повярвам, че си изкачил Еверест.
Jared vylezl na střechu budovy a vyřídil toho zloděje.
Джаред се качи на покрива на сградата и приклещи крадеца.
Jenkins vylezl na stůl a začal sebou vrtět jako nějaká vyšinutá striptérka.
Дженкинс се качи на масата и започна да се кълчи като някакъв подивял стриптийзьор.
Takže jste vylezl na Kili, chcete utíkat po boku býků, a přitom se bojíte manželky svého kamaráda.
Вие сте изкачили Килиманджаро, бягате с бикове, но се страхувате от жената на приятеля си.
Vylezl na strom já po něm házel kameny.
Той взе да се катери и аз го замерих с камък.
Já v '79. vylezl na El Capitana.
Аз изкачих Ел Капитан през 1979 г.
Tvůj syn se zjevně opil - a vylezl na střechu domu jeho přítelkyně
Синът ти се е напил и се е покатерил на покрива на приятелката си.
Předtím než vylezl na sluníčko, necekl ani slovo čínsky!
Преди това, той не знаеше и думичка на този език!
Vylezl na Everest, bojoval proti býkům a hnal se za každou velkou hrou.
Хес изкачи Еверест и се бори с бикове и ловува на всякакъв вид на едър дивеч.
Srovnej to s tím, kde jsi mohl skončit, kdybys skutečně vylezl na Kilimanjaro.
Сравнено с това, как можеше да свършиш, е все едно да изкачиш Килиманджаро.
Takže kdokoli zabil Katrinu, Ethana Slatera a doktora Breyera, musel být zkušený horolezec, aby vylezl na vrchol Mount Greylock.
И така, който е убил Катрина, Итън Слейтър и д-р Брейер трябва да е алпинист, за да се качи до върха на планината.
Myslím tím, že my tě potřebujeme, aby jsi vylezl na tu skříňku a hrál si na elektrikáře.
Значи, че трябва да се качиш по стелажа и да си поиграеш на електротехник.
Hned po přestávce se vrátíme s rozhovorem s Davidem Kernem, který vylezl na nejvyšší horu světa, Mount Everest, ale je gel,... chci říct gay.
Веднага след почивката, ще интервюираме Дейвид Кърн, който се изкачи на най-високото планина в света връх Еверест. Но той е гей. Искам да кажа, че той е гей.
Fotograf vylezl na střechu, aby udělal pár panoramatických fotek, ale host ho viděl, jak lezl na komín a spadl do něj.
Един фотограф се качи на покрива, за да снима. Гост го е видял да се качва на комина и да пада.
Chlapík, který z toho auta vylezl na sobě měl bílé sako od uniformy.
Мъжът, който излезе от колата носеше военна куртка.
Víte, proč sir Edmund Hillary vylezl na Mount Everest?
Ами защо сър Едмънд Хилъри е изкачил Еверест?
Ale když jsem vylezl, na poslední chvíli se rozhodli, že by chtěli holčičku.
Но когато дойдох в света, те решиха, че искат момиче.
Každej blbeček, který vylezl na pódium, ze mě udělal střed svých žertů.
Всеки глупак, който се качи на сцента ме направи център на номера си.
Ale zrovna jsem vylezl na střechu, když spadl.
Но аз стоях на покрива, когато той падна.
4 Běžel tedy napřed a vylezl na moruši, aby ho uviděl, neboť tudy měl procházet.
4Затова се затича напред, качи се на една смокиня, за да Го види, тъй като Той щеше да мине оттам.
V noci 11. července 2003 vylezl na okraj plotu na Manhattanském mostě a skočil do nebezpečných vod.
В нощта на 11-ти юни 2003 година, той се изкачи до ръба на перилата на моста Манхатън и скочи в коварната вода долу.
1.6500129699707s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?