A archeologové si teď myslí, že to co našli je to co si Mayové mysleli, že bylo vstupem do tohoto legendárního podzemního světa, který výstižně charakterizuje Popol Vuh.
И сега археолозите смятат, че маите са вярвали това да е входа към този легендарен подземен свят, който е изтъкнат в Попол Ву.
Mohly by třeba, tyto krápníky v jeskyni být dost ostré na to aby pronikly tělem, a tím mohli představovat "místnost nožů" v Popol Vuh?
Може ли, например, тази пещера пълна със сталактити, достатъчно остри да срежат плътта, да представлява стаята с ножовете?
I když někteří archeologové tvrdí, že toto unikátní místo bylo zkrátka zformovaný až po popisu Xibalba v Popol Vuh, de Anda trvá na tom, že předměty z jeskyně pochází z doby sto let před napsáním mayské svaté knihy.
Въпреки, че някои археолози твърдят, че това уникално място е направено по модел на описанието на Сибалба в Попол Ву, де Анда е убеден, че артикулите от пещерата датират от векове преди свещената книга на маите да бъде написана.
Podle badatelů, záchytné body ke spojení mezi Mayi a bytosti z jiného světa lze nalézt také v Mayském rukopise známém jako Vuh Popul, což znamená "Kniha lidí."
Според изследователи връзката между маите и другоземните същества, може да бъде намерена в майския манускрипт, познат като Попул Ву, означаващ "Книгата на хората".
V Popol Vuh, se jasně říká, že život sem přišel od bohů a že tito bohové přišli z vesmíru.
В Попул Ву, става ясно, че тези държави били създадени там от боговете и тези богове дошли от космоса.
Zde, v Newberrské knihovně je Mayský rukopis známý jako Popol Vuh.
Тук в библиотеката Нюбери е древният ръкопис на Маите познат като Popol Vuh.
Ale je možné, jak archeoastronauti teoretici věří, že Popol Vuh, stejně jako jiné starověké příběhy, představují skutečný důkaz kontaktu s mimozemšťany v dávné minulosti?
Но възможно ли е, както древните уфолози вярват, че Popol Vuh, както и други древни историй, представят истинско доказателство за контакт с извънземни в далечното минало?
Vážně jste zapomněl na Popol Vuh?
Да не би да забрави за Попол Вух?
Je to ve staré, posvátné knize jménem Popol Vuh.
Пише я в древната книга, свещената книга, Попол Вух.
Jedna z nich je v mayských mýtech v posvátné knize Popol Vuh.
Една от тях е културата на маите и свещената им книга "Попол Вух".
V mayském textu Popol Vuh, v "Knize lidí", je psáno, že prý byly tři pokusy stvořit lidi.
В текста на маите "Попол Вух", "Книгата на народа", се казва, че е имало три опита да се създадат хора.
Mohou příběhy o bozích, kteří stvořili více verzí člověka, a které byly nalezeny v mayském textu Popol Vuh, v dávném sumerském textu i v dalších písemnostech - popisovat skutečné události ve vzdálené minulosti Země?
Възможно ли е историите за боговете създали множество версии на човека, които намираме в "Попол Вух" на маите, или в древните шумерски и други текстове, да разказват за това, което се е случило на Земята в далечното минало?
2.5352809429169s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
И сега археолозите смятат, че маите са вярвали това да е входа към този легендарен подземен свят, който е изтъкнат в Попол Ву. 