Ta věc s vnitřními záležitostmi se musí nějak vyřešit.
Проблемът с вътрешни разследвания все още стои.
Právě jsem svědčil před vnitřními záležitostmi.
Току що давах показания пред вътрешни разследвания.
Víš, poldové dělají různé věci, aby se vyhnuli schůzce s vnitřními záležitostmi.
Човече, ченгетата правят какви ли не щуротии, за да избегнат среща с вътрешни разследвания.
Dohodla ses s vnitřními záležitostmi, že mě přivedeš, jo nebo ne?
Сключи ли сделка с вътрешните, за да ме предадеш? Да или не?
Víš, že oddělení vražd úzce spolupracuje s Vnitřními Záležitostmi?
Знаеш, че убийствата винаги са с привилегия на вътрешните.
Spolupráce s vnitřními záležitostmi má tady na oddělení svoje výhody.
Съдействието с ВР може да ти помогне много в кариерата.
Pánové, necháme vás s vašimi vnitřními záležitostmi.
Ще ви оставя да се изясните.
Víš kolikrát byl Fry vyšetřován vnitřními záležitostmi?
Знаеш ли колко пъти Фрай е разследван от IAD?
Měli jsme si domluvit schůzku s Vnitřními záležitostmi, ale ty ses neukázala.
Трябваше да си уговорим среща с "вътрешните работи", но ти не се появи.
Zdá se, že trávíte veškerý čas s Vnitřními záležitostmi a kryjete záda svému manželovi.
Ами защото изглежда прекарвате ужасно много време с ВР за да измъкнете мъжа си.
Versey byl nakonec očištěn vnitřními záležitostmi. Ale na povýšení byl třikrát odmítnut.
Нищо не било доказано, но три пъти е пропускан за повишение.
Podle tebe je odstavení vnitřními záležitostmi léčivé?
Ако смяташ, че е лековито да те разпитват от Вътрешния отдел?
Máš padáka, dokud se nedohodneš s Vnitřními Záležitostmi.
Ти си в отпуск, докато приключат "вътрешните".
Hned za Vnitřními záležitostmi, UNICEFem a Lance Bassem.
Точно зад вътрешните работи, УНИЦЕФ, както и Ланс Бас.
Takže, s odkazem na naše večerní setkání... Očividně rozumíš, že to bylo klasifikováno jako přísně tajné vnitřními záležitostmi výboru pro dohled nad agenturami kontrarozvědky Spojených Států.
И така, що се отнася до срещата ни тази вечер... очевидно разбираш, че е определена като строго секретна от Отдела за Вътрешни Разследвания, така че Комисията да може да наблюдава шпионските агенции в щатите.
Poslyš, seržante, ten odznak jsi získal zpátky jen díky dohodě s vnitřními záležitostmi a státním zástupcem.
Слушай сержант, единствената причина да получиш значката си обратно е защото имахме уговорка
Vlastně už jste byl Vnitřními záležitostmi vyšetřován dříve, - viďte, poručíku?
И по между другото разследват те от вътрешния отдел, така ли е лейтенант?
Všem řeknu, že jsi měl dohodu s Vnitřními záležitostmi.
Ще кажа на всички, че си имал сделка с Вътрешно разследване.
Abych získal svou práci zpět, uzavřel jsem dohodu s Vnitřními záležitostmi.
За да си върна работата сключих сделка с В.Р.
Tak jsem se podíval do mého ročního přehledu, který zaznamenává počet zatčení, které jste vykonal ve spolupráci s Vnitřními záležitostmi, a dosud je celkový počet, jedna...
Когато направим годишния отчет, ще бъдат смятани само арестите, които сте направили съвместно с Вътрешния отдел, и познай, само един е.
A pak se setkáš s Vnitřními záležitostmi.
После се срещаш с Вътрешно разследване.
Proslýchá se, že ses spřáhnul s vnitřními záležitostmi.
Говори се че работиш с вътрешни разследвания.
Bažant vyšetřován Vnitřními záležitostmi ohlásil zabití v sebeobraně. Obětí byl muž, který vedl vyšetřování.
Новобранец с разследване на Вътрешни работи съобщава, че при самозащита е умрял човекът, който движи разследването.
Myslel jsem, že máte "schůzku" s Vnitřními záležitostmi.
Мислих, че се дъвкате с вътрешни разследвания.
1.4524300098419s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Проблемът с вътрешни разследвания все още стои. 