Zapište si tenhle vzkaz a předejte ho nejvyššímu vládnímu úředníkovi.
Той иска да ви предам следното...
Jestli je to co říkáte pravda, byl jsem přiveden k tomuto sebevražednému vládnímu podvodu.
Ако казаното от вас е истина, сам съм се въвлякъл в тази самоубийствена фалшификация.
Sloužil jste někdy jako ochranka některému vládnímu představiteli?
Служил ли сте като телохранител за правителствен служител?
Už jsme nepatřili k žádnému vládnímu úřadu.
Вече не работехме за правителствена агенция.
Jo, prásknout kámoše z FTRA nějakýmu vládnímu šaškovi?
Да, да предам брат от FTRA на някаква правителствена агенция?
Propustili mne z mého místa 5 dní po tom, co jsem poslal dopis vládnímu vědci NIST (institut pro standardy) - Franku Gaylovi. Měl jsem dotazy ke zprávě, kterou NIST vydala v roce 2004.
Бях уволнен 5 дни след като пратих писмо до правителствен учен от NIST питайки за доклада публикуван наскоро, през Октомври 2004
Podle toho, kdo se na to zeptal, byla moje společnice Tanani ve vězení za protesty proti vládnímu utiskování domorodých Američanů, nebo za pobodání jejího šéfa na večírku.
Според хората Танани беше в затвора или защото е протестирала за правата на индианците, или защото е наръгала шефа си на фирмен пикник.
Chceš ukrást něco vládnímu činiteli, jako jsem já?
Искаш да откраднеш нещо от правителствен служител?
Také ho pošleme každému vládnímu zaměstnanci v této zemi.
Ще го пратим и на всички управници в страната.
Zapálit si tam je proti vládnímu nařízení.
Да запалиш цигара там е незаконно.
Nové jsou obavy, že bezdomovci budou blokovat dopravu kvůli vládnímu řešení nedostatku vody.
Многобройните бездомници биха могли да се окажат пречка за решението на водната криза.
A řekl bych, že věřit bývalému vládnímu zabijákovi závislému na alkoholu je daleko větší výzva než věřit mrzákovi ve středních letech.
И в това да имам доверие на пияница, бивш служител на правителството... е доста по-трудно от това да повярваш на куц мъж в средната възраст.
Vzhledem k vládnímu zákazu reklamní kampaně na hovězí tester a náhlému, nevysvětlitelnému úmrtí ruského ministra potravin a zemědělství, jsou spotřebitelé přesvědčení, že hovězí maso je smrtelně nebezpečné.
След официалната забрана за реклама на тестерите за говеждо, и внезапната смърт на министъра на селското стопанство, хората наистина повярваха, че да се яде говеждо е смъртоносно опасно.
Připojil jste se k vládnímu úsilí na záchranu uprchlíků.
Откликваш на националния повик за спасяване на бежанците.
Oh, kvůli vládnímu rozpočtu si ho nemohu dovolit.
О, не можем да си позволим това с държавния бюджет.
Amanda má teorii, že je to kvůli kolotoči chudoby a špatnejch škol a vládnímu systému a protože jsem černá a moje máma byla na kreku.
Аманда си има теория, че всичко е така заради ниското образование и лошите училища и държавните сирена и защото съм черна и майка ми беше наркоманка.
Mám žádost, kterou jsme vytáhli z koše vládnímu dodavateli, podepsanou Meerou Malikovou.
Имам документи, които възстановихме от боклука за държавен договор подписан от Меира Малик.
Díky ambicióznímu vládnímu agentu Eliotu Nessovi, měl neznámější americký mafián strávit zbytek života na Alcatrazu.
Благодарение на амбициозният агент на име Елиът Нес, най-известният мафиот в Америка ще прекара остатъка от живота си в Алкатраз.
800 000 lidí se zúčastnilo protestu proti vládnímu řešení krize.
800000 протестират във Вашингтон срещу бездействието на правителството.
Stopy vedou k velkému vládnímu dodavateli jménem...
Проследихме сметките до голям военен доставчик на име...
Dostavit se k nejbližšímu vládnímu evakuačnímu centru a modlit se.
Отидете в някое правителствено убежище и се молете.
Alex, indiáni protestují v Severní Dakotě šest týdnů za práva na půdu proti vládnímu plánu postavit ropovod.
Алекс, местните протестират за правата си над земята в Северна Дакота срещу плана на правителството за петролопровод.
Vaše osobní údaje mohou být také předány příslušnému vládnímu, regulativnímu nebo výkonnému orgánu v případě, že jsou předepsány nebo povoleny zákonem.
Вашите лични данни също могат да бъдат разкрити пред съответния правителствен, регулаторен или изпълнителен орган, в случай че е предвидено или разрешено от закона.
Tam, kde to vyžaduje zákon, mohou být vaše osobní údaje poskytnuty také příslušnému vládnímu, řídícímu, sportovnímu nebo donucovacímu orgánu.
В съответствие със законодателството личните ви данни може да бъдат споделени с правителствени, регулаторни, спортни или правоохранителни органи.
1.0453839302063s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?