Aby nedocházelo k nežádoucí vysoké spotřebě energie, měly by být v zadní a dolní části chladničky otvory o ploše asi 200 cm², které budou zajišťovat ventilaci chladničky.
С цел избягване на излишния разход на енергия, трябва да има разстояние от поне 200 см² в задната и в долната част на хладилника, за да се охлажда.
Pusť si ventilaci, zapni si rádio a otevři si okna.
Добре, пусни климатика, надуй уредбата и отвори прозорците.
Vyřadili ventilaci aby vypakovali turisty, a pak je sami jentak mimochodem vyeskortovali ven?
Те изключват климатичната инсталация, за да пропъдят туристите, а после ги извеждат саморъчно навън?
Zajímalo by mne, proč vypnuli ventilaci... když to co hledáme má být člověk.
Чудя се защо са спрели вентилацията... ако се предполага, че търсим човек.
Zjistím jestli to můžu otevřít a znovu zapnout ventilaci.
Ще опитам да отворя секцията и да включа отново вентилацията.
Nebude se schovávat v nějaké zatracené ventilaci, agente Pierci.
Няма да стоя и да се крия.
Zahněte doleva, po dalších 15 metrech dojdete k ventilaci.
Завий вляво и след 20 м. ще видиш решетка.
Chvíli mi trvalo, než jsem na to přišel, ale našel jsem vysílač ve ventilaci.
Отне ми малко време, докато го разбера, но намерих предавател във вентилацията.
Zapnul jsem ventilaci, aby se sem nedostalo nic z venčí.
Обърнах потока на въздуха. Така ще се предпазим от проникване.
Kdyby se tu nahromadil methan, měl byste se nejspíš zeptat lidí, kteří to tu řídí, proč pořád vypínají ventilaci.
Ако е имало покачване на метана, трябва да питаш шефа защо изключват вентилаторите.
Jen jsem potřebovala ventilaci, snažila jsem se utřídit si pocity.
Просто си казах всичко, опитвах се да си подредя мислите.
Nejprve odmítal přiznat existenci těch fotek, ale když jsem mu vysvětlil, že byl zmanipulován k porušení svého kodexu, řekl, že je najdeme na disku, který schoval ve ventilaci blízko svého bytu.
Първоначално отрече снимките да съществуват, но след като му обясних как сте го манипулирал, за да наруши принципите си каза, че мога да ги намеря на флашка скрита в отдушник до апартамента му.
A už se vracím k tobě a debatě o pánevní ventilaci.
Сега да се върнем към тазовата вентилация.
Nevíte, jaké máte štěstí, že tato místnost nemá ventilaci.
Нямаш идея какъв късмет изкара тази стая няма вентилация.
Sledoval jsem ho k ventilaci a našel jsem devítimilimetrovou zbraň zastrčenou uvnitř.
Проследих го до една вентилационна шахта, и открих този 9-милиметров пистолет вътре.
Chytili jsme ji, když se pokoušela utéct přes ventilaci v kanceláři.
Хванах я да се опитва да се измъкне през решетка в офиса.
Já vám jen malou takhle přehodím na manuální ventilaci, ano?
Тъкмо включвам твоето малко момиче на ръчно обдишване, окей?
Asi to přiletělo a odletělo skrz otevřené dveře nebo ventilaci.
Влязъл е и е излязъл през врата или въздуховод. Ако изобщо е излязъл.
Přece tě tu jen tak nenechají uvězněného ve ventilaci s pěkně škaredým zombíkem co by mě nejradši snědl.
Няма начин да са те оставили тук заклещен в шахтата с това зомби Което се опитва да те захапе за лицето!
Muž, který nemůže dýchat muž, který žije ve ventilaci slyšela jsem ho včera večer říkat tvoje jméno.
Човекът, който не може да диша. Човекът, който живее в каналите. Чух го да казва името ти снощи.
Co jsi vlastně vůbec dělala v té ventilaci?
Но какво си правила в шахтите? Изучавах кораба.
Když jsem byla v té ventilaci, mohla jsem prostě projít okolo, ale něco mě nabádalo, abych se zastavila a podívala dovnitř.
Можех да го подмина, но нещо ме накара да погледна там.
Fajn, bez termálního požárního obleku, dokonce s vypnutou spalovnou, je horko ve ventilaci 128°.
Добре, без термичен огън костюм, дори и с инсинератора на разстояние, топлината в отдушника е 128 градуса.
Na všechny vstupy dá skenery... a ventilaci uzavře síťkami.
Добавя пълни скенери на всички входове и затваря отдушниците.
Waltere, když ten oheň je pryč, jak se sem dostal kouř přes ventilaci?
Уолтър, ако пожара е угасен, защо още влиза дим през вентилацията?
Žhavé uhlíky se rozšířily přes ventilaci do těchto poschodí.
Искрите са се разпространили и са запалили други етажи.
V každé ventilaci, na každé chodbě, na každém schodišti.
Всяка вентилационна шахта, всеки коридор, всяко стълбище.
To bude mít za následek špatnou lokální ventilaci a růst bakterií, což vyvolá různá gynekologická onemocnění.
Това ще доведе до лоша локална вентилация и бактериален растеж, което ще предизвика различни гинекологични заболявания.
Z toho vyplývá, že nepotřebujeme závěsy, okenice nebo žaluzie, protože můžeme stavbu zaclonit těmito plátky a tím regulovat ventilaci uvnitř budovy.
Сега, в къщите не са ни нужни пердета или щори, защото можем да покрием постройката с тези неща и да управляваме сумата от вентилиращия въздух, от който се нуждаете в тази сграда.
0.9156448841095s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
С цел избягване на излишния разход на енергия, трябва да има разстояние от поне 200 см² в задната и в долната част на хладилника, за да се охлажда. 