Překlad "všechno připraveno" v Bulharština


Jak používat "všechno připraveno" ve větách:

Je všechno připraveno na svatební hostinu?
Готово ли е всичко за сватбата?
Je na dnešní noc všechno připraveno?
Готово ли е всичко за довечера? - Да.
Ať je všechno připraveno pro tu pacientku s ledvinou na let 409.
Уверете се че всичко е подготвено за пациента от 409.
Harry... všechno připraveno na dnešní noc?
Хари, всичко уредено ли е за довечера?
Chci mít všechno připraveno, kdyby Robby zareagovala.
Всичко да е готово, когато Роби се събуди.
Poslouchej, je všechno připraveno pro můj přílet do Miami?
Слушай, всичко ли е уредено за пристигането ми в Маями?
Jen mě zajímá, jestli je na dnešní aukci všechno připraveno.
Просто исках да се уверя, че всичко е готово за днешния търг.
Na Stewieho narozeninovou oslavu je všechno připraveno.
Всичко е готово за рождения ден на Стюи.
Takže u Sýrového Charlieho je všechno připraveno?
Е, всичко ли е готово при Cheesie Charlie's?
Na oslavu vašeho malého chlapce máme všechno připraveno.
Приготвили сме всичко за партито на малкото ви момченце.
Už je všechno připraveno na velký den.
Тъкмо ще е готово за големия ден.
Dozvěděl jsem se, že je všechno připraveno pro převrat.
Разбрах всичко за мястото на преврата.
No, už je všechno připraveno, takže to stejně zkusíme.
Вече сме се приготвили, можем поне да опитаме.
Zavolám vám nazpátek, až bude všechno připraveno.
Ще ти звънна пак, когато всичко е наред.
Dáme se do toho, až bude všechno připraveno.
Ние ще се намесим, когато трябва.
Je všechno připraveno na focení Lance Armstronga?
Ще направим фотосесията за Ланс Армстронг?
Takže to vypadá, že je všechno připraveno na druhý díl "Knihy o Sam".
"Книгата за Сам" е готова за втори том.
Zařídil jsem službu na nádobí v kuchyni a přinesl jsem palivové dříví, takže máte všechno připraveno.
Сложих малко ястия в чинии, донесох дърва за огрев, всичко е наред. Благодаря.
Teď, když máme nosič, je všechno připraveno k nahrání.
Сега, когато разполагаме с Куба ще мога да го направя.
Myslíš si, že je všechno připraveno?
Мислиш ли, че всичко е готово?
Než půjdu, ještě se ujistím, že je všechno připraveno.
Преди да тръгна, ще ви приготвя всичко.
Cena za to je nepodstatná, pokud bude všechno připraveno do západu slunce.
Цената е без значение. Ако всичко е готово до свечеряване.
Dobře, pošlu někoho k tobě, aby to tam pohlídal a všechno připraveno.
Ще пратя някого у вас да се грижи за квартирата ти.
Mám šek a registrační formulář, všechno připraveno.
Приготвила съм си чека и формулярите за записване.
továrny na zbraně, všechno připraveno sloužit jedinému účelu.
Без тяхното съществуване ние също не съществуваме!
Omlouvám se, do té konference to bude všechno připraveno.
Съжалявам за това. Ще наваксам до края на семестъра. Извинете.
Je na dnešní uvedení všechno připraveno?
Всичко ли е готово за стартирането?
Je všechno připraveno pro rušení internetových serverů a mobilních věží pro náš vojenský ústup?
Всичко ли е на място, за да заглушим интернет услугите и мобилните връзки при военния поход?
BG: Je to všechno připraveno ke spuštění ve velkém?
БГ: Готово ли е за масово употреба?
0.8006751537323s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?