Prosím, pane Dhéry. Pro další obraz ještě není vše připravené.
Г-н Дери, декорът за следващата сцена не е завършен...
Můj zdroj může mít vše připravené zítra, řekněme okolo druhé.
Източникът ми ще достави всичко утре.
Já-- zavolám tě, až bude vše připravené.
Аз ще те повикам когато сме готови.
Jakmile bude vše připravené, Tok'rové umístí naši tabulku... a s trochou štěstí se nám podaří přilákat Anubise na planetu.
И когато всичко е подготвено, Ток'ра ще поставят нашата фалшива плоча, и, с малко късмет, ще примамим Анубис към планетата.
To je hezké, ale už mám vše připravené.
Много мило... Но всичко е наред.
Podívám se, zda je vše připravené.
Исках само да се убедя, че всичко е готово.
Tak se chceme ujistit, že je vše připravené na pohřeb.
Искаме да сме сигурни, че всичко е готово за погребението.
Doroto, je vše připravené pro dámy z Colony Club?
Дорота, всичко готово ли е за срещата с Женския клуб?
ale v raketoplánu je vše připravené, odpočet byl vypnutý, možná to půjde.
Единственото, което можем да направим, е да опитваме.
V domě je pro tebe vše připravené.
Погрижил съм се за всичко в къщата, за теб.
Pane Sandersi, s radostí vám oznamuju že pro investory je vše připravené.
Господин Сандърс, мога да ви съобщя, че ще сме готови навреме.
Zavolej mě, až bude vše připravené.
Викниме да се кача като е готово.
Je vše připravené na tvé velké dobrodružství?
Готово ли е всичко за голямото ти приключение?
Jen ti jdu říct, že je na odpoledne vše připravené.
Само да знаеш, че сме готови за довечера.
Já vím, že jsi měla vše připravené a tak, ale nejsi aspoň kapánek ráda, že svět neskončil?
Виж, знам че планираше това да се случи и т.н., но не се ли радваш поне малко, че света не свърши?
Podívámm se, jestli je vše připravené.
Отивам да проверя дали всичко е готово.
A brzy bylo vše připravené pro naše vážené hosty.
Скоро всичко беше готово за нашите знаменитости.
Zdá se, že na příští týden budeme mít vše připravené a čisté.
Всичко ще е готово за следващата седмица.
Ujistím se, že je vše připravené.
Ще проверим готово ли е. Да, добре.
Do 30 minut musíme mít vše připravené.
Всичко трябва да е готово до 30 минути.
Chci, aby bylo vše připravené než se vymění směny, před šestou.
Имайте готовност около края на смяната преди 6:00. Давайте!
Až budu mít vše připravené, pozvu vás na návštěvu.
Щом се устроя, ще ви поканя.
Tato variace chřestu má vše: Připravené na kořeněném kopřivu Anisysop a rafinované krémovým máslovým máslem, barová zelenina je perfektně pořádána.
Тази вариация на аспержите има всичко: Приготвено върху пикантен пюре от коприва и рафинирано с кремообразно орехово масло, баровите зеленчуци са перфектно организирани.
0.57346796989441s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Г-н Дери, декорът за следващата сцена не е завършен... 