Překlad "vítejte zpět" v Bulharština


Jak používat "vítejte zpět" ve větách:

Vítejte zpět ve Fondue pro dva.
Добре дошли във "Фондю за двама".
Vítejte zpět, madam, v George V.
Добре дошли пак, мадам, в Джордж V.
Dobrá práce, komandére, a vítejte zpět.
Добра работа, командире и добре дошъл отново.
Vítejte zpět na TCNN u pokračujícího exkluzivního zpravodajství ze Smyčky Kon Garatu.
Здравейте отново с предаването на TCNN от Примката на Кон Гарат.
Vítejte zpět k tématu "Babička je štětka, tak se s tím vyrovnejte."
Добре дошли. Днешната тема е "Баба ти е проститутка. Примири се."
Vítejte zpět do služby, policistko Cortezová.
Добре дошли отново в отряда, офицер Кортез.
Vítejte zpět na turnaji 2006 Mercedes Benz.
Добре дошли отново на турнира 2006 Mercedes Benz.
Děkujeme, že nás posloucháte, vítejte zpět na druhou půlku, přátelé.
Благодаря, че се включвате отново след почивката, приятели.
Jestli si to rozmyslíte, tak zazpívám svůj part, pokud se k nám chcete vrátit, vítejte zpět v Sacred Heart!
Ако се разубедиш, аз с радост ще ти помогна. Ако искаш мястото ти е свободно, върни се в "Сейкрид Харт".
Vítejte zpět, jsem tu s Barbarou, která porazila rakovinu, a která založila vlastní továrnu na šátky na hlavu.
Здравейте! Продължаваме с разговор с Барбара, жена преборила рака, която успява да започне собствен бизнес със кърпи за глава.
Vítejte zpět ve hře "Chcete být milionářem"!
Ето ни и отново в "Стани богат".
Vítejte zpět v "Chcete být milionářem"!
Добре дошли отново в "Стани богат"!
Vítejte zpět do "Co se vaří ve Fairview?".
Добре дошли отново в "Какво готви Феървю?".
Myslím tím, že když tu budu a oni přijdou, můžu říct, "Vítejte zpět."
Така де, ако съм тук и те влязат, ще мога да кажа "Ура, добре дошли"
Vítejte zpět na 62. každoročním předávání cen Emmy za výtvarné umění.
Добре дошли на 62-те награди за творческо изкуство - Еми.
Vítejte zpět v New Yorku, doktore Powelle.
Добре дошли в Ню Йорк, доктор Пауъл.
Gabrieli McDowe, vítejte zpět v náručí.
Гейбриъл МакДауъл. Блудният син се завръща.
Vítejte zpět u rádia "Denní pomluvy", na 86.9 FM.
Отново сме в ефира на 86.9 ФМ с "Разговор без задръжки".
Pane Ferris, vítejte zpět v dobrodružném zvířecím parku Rosemoor.
Г-н Ферис, добре дошъл отново в зоопарк за приключения "Роузмур".
Vítejte zpět na druhém dni soutěže.
Добре дошли на втория ден от състезанието.
Dobrý den, žáci, vítejte zpět na Aldergrove střední.
Добро утро, ученици, добре дошли в "Алдъргроув".
Zdá se, že psychotesty jste zvládla, takže... vítejte zpět.
Изглежда сте пропуснала психо теста, И така, добре дошла.
Vítejte zpět u šestého zápasu ze sedmi zápasové série mezi Oregonskými vydrami a Mrazem Reno.
Добре дошли на 6. игра от 7, между "Орегон Отърс" и "Рино Фрийз".
Pane Karlssone, vítejte zpět ve Švédsku!
Господин Карлсон, добре дошли отново в Швеция!
Vítejte zpět u "Amy vaří s láskou", kde měníme večeři v milostnou aférku.
Добре дошли отново в 'Храна за любов', където превръщаме вечерята в една любовна история.
Vítejte zpět k Nejpotetovanějšímu ditěti v Americe.
Добре дошли отново при "Най-татуираното бебе на Америка"!
Paní Queenová, vítejte zpět ve společnosti.
Добре дошла, г-жо Куин. - Благодаря.
Vítejte zpět v Istanbulu, pane Connore.
Добре дошли отново в Истанбул, г-н Конър.
Tak jako tak, vítejte zpět na obecné populaci.
Както и да е, добре дошъл пак при нас.
0.38582682609558s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?