Překlad "vám to líbit" v Bulharština


Jak používat "vám to líbit" ve větách:

Varuji vás, nebude se vám to líbit.
Няма да ти хареса, Марк. - Давай.
Bude se vám to líbit, Kes, poznáte se s dalšími Okampy.
Ще ти хареса срещата с нея, Кес, както и с останалите окампа.
Budete to nosit a bude se vám to líbit.
Ще го носите и ще го харесате.
Pane Greely, nebude se vám to líbit ale co je to?
Г-н Грийли това няма да ви хареса но какво е то?
Dámy, mám něco na srdci a nebude se vám to líbit.
Имам да ви кажа нещо,... което няма да ви хареса.
Ale nebude se vám to líbit.
Но, ъ-ъ... вие не ти хареса това.
A věřte mi, nebude se vám to líbit.
Повярвайте ми, няма да ви хареса.
Něco mám, ale nebude se vám to líbit!
Намерих едно, но няма да ви хареса. Защо?
Podívejte, nemusí se vám to líbit, ale musíte to mít pod kontrolou.
Не трябва да ви харесва, но трябва да се занимавате.
A mohlo by se vám to líbit.
И може и да ви хареса.
Bude se vám to líbit, nikdy se nemýlím.
Ще ти хареса, никога не бъркам. Това е дарба.
Nebude se vám to líbit, až vás Cho zmáčkne.
Няма да ти хареса натискът на Чоу.
Chtěla jsem vám ukázat něco v tomto muzeu, bude se vám to líbit.
Съжалявам. Искам само да ви покажа нещо в този музей.
Nebude se vám to líbit, ale je to jednoduché.
Няма да ти хареса, но е просто.
Jo, bude se vám to líbit.
Да, мисля, че ще ни хареса.
Nebude se vám to líbit, ale nemáme vůbec nic.
Няма да ти хареса, но не намерихме нищо.
Tak jsem mluvil s Řízením letového provozu a nebude se vám to líbit.
Научих нещо от Вздушния контрол по трафика, но новините няма да ви харесат.
Horních deset pater je jen výzkum, bude se vám to líbit.
Последните етажи са върха. Имам всички играчки, ще ти хареса.
Bude tam hudba a tanec, bude se vám to líbit.
Това ще е музика и танци, ще ви хареса, особено вас.
Nebude se vám to líbit, ale chtějí ho živého.
Това няма да ти хареса, но те го искат го жив.
Mohu vám říct, jak získat vaši duši zpět, - ale nebude se vám to líbit.
Мога да ви кажа как да върне душата ти, но няма да го хареса.
Pokud bych nebyl ženatý, tak zřejmě... ale, Russi, jako váš obchodní manažer vám musím něco říct a nebude se vám to líbit.
Ако не бях женен - да. Но като твой бизнес мениджър трябва да ти кажа нещо, което няма да ти хареса.
Nemusí se vám to líbit, ale musíte to přijmout.
Не е нужно да го харесвате, но трябва да го приемете.
Přísahám Bohu, bude se vám to líbit.
Честна дума - ще ви хареса!
Jo, ale nebude se vám to líbit.
да, но не ще да ми харесва.
Nebude se vám to líbit, ale vyslechněte mě.
Ти не си хареса това, но ме изслушате.
Nemusí se Vám to líbit, ale 12-ti metrový pes vyrobený ze křoví uprostřed New Your City je pozoruhodný.
Няма нужда да го харесвате, но куче високо 40 стъпки и направено от храсти в средата на град Ню Йорк е забележително.
1.5903098583221s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?