Překlad "tu dělal" v Bulharština


Jak používat "tu dělal" ve větách:

Tu dělal v Kamakuře jeho kamarád.
В Камакура. Един приятел го снима.
Nemám dost času, abych ti tu dělal kázání.
Нямам време да ти се обяснявам.
Pane Grady, vy jste tu dělal správce.
Г-н Грейди, ти си бил пазач тук.
Pojďme dolů do mé kanceláře, zatímco se náčelník O'Brien podívá, co jste to tu dělal.
Нека слезем към моя офис, докато началник О'Брайън разследва с какво си се занимавал.
Co by tu dělal, kdyby nebyl Petr Pan?
Какво прави той тук, ако не е Питър Пан?
Rád bych tu dělal svou práci!
Просто искам да си свърша работата!
Cítím, jako bych tu dělal všechnu práci.
Имам усещането, че само аз говоря.
Máte tušení, co by tu dělal osamělý Wraith? A navíc pěšky?
Имаш ли някаква идея какво може да прави самотен Призрак тук пеша?
Nakonec jsem si to tu dělal sám.
Май с всичко се справих сам.
Zavěste ten zasranej telefon a řekněte mi, co tu dělal muj zkurvenej fotr, jinak jdu okamžitě pryč.
Кажете ми какво е правил тук гадният ми баща, иначе ще побеснея.
Měl si s nima vycházet líp, když si tu dělal.
Трябваше да се отнасяш по - добре с тях когато беше тук.
Přišel bys, něco bys tu dělal, a pak bys mohl zadarmo hrát.
Ще идваш тук, ще работиш малко... И ще можеш да поиграеш безплатно.
Nevím, co tu dělal, ale musí to přestat.
Не знам защо е дошъл, но това трябва да спре.
Strach z toho, že mám všechny DVD se vším, cos tu dělal.
Че имам всички записи, които показват какво си вършил тук.
Přišel jsem zjistit, co tu dělal.
Дойдох да разбера какво е правил.
Nikdo se nikdy nesmí dozvědět, co tu dělal.
Никой не трябва да знае какво стана тук.
Nemáme ponětí, ale chceme najít kohokoli, kdo by ho znal nebo věděl, co tu dělal.
Нямаме идея, но търсим дали някой го познава или знае какво е правел тук.
A pokud bych takovému člověku nemohl pomoci, co bych tu dělal?
Какво правя тук, ако не мога да помогна на такъв човек?
Co povíte Ritě o tom, co jste tu dělal, Owene?
Как ще кажеш на Рита какви си ги вършил тук, Оуен?
Bill tu dělal bratra snad odjakživa.
Бил беше санитар тук от завинаги.
Jestli učitelské odbory zjistí, že jsem tu dělal testy na drogy na základě takového obvinění, udělají mi ze života peklo.
Ако колегите узнаят, че правя тест за наркотици на учител без доказателства, ще ми стъжнят живота.
Proto, abych ti tu dělal parťáka, jsi mě sem nepozval.
Не си ме поканил тук за прикриващ.
Udělala jsem všechno, co jsi chtěl, a věřila jsem v to, co jsi tu dělal a potřebuju vědět, jakou roli v tom všem hraju.
Направих, каквото ми каза, вярвах в работата ти и искам да знам каква е ролята ми.
Nemáte ponětí, co tu dělal tak brzo?
Знаете ли защо е бил тук толкова рано?
Teď už vím co si tu dělal ten večer.
Сега е ясно какво си правил онази нощ.
Kdyby to byl ráj, co bych tu dělal já?
Ако е Рая, какво ще правя тук?
Nepotřebujeme muže v tmavém autě, aby tu dělal bůhvíco.
Плодови пуншове. Нямаме нужда от човек в тъмна кола да прави това.
Nikomu o tom neřeknu, když ty neřekneš, že jsi tu dělal.
Няма да кажа, че съм те наемал, ако си траеш, че си работил тук.
Jeden stařík tu dělal loutková představení.
Този стар мъж идваше и правеше куклени шоута тук.
To jsem tu dělal hned první den.
Още от първия ден го правя.
Co jste tu dělal tak pozdě, pane Thrunku?
Какво сте правили там толкова късно, г-н Трънк?
Doufám, že zvládnu znovu vytvořit to, co jsi tu dělal.
Надявам се, че ще мога да пресъздам това, което ти направи.
Co tu dělal, sám, uprostřed noci a zimy?
Какво е правил тук, сам през нощта посред зима?
3.5822200775146s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?