Překlad "trnovou" v Bulharština


Jak používat "trnovou" ve větách:

5 Ježíš tedy vyšel ven. Měl na sobě trnovou korunu a purpurový plášť.
5 Исус, прочее, излезе вън носещ трънения венец и моравата дреха.
Jan 19:5 Ježíš vyšel ven s trnovou korunou na hlavě a v purpurovém plášti.
5. Тогава Иисус излезе вън с трънения венец и в багреница.
Oh, drahá dámo, kdyby jste jen věděla jakou trnovou korunu jsem byl nucen nést, abych ta zbloudilá robátka našel.
O, скъпа госпожо, само да знаехте колко трънлива бе короната, докато издирих тези две заблудени овчици.
A na místě zvaném Kalvárie ho ukřižovali s trnovou korunou na hlavě.
И на място, наречено Голгота, те Го разпнаха.
Chlapec jako obrázek, hodný jako Ježíšek, usmíval by se i s trnovou korunou.
Детето ми е мило и добро, като Исус е благородно то. И с трънен венец той пак би бил засмян.
Anebo si můžeš udělat trnovou korunu a dát si ji na hlavu.
Или... да си направиш венец от рози и да го носиш на главата си.
Ježíš vyšel ven s trnovou korunou na hlavě a v purpurovém plášti.
5 Тогава Иисус излезе навън, носейки трънения венец и пурпурната дреха.
Můj přítel miluje svou trnovou korunu, ale ve svém srdci přesto nosí Boha.
Приятелите ми си обичат короната от тръни, но Бог е в служба на честното му сърце.
Žena, kterou jste "kdysi miloval", dala svůj život bez otázek a stížností muži, který "miloval svou trnovou korunu"!
Жената, която обичаше преди, отдаде живота си без въпроси и жалби, на човек, влюбен в трънения венец!
Proto mají všude ty hrozné obrázky krvavého Krista s trnovou korunou.
Затова изобразяват Христос с приковани ръце и с тръни на главата.
Zde ti tedy nabízím na prvním místě tuto trnovou korunu.
Ето аз ви предавам този трънен венец.
Pokud ho nenajdeš do dvou minut, budeš mít úplně novou trnovou korunu.
Ако се забавиш повече от 2 минути, ще получиш нова корона от шипове.
Ano, neměl by být trnovou korunou, kterou by se mohli pyšnit.
Съгласен съм, не бива да е трънен венец, който гордо да носят.
Ježíš vyšel s trnovou korunou a v rudém plášti.
Тогава Исус излезе вън с трънения венец и в багреница.
Není to však jednoduché - musíte najít trnovou korunu v co nejkrátší době.
А това хич не е лесно – трябва да намерите Трънния венец, а нямате никакво време.
Tedy vyšel Ježíš ven, nesa trnovou korunu a plášť šarlatový.
Вие вършите делата на баща си.
2.3502280712128s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?