Překlad "trestaná" v Bulharština

Překlady:

наказвана

Jak používat "trestaná" ve větách:

Jsem trestaná za to, že nemám tenhle odpornej zlozvyk.
Все едно съм наказана, защото нямам този отвратителен навик.
Tak jsem byla trestaná, ale jen proto, že Stacey Hinkhouseová se do mě pořád trefovala míčem.
Окей, наказаха ме, но само защото Стейси Хинкхаус ме удряше с волейболната топка.
Nechci být trestaná za to, že jsem oblíbená.
Не искам да бъда наказана, защото всички ме харесват.
Budu trestaná za to, že jsem je nahlásila poctivě.
Мен ме наказват, защото докладвам моите точно.
Nebudeš trestaná za to, že říkáš pravdu.
Няма да патиш, задето си честна.
Ačkoli nevím, proč mám být trestaná společně s tebou.
Ти се кълнеш, а аз си изпатих с теб.
A co tě vede k tomu, že jsi trestaná?
Кое те кара да мислиш така?
Jo, připadám si trestaná za to, že jsem byla dobrá.
Да, сякаш ме карат насила да бъда добра.
Ó můj bože, neměla bych být trestaná za to, že toho zvládám víc.
О, Господи не трябва да бъда наказвана за мултифункционалност.
Není fér, že je trestaná za záchranu mého života.
Не е честно да страда, защото ме спаси.
To nejhorší je, že jsem trestaná za něco, co jsem neudělala.
Най- лошото е, че съм наказана за нещо, което не съм направила.
Nevím, jestli mám být trestaná někým, kdo se vzdal interview, protože to se stalo, Jime, to je to, cos udělal.
Няма да ме поучава мъж, който се отказа от интервю. Точно това стана.
Nebyla jsem si jistá, jestli by dřív trestaná feťačka vůbec Leonardovi Baileymu pomohla.
Не бях сигурен наркоман с предварителното убеждение Би направил Leonard Бейли много добра.
Je mi Vás líto, protože to vypadá, že jste trestaná za mě.
Съжалявам, че ви наказват. Поемате и моето наказание.
Trestaná za prostituci, drobné krádeže a zneužití sociálních dávek.
Присъди за проституция, кражба от магазини и измама с помощи.
Někdy mám pocit, že jsem trestaná za přežití, že jsem naživu.
Понякога се чувствам, сякаш съм наказвана. затова, че оцелях...че съм жива.
Není přece spravedlivý, abych byla trestaná za to, že jsem hlavní živitelkou rodiny.
Не е честно, нито справедливо да ме наказват, понеже печеля повече.
Už mě nebaví být trestaná za to, že jsem člověk.
Няма да бъда наказвана, че съм човек.
0.41405582427979s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?